Ansicht der festen Gehäusefl anke mit Steuerhebel - EDDY geschlossen
Zijaanzicht van de vaste behuizing met stuurhendel – EDDY gesloten
Vista del lateral fi jo de la carcasa con palanca de control – con EDDY cerrado
Vista do fl anco fi xo da armação com alavanca de comando – EDDY fechado
Widok nieruchomego boku korpusu z dźwignią sterującą - EDDY w stanie zamkniętym
Steuerhebel
Control lever
Levier de manœuvre
Stuurhendel
Maniglia
Palanca de control
Styrestang
Alavanca de comando
Styrehåndtag
Dźwignia sterująca
View of the fi xed housing fl ank with control lever - EDDY closed
Vue du fl asque fi xe doté d'un levier de manœuvre – EDDY fermé
Vista della fl angia fi ssa con maniglia – EDDY chiuso
Framstilling av den faste fl anken med styrestang – EDDY lukket
Anskuelse af den faste husdel med styrehåndtag – EDDY lukket
Karabineröffnung
Karabiner opening
Ouverture pour mousqueton
Karabineropening
Foro per moschettone
Abertura para mosquetón
Karabinåpning
Abertura para mosquetão
Karabinåbning
Otwór do zamocowania
karabińczyka
2