EDELRID EDDY Manual Del Usuario página 38

Recolher e encurtar a corda (fi g. 14)
Para esse efeito recolher simplesmente com a mão a
corda originalmente admitida.
Ao recolher a corda, o came de travão coloca-se numa
posição neutra e não necessita de ser activado.
Recolher, esticar e bloquear a corda (fi g. 15)
Recolher a corda com fi rmeza (corda em tracção), até
que o came de travão engancha na posição de paragem
devido à tensão da corda.
Em caso de carga, a pessoa é segurada.
Ao travar uma queda, a mesma sequência ocorre
automaticamente.
Quando o guia aliviar a corda, basta carregar levemente
no came de travão para desbloquear e dar mais corda.
Soltar e deixar descer (fi g. 16)
A corda admitida deve ser pegada pela mão que trava,
para maior segurança.
Para soltar agora a corda tensa e deixar descer a
pessoa suspensa na corda deve-se puxar a alavanca de
comando com suavidade.
Nisto deixar a corda admitida correr pela mão que
trava, para maior segurança.
Deixar descer a pessoa para o solo apenas a uma
velocidade controlada!
A velocidade de rapel aumenta com o desbloqueio
progressivo por meio da alavanca de comando.
Em especial quando com uma corda de diâmetro menor
o manuseio do came de travão deve ser efectuado com
imensa sensibilidade.
Função de segurança Double-Stop em caso de
sobreviragem (fi g. 17)
No caso de uma sobreviragem (estirar excessiva-mente
a alavanca de travão) o came de travão salta de novo
automaticamente para posição de paragem, fi xando a
corda = Função de segurança DoubleStop.
A alavanca de travão permanece na posição puxada.
Ao empurrar cuidadosamente a alavanca para a frente
pode-se voltar a desbloquear o came de travão, de
forma a que a pessoa possa continuar a ser baixada.
ATENÇÃO: Com o muito uso da corda de diâmetro
maior o mecanismo da alavanca reage sensível e de
forma reduzida, assim para a segurança a inserção da
corda deve estar sempre abrangida.
A função de segurança Double-Stop é uma função de
protecção adicional, para evitar uma sobreviragem com
aceleração não intencional.
Descida activa
A descida activa através da corda ocorre de forma
análoga assim como deixar descer, com um guia
adjunto de entrada da corda através do travão de mão
e o desbloqueio dosado da alavanca de comando.
Segurar com desvio da corda - Escalar em top rope
(fi g. 18)
Para segurar com desvio da corda, também se podem
manusear directamente ambos os lanços da corda para
recolher a corda.
Ao escalar em top rope deve-se tomar atenção para
que a corda não fi que frouxa.
CONTROLO REGULAR, ELIMINAÇÃO E TEMPO DE
VIDA ÚTIL
Controlo regular
Antes de cada uso, devem-se controlar os compon-
entes especifi cados de seguida relativamente a danos
(estrias, deformações, desgaste) e função impecável.
Peças a serem controladas
• fl anco fi xo e móvel da armação
• came de travão móvel (estrias, desgaste,
mobilidade),