Az endoszkóp bevezetése 7a
Annak érdekében, hogy a súrlódás a lehető legkisebb legyen az endoszkóp bevezetés közben,
érdemes a bevezetővezetéket orvosi kenőanyaggal bekenni. Ha az endoszkóppal készített
képek nem elég tiszták, törölje meg a hegyet. Ha az endoszkópot szájon át vezeti be, az eszköz
sérülésének elkerülése érdekében csutora alkalmazása javasolt.
Folyadékok bejuttatása 7b
Folyadék beviteléhez illeszen egy fecskendőt az endoszkóp felső részén lévő munkacsatornába.
Luer-záras fecskendő használata esetén alkalmazza a mellékelt bevezetőeszközt. Helyezze be
teljesen a fecskendőt a munkacsatorna portjába vagy a bevezetőeszközbe, és nyomja meg a
dugattyút a folyadék beviteléhez. Ügyeljen arra, hogy ezalatt ne történjen leszívás, mivel úgy a
bejuttatott folyadék a leszívórendszer gyűjtőjébe jutna. Annak biztosítása érdekében, hogy
minden folyadék eltávozzon a csatornából, fújjon be 2 ml levegőt a csatornába.
Felszívás 7c
Ha a leszívócsatlakozóhoz leszívórendszert kapcsolnak, a leszívógomb mutatóujjal való
megnyomásával vákuum alkalmazható. Vegye figyelembe, hogy ha a munkacsatornát
bevezetőeszköz vagy endoszkópos tartozék foglalja el, csökken a leszívási kapacitás.
Az optimális szívóképesség eléréséhez javasolt leszívás közben a bevezetőeszközt vagy
fecskendőt teljesen eltávolítani.
Endoszkópos tartozékok bevezetése 7d
Mindig győződjön meg róla, hogy a megfelelő mérető endoszkópos tartozékot választotta az
eszközhöz (ld. 5.2 rész). Használat előtt ellenőrizze az endoszkópos tartozékot. Ha a működése
vagy a külső megjelenése eltér a normálistól , cserélje ki. Helyezze be az endoszkópos
tartozékot a munkacsatorna portjába, és óvatosan tolja előre a munkacsatornában, amíg élő
képként meg nem jelenik a monitoron. A puha tartozékok bevezetése megkönnyíthető a
mellékelt bevezetőeszközzel.
Az endoszkóp visszahúzása 8
Az endoszkóp eltávolításánál ügyeljen arra, hogy a vezérlőkar semleges helyzetben legyen.
Miközben lassan visszahúzza az endoszkópot, figyelje az élő képet a monitoron.
4.5. Használat utáni teendők
Szemrevételezés 9
Vizsgálja meg az endoszkópot, hogy nincs-e károsodás a hajlítható részen, a lencséken vagy a
bevezetővezetéken. Ha esetleg az eszköz az átvizsgálás alapján javításra szorul, intézkedjen a
helyi kórházi előírásoknak megfelelően.
Utolsó lépések 10
Válassza le az endoszkópot az Ambu monitorról, majd a fertőzött elektromos orvosi eszközök
összegyűjtésére vonatkozó helyi előírásoknak megfelelően ártalmatlanítsa.
5. A készülék műszaki jellemzői
5.1. Alkalmazott szabványok
Az endoszkóp működése megfelel a következőknek:
– MSZ EN 60601-1: Gyógyászati villamos készülékek - 1. rész: Általános biztonsági és alapvető
működési követelmények.
– MSZ EN 60601-1-2: Gyógyászati villamos készülékek – 1–2. rész: Általános biztonsági
követelmények – Kiegészítő szabvány: Elektromágneses kompatibilitás – Tesztkövetelmények.
– MSZ EN 60601-2-18: Gyógyászati villamos készülékek – 2-18. rész: Endoszkópiás készülékek
egyedi biztonsági követelményei.
– ISO 8600-1: Optika és fotonika - Orvosi endoszkópok és endoterápiás eszközök – 1. rész:
Általános követelmények.
– ISO 10993-1: Orvostechnikai eszközök biológiai értékelése – 1. rész: Értékelés és vizsgálat a
kockázatirányítási eljárás keretében.
– ISO 594-1: 6%-os (Luer-) kúpos csatlakozás fecskendőkhöz, tűkhöz és egyéb orvosi
eszközökhöz – 1. rész: Általános követelmények.
97