Welch Allyn CP 50 Manual Del Usuario página 12

Électrocardiographes de repos 12 dérivations CP 50 et CP 50 Plus — mise à jour logicielle 01.20.03
Pour mettre le logiciel de votre CP 50 à jour pour passer à la
version 01.20.03.
Avant de commencer
Pour effectuer la mise à jour, vous aurez besoin des composants suivants :
• Le périphérique de stockage de masse USB qui contient les utilitaires de mise à jour.
• Le CP 50 que vous souhaitez mettre à jour.
• Un cordon et une prise d'alimentation secteur CA pour connecter le CP 50 à l'alimentation secteur.
Instructions
1. Mettez le CP 50 hors tension (maintenez le bouton d'alimentation enfoncé pendant 6 secondes).
2. Connectez le CP 50 à l'alimentation secteur.
3. Branchez le périphérique de stockage de masse USB au CP 50.
4. Mettez le CP 50 sous tension.
L'utilitaire de mise à jour se lance au cours de la mise sous tension. Le message suivant s'affiche :
Mise à niveau du système de fichiers en cours...
Un message d'état s'affiche brièvement une fois que la première partie de la mise à jour logicielle est terminée :
Redémarrage en cours. NE PAS retirer le périphérique de stockage USB.
5. Conformément aux instructions, laissez le périphérique de stockage de masse USB en place lors du
redémarrage du CP 50.
L'utilitaire de mise à jour se lance alors une seconde fois pour exécuter la seconde partie de la mise à
jour. Le message suivant s'affiche :
Mise à niveau du système de fichiers en cours...
Un message d'état s'affiche brièvement une fois que la seconde partie de la mise à jour logicielle est terminée :
Mise à niveau du système de fichiers terminée. Retirer le périphérique de
stockage USB et redémarrer l'appareil.
6. Conformément aux instructions, retirez le périphérique de stockage de masse USB du CP 50 que vous
redémarrez alors.
7. Après le redémarrage du CP 50, entrez les paramètres régionaux voulus*. Appuyez sur
accéder à l'écran suivant de la série.
(*Date, heure et format de date/d'heure, poids, taille, alimentation et libellés d'électrode)
8. Appuyez sur le bouton Quitter
Pour vérifier votre version logicielle (facultatif)
Une fois le logiciel de votre CP 50 mis à jour, accédez à l'écran À propos pour vérifier le numéro de
version du logiciel.
1. Appuyez sur le bouton Menu
2. Appuyez sur Paramètres > Système> À propos.
Assurez-vous que la version logicielle 01.20.03 est indiquée pour le CP 50.
.
.
2
pour