Welch Allyn CP 50 Manual Del Usuario página 14

Ruhe-Elektrokardiographen mit 12 Ableitungen CP 50 und CP 50 Plus – Software-Aktualisierung 01.20.03
Aktualisieren Ihrer CP 50-Software auf Version 01.20.03
Vorbereitungen
Zum Durchführen der Aktualisierung sind die folgenden Voraussetzungen erforderlich:
• Der USB-Datenträger, auf dem sich die Aktualisierungsprogramme befinden.
• CP 50, der aktualisiert werden soll.
• Ein Netzkabel und eine Netzsteckdose zur Netzstromversorgung des CP 50.
Anleitung
1. Schalten Sie den CP 50 aus (halten Sie den Ein/Aus-Schalter 6 Sekunden lang gedrückt).
2. Schließen Sie den CP 50 an die Netzspannung an.
3. Stecken Sie das USB-Speichermedium in den CP 50 ein.
4. Schalten Sie den CP 50 ein.
Das Aktualisierungsprogramm wird beim Einschalten aufgerufen. Die folgende Meldung wird am
Bildschirm angezeigt:
Dateisystem wird aktualisiert...
Eine Statusmeldung wird kurz eingeblendet, nachdem der erste Teil der Softwareaktualisierung
abgeschlossen ist:
Wird neu gestartet. Entfernen Sie NICHT das USB-Massenspeichergerät.
5. Lassen Sie wie angewiesen das USB-Massenspeichergerät angeschlossen, während der CP 50 neu
gestartet wird.
Das Aktualisierungsprogramm wird dann erneut für den zweiten Teil der Aktualisierung aufgerufen,
und die nachfolgende Meldung wird angezeigt:
Dateisystem wird aktualisiert...
Eine Statusmeldung wird kurz eingeblendet, nachdem der zweite Teil der Softwareaktualisierung
abgeschlossen ist:
Aktualisierung des Dateisystems ist abgeschlossen. Entfernen Sie das
USB-Speichermedium und starten Sie das Gerät neu.
6. Entfernen Sie wie angewiesen das USB-Speichermedium vom CP 50 und starten Sie ihn erneut.
7. Geben Sie nach dem Neustart des CP 50 die gewünschten regionalen Einstellungen ein.* Berühren
Sie , um jeweils zum nächsten Bildschirm zu wechseln.
(*Datum, Uhrzeit und Datums-/Uhrzeitformat, Gewicht, Körpergröße, Netzstrom- und Elektrodenbeschriftungen)
8. Berühren Sie die Schaltfläche „Beenden"
Bestätigen Sie Ihre Software-Version (optional)
Navigieren Sie nach dem Aktualisieren der Software auf Ihrem CP 50 zum Bildschirm Info, um die
Software-Versionsnummer zu bestätigen.
1. Berühren Sie die Menütaste
2. Berühren Sie Einstellungen > System> Info.
Überprüfen Sie, ob die Software-Version 01.20.03 für den CP 50 angezeigt wird.
.
.
2