Welch Allyn CP 50 Manual Del Usuario página 13

Sehr geehrter Benutzer des Welch Allyn Elektrokardiographen mit 12 Ableitungen CP 50™ oder CP 50 Plus™:
Anbei finden Sie eine neue Software, mit der Sie Ihren Elektrokardiographen auf die Software-Version
01.20.03 aktualisieren und damit seinen Funktionsumfang erweitern können. Diese Softwareaktualisierung
funktioniert mit allen Elektrokardiographen CP 50.
Folgende Verbesserungen sind enthalten:
• Korrekturen an den chinesischen MEANS-Strings.
• Eine Änderung an der gespeicherten PDF-Dokumentation vom Hoch- zum Querformat.
• Bestätigung von Patienteninformationen vor dem Speichern eines Tests. Zum Verhindern der
Zuordnung eines gespeicherten EKG zu einem falschen Patienten müssen Sie jetzt gültige
Patienteninformationen eingeben (z. B. ID, Vor- oder Nachname), um das EKG speichern zu können.
• Verbindungsverbesserungen beim CP 50 Plus™:
- Verbessertes Verbindungstiming
- Schnellere Erkennung von USB-Verbindungsabbrüchen
- Dauerhafte Netzwerkkonfiguration einschließlich statischer IP-Adresse, Subnetzmaske, Gateway
und DCP-Server
- Verhinderung der Gerätesperre, während die Übertragung von Tests an eine Remote-Workstation
läuft
Welch Allyn Limited Welch Allyn, Inc.
Navan Business Park 4341 State Street Road
Dublin Road Skaneateles Falls, NY 13153-0220
Navan, County Meath USA
Republic of Ireland
www.welchallyn.com
Art. 720307, Ver. A