Alfred Schellenberg TWIN 2000 Manual Del Usuario página 16

INsTruCTIoNs de MoNTage eT d'uTIlIsaTIoN
Introduction
Chère cliente, cher client,
Avec l'achat de la motorisation Twin de la maison Schellenberg, vous avez opté pour un produit de qualité. Cet appareil
s'utilise pour entraîner des portes battantes. Nous espérons que ce produit va entièrement répondre à vos attentes et nous
vous remercions de nous avoir fait confiance. En cas de questions relatives à nos produits ou en cas de doute pour ce qui
est des possibilités d'utilisation de la motorisation de porte battante, veuillez contacter notre ligne d'urgence de service :
Adresse:
Alfred Schellenberg GmbH
Fax: + 49 (0) 271 / 89056 - 398
E-Mail: [email protected]
Internet: www.schellenberg.de
An den Weiden 31
D-57078 Siegen
Allemagne
Consignes de sécurité importantes :
Confiez les travaux nécessaires sur votre ligne électrique et tous les travaux de raccordement qui y sont liés
exclusivement à un spécialiste. en effet, de tels travaux comportent un risque pour la santé et la vie et exigent des
connaissances spécialisées particulières.
Domaines d'utilisation / d'application :
» sur des portes battantes à usage privé
Les commandes de porte battante de Schellenberg sont toujours réalisées selon le tout dernier état du progrès technique
et sont perfectionnées sans cesse. C'est pourquoi nous nous réservons le droit de modifier notre produit dans le sens du
progrès technique et de son amélioration. Sous réserve de modifications techniques, de différences au niveau des représen-
tations et d'errata.
La force d'entraînement de la motorisation dépend de divers facteurs, par exemple du lieu spécifique de la construction. Les
indications techniques ne vous autorisent pas à en déduire des revendications quelconques étant donné qu'il existe d'éven-
tuelles divergences selon le cas.
Consignes de sécurité générales / consignes de sécurité destinées à l'installateur
aTTeNTIoN ! Afin d'assurer la sécurité de personnes, il faut attentivement lire les instructions avant l'installation du produit.
En effet, une installation erronée ou défectueuse du produit peut entraîner de graves blessures.
» Le matériel d'emballage (plastique, polystyrène, carton) ne doit pas se trouver à portée d'enfants car ils sont la source de
risques potentiels
» Les instructions d'utilisation doivent être conservées en lieu sûr afin de pouvoir les relire, même à l'avenir.
» Le présent produit a été conçu et fabriqué exclusivement à des fins décrites dans cette documentation. Tout autre
domaine d'utilisation non explicitement spécifié risque d'entraver l'intégrité du produit et / ou de constituer une source de
risques.
» La Sté Schellenberg décline toute responsabilité en cas de dommages dus à une utilisation non conforme ou abusive de
la motorisation.
» L'appareil ne doit pas être installé dans un environnement au risque d'explosion - en cas de présence de gaz inflam-
mables ou de fumées, la sécurité est gravement menacée.
+ 49 (0) 271 / 89056- 444
16