Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Güvenlik bilgileri
Cihazı ilk defa kullanmadan önce bu gü-
venlik bilgilerini, bu orijinal işletim kılavu-
zunu, akü paketi ile birlikte teslim edilen
güvenlik bilgilerini ve ekteki akü paketi / standart şarj
aleti orijinal işletim kılavuzunu okuyun. Bu bilgilere göre
hareket edin. Kılavuzları daha sonra tekrar kullanmak
ya da cihazın sonraki kullanıcılarına iletmek üzere sak-
layın.
İşletim kılavuzundaki uyarıların yanında yasa koyucu-
nun belirlediği güvenlik ve kaza önleme yönetmeliğini
dikkate almalısınız.
Tehlike kademeleri
TEHLIKE
● Ağır bedensel yaralanmalar ya da ölüme neden olan
direkt bir tehlikeye yönelik uyarı.
UYARI
● Ağır bedensel yaralanmalar ya da ölüme neden olabi-
lecek olası tehlikeli bir duruma yönelik uyarı.
TEDBIR
● Hafif yaralanmalara neden olabilecek olası tehlikeli bir
duruma yönelik uyarı.
DIKKAT
● Maddi hasarlara neden olabilecek olası tehlikeli bir
duruma yönelik uyarı.
Genel güvenlik bilgileri
TEHLIKE
● Patlama tehlikesi. Cihaz, toz, gaz
veya buharların tutuşmasına neden olabilecek kıvılcım-
lar üretir. Cihazı, yanıcı sıvıların, gazların veya tozların
bulunduğu, patlama tehlikesi olan ortamda çalıştırma-
yın.
UYARI
● Kaza tehlikesi. Çalışma alanınızı temiz
tutun ve iyi aydınlatın. ● Cihazı kullanırken çocukları ve
diğer kişileri çalışma alanından uzak tutun. ● Akım çarp-
ma tehlikesi. Cihazı yağmura ve neme karşı koruyun.
● İstem dışı devreye alınmasından kaçının. Akü paketi-
ni bağlamadan önce, cihazı yukarı kaldırmadan veya ta-
şımadan önce açma / kapama şalterinin kapalı
konumda bulunduğuna emin olun. ● Takımın dönen bir
parçası üzerinde kalan bir ayar anahtarı nedeniyle yara-
lanmalar. Cihazı çalıştırmadan önce ayar aletlerini
uzaklaştırın. ● Cihaz ile çalışırken hızlı adımlarla değil,
yavaş adımlarla yürüyün. Geriye yürümeyin. Normal ol-
mayan bir duruştan kaçının, sabit, güvenli bir konuma
geçin ve dengede durun. ● Tutamaktaki açma/kapatma
şalteri, cihazı düzgün bir şekilde açmıyorsa veya kapat-
mıyorsa cihazı asla çalıştırmayın. ● Cihaza aşırı yük
yüklemeyin. ● Kesim takımlarını daima keskin ve temiz
tutun. Keskin kesim takımları daha kolay kontrol edilebi-
lir ve o kadar kolay bloke olmazlar. ● Aşağıda belirtilen
durumlarda motoru durdurun, akü paketini çıkartın ve
hareketli tüm parçaların tamamen durduğundan emin
olun:
● Ayarlamaları yapmadan önce.
● Cihazı gözetimsiz bırakmadan önce.
● Cihazı kontrol etmeden, temizlemeden veya bakı-
mını yapmadan önce.
● Bir engeli kaldırmadan veya boşaltma deliğini temiz-
lemeden önce.
● Aksesuarları değiştirmeden önce.
● Bir yabancı cisim ile temas olduktan sonra. Yeniden
başlatmadan önce cihazı hasara karşı kontrol edin
ve hasarları giderin.
● Cihazda sıra dışı titreşim olduğunda. Yeniden baş-
latmadan önce cihazı hasar olup olmadığına dair
kontrol edin ve hasarları onarın.
TEDBIR
ya uyuşturucu etkisi altında cihazı çalıştırmanız izinli
değildir. Cihazı sadece dinlenmiş ve sağlıklı durumday-
ken çalıştırın. ● Cihaz ile çalışma esnasında uygun ko-
ruyucu donanım takın. Toz maskesi, kaymaz ayakkabı,
kask veya koruyucu kulaklık gibi koruyucu donanım ya-
ralanma tehlikesini azaltır. ● Tam kapatan koruyucu
gözlük ve koruyucu kulaklık takın. ● Koruyucu kulaklık,
uyarı seslerini durma kabiliyetinizi kısıtlayabilir, bu ne-
denle çalışma alanında ve çalışma alanının yakınların-
da olası tehlikelere dikkat edin. ● Yukarıdan cisimlerin
düşme tehlikesinin olduğu alanlarda çalışırken kask ta-
UYARI
kın.
● Cihaz ile çalışırken uzun, ağır pantolon,
uzun kollu giysiler ve kaymaz çizmeler giyin. Çıplak
ayak çalışmayın. Sandalet veya kısa pantolon giyme-
yin. Sıkı oturmayan giysiler veya ipleri ve bantları olan
giysiler giymekten kaçının.
yan giysiler, saçlar veya takılar, cihazın hareketli parça-
ları tarafından kapıldığında yaralanma tehlikesi söz
konusudur. Giysi ve takıları, makinenin hareketli parça-
larından uzak tutun. Uzun saçları toplayın. ● Tehlikeli
durumlardan kaçınmak için, cihazı ve aksesuarını sade-
ce bu talimatlara uygun olarak kullanın, çalışma şartla-
rını ve gerçekleştirilecek işi dikkate alın.
TEHLIKE
ması veya kesme takımına telin veya ipin dolanması so-
nucu ağır yaralanmalar söz konusudur. Cihazı
kullanmadan önce çalışma alanını dikkatlice taş, sopa,
metal, kemik ve oyuncak gibi cisimler olup olmadığına
dair kontrol edin ve bu cisimleri uzaklaştırın.
Not
● Yönetmelikler, bazı bölgelerde bu cihazın kulla-
nımını kısıtlayabilmektedir. Yerel makamlarınıza danı-
şın.
Düzeltme bıçağı ile güvenli çalışma
Fırça kesici modunda çalışırken ayrıca bu güvenlik bil-
gilerine de uyulmalıdır
UYARI
● Bu cihaz, çocuklar veya fiziksel, du-
yumsal veya zihni sınırlamalara sahip veya bu talimatla-
ra itibar etmeyen kişiler tarafından kullanılamaz.
● Cihazı sadece gün ışığında veya yapay aydınlatma iyi
olduğunda kullanın. ● Cihazı ıslak çim üzerinde veya
yağmur yağarken çalıştırmayın. ● İnsan ve hayvanlara
15 metrelik bir asgari mesafe bırakın. Bu alana birisi gi-
rerse cihazı durdurun. ● Kesim başlığını kalça yüksekli-
ğinin altında tutun. ● Cihazı, hasarlı parçalarla asla
kullanmayın ve daima koruyucu donanımla kullanın.
● Cihazın bıçakları keskindir. Montaj, değiştirme, temiz-
lik işlemleri sırasında veya cıvataların yuvasını kontrol
ederken sağlam koruyucu eldivenler takın ve dikkatli ça-
lışın. ● Döner bıçakla temastan kaynaklanan ciddi ya-
ralanmalar. Cihazı, bıçak tamamen durana kadar iki
elinizle kontrol altında tutun. Hareket ederken bıçağa
dokunmaya veya bıçağı durdurmaya çalışmayın. ● Fır-
ça kesici, bir taşıma askısı ile donatılmıştır. Cihazın
ağırlığının eşit bir şekilde dağıtmak için, taşıma askısını
dikkatlice ayarlayın. Cihazı kullanmadan önce taşıma
askısı ve hızlı kilit hakkında bilgi edinin. Cihazın doğru
bir şekilde kullanılması, tehlike durumunda sizi ağır ya-
ralanmalardan koruyabilir. Taşıma askısı üzerine kıyafet
giymeyin veya başka bir şekilde hızlı kilit erişimini en-
gellemeyin. ● Hasarlı bıçakları değiştirin. ● Cihazı kul-
Türkçe
● Tepki kabiliyetinizi etkileyen ilaç ve-
TEDBIR
● Sıkı oturma-
Güvenli işletme
● Bıçak tarafından cisimlerin savrul-
87
Capítulos
