Las manipulaciones del aparato sólo se piado (láminas de goma, alfombrillas de fibra etc.). Solamente permiten al servicio técnico de KETTLER y a personas instruidas para equipos con pesas: evite impactos bruscos de las pesas. por Kettler.
Indicar con los pedidos de piezas de repuesto el número completo del artículo, el número de la pieza de repuesto, las unidades soli- Los productos de KETTLER son riciclables. Cuando se termina la citadas y el número de serie del aparato (ver manejo) vida útil de un aparato o una máquina, entréguelos a una em-...
Página 31
All manuals and user guides at all-guides.com Handhabungshinweise –D – Achtung! Falls der Sitz des Rudergerätes schwergängig ist, bitte Schraube (A) etwas lösen, Sitz etwas nach oben ziehen (B) und dabei Schraube (A) wieder fest anziehen. – GB – Caution! If the seat of the rowing machine is stiff, please loosen the screw (A) slightly, pull the seat a little upwards (B) and, while doing so, tighten the screw (A) again.
Página 33
All manuals and user guides at all-guides.com Batteriewechsel Foutieve verwijdering schaadt het milieu en de gezondheid, ma- ziose! teriaalrecycling ontziet kostbare grondstoffen. Con la cessazione d’uso di questo prodotto, rimuovere tutte le bat- Verwijder na het stilleggen van het product alle batterijen / accu’s terie/pile e consegnarle in un centro di ritiro apposito per il ri- en geef ze bij het afgeefpunt voor recycling van batterijen en ciclaggio di batterie o di apparecchi elettrici ed elettronici.
Página 35
All manuals and user guides at all-guides.com Ersatzteilbestellung – GB – Spare parts order – F – Commande de pièces de rechange – NL – Bestelling van reserveonderdelen – E – Pedido de recambios – I – Ordine di pezzi di ricambio –...