ръкоВодстВо За монтаж И ЕксплоатацИя
увод
Уважаеми клиенти,
С покупката на задвижващия механизъм Twin от фирма Шеленберг (Schellenberg) се спряхте на един качествен
продукт. Този уред може да се използва за задвижващ механизъм на двукрили врати. Ние се надяваме да изпълним
очакванията ви с този продукт и ви благодарим за доверието. При въпроси за нашите продукти или съмнения за
възможностите за приложение на задвижващия механизъм за двукрили врати се обръщайте към нашата сервизна
гореща линия:
Адрес:
Alfred Schellenberg GmbH
Факс: + 49 (0) 271 / 89056 - 398
Интернет: www.schellenberg.de
An den Weiden 31
D-57078 Siegen
Германия
Важно указание за безопасност:
Възложете работата по електрическия проводник и всички свързани с това присъединителни работи непре-
менно на специалист. такива работи крият опасности за здравето и живота и изискват специални технически
знания.
Области на приложение / употреба:
»
На частно използвани двукрили врати
Задвижващите механизми за врати на фирма Шеленберг подлежат на постоянни подобрения и доразработки. Затова
ние си запазваме правото за изменения по смисъла на техническия напредък и продуктовото подобрение. Запазва-
ме си правото на технически изменения, отклонения на изображенията и печатни грешки.
Мощността на задвижващия механизъм може да се повлияе от различни фактори, като например специфични
местни строителни дадености. От техническите данни не могат да се предявяват претенции, тъй като те могат да се
отклоняват в отделния случай.
общи правила за безопасност / указания за безопасност за монтажника
ВнИманИЕ! За да се осигури безопасността на хората, ръководството трябва да се прочете внимателно, преди
да се започне инсталирането на продукта. Неправилното инсталиране или погрешната работа с продукта може да
доведе до тежки телесни повреди.
» Опаковъчният материал (пластмаса, стиропор, картон) да не се съхранява на достъпни за деца места, тъй като
представлява потенциален източник на опасност.
» Това ръководство трябва да се съхранява грижливо, за да може също и в бъдеще да служи за справка.
» Този продукт е разработен и произведен изключително за описаното в тази техническа документация приложе-
ние. Всяка друга употреба, която не е посочена изрично, може да наруши целостта на продукта и/или да предста-
влява източник на опасност.
» Фирма Шеленберг не признава никаква гаранция за щети, които са причинени от неправилна или не по предназ-
начение употреба на задвижващия механизъм.
+ 49 (0) 271 / 89056- 444
154