Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Welch Allyn, Inc.
4341 State Street Road
Skaneateles Falls, NY 13153 USA
Instruktioner för programvaruuppdatering för Spot™
synscreenern
Försiktighet
programvaruversion 3.X och senare.
Det här behöver du för att uppdatera programvaran på synscreenerenheten:
•
En dator som är ansluten till internet
•
En USB-enhet med minst 8 GB ledigt lagringsutrymme
•
Din synscreener, med alla patientdatafiler exporterade
Kontrollera vilken programvarunivå som finns installerad på synscreenern
1.
Slå på synscreenern.
2.
Tryck på Tools (verktyg) längst ned på startskärmen.
3.
Tryck på About (om).
4.
Längst upp i mitten av skärmen ser du programvaruversionen.
5.
Tryck på ikonen X i det övre vänstra hörnet så att menyn About (om) stängs.
Om programvaruversionen är 2.x eller 1.x går det inte att genomföra den här uppdateringen.
Kontrollera att programvaruversionen är 3.x eller senare innan du laddar ned.
Exportera patientdatafilerna
1.
Tryck på Import/Export (importera/exportera) i menyn Tools (verktyg).
2.
Sätt in USB-minnet i synscreenerenhetens USB-port.
3.
När USB-minnet har identifierats på enheten trycker du på Export (exportera).
Om du vill exportera en fil som inte innehåller patientspecifika data väljer du Exclude Personal
Data (exkludera personuppgifter). Om du inte markerar det här alternativet exporteras alla data.
4.
När Export Finished successfully (exportera fullföljdes) visas trycker du på OK och avlägsnar
USB-enheten.
Information om hur du exporterar filnamn finns i Directions for use (bruksanvisning).
5.
Tryck på ikonen X i det övre vänstra hörnet när du vill stänga menyn Import/Export
(importera/exportera).
Uppdatera programvaran på synscreenerenheten
1.
Se till att synscreenerenheten är avstängd.
2.
Packa upp (extrahera) .zip-filen på skrivbordet på datorn.
3.
För in USB-enheten i datorn och dra och släpp den fil vars filnamn innehåller spot_update-
3.x.xx.xx.bin till USB-minnets mapp. Du hittar filen i den mapp som skapades när du
extraherade .zip-filen.
4.
Mata ut och ta bort USB-enheten.
5.
För in USB-minnet i synscreenerenhetens USB-port.
Du hittar mer information om alla Welch Allyn-produkter här: http://www.welchallyn.com/en/other/contact-us.html.
Den här programvaruuppdateringen avser synscreenerenheter med
DIR 80021747 ver. C
Reviderad 2017-08
