Thuasne LYMPHATREX Manual De Instrucciones página 52

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 10
ROK
사용 목적
압박복은 정맥순환장애 및 부종 치료 시 사용되는 기본적인 치료 도구입니다. 이 압박복은 의학 효과 외
에 전반적인 건강을 위해서도 사용할 수 있습니다.
압박 요법은 정맥순환장애와 림프순환장애를 겪는 환자의 피부 면적에 압박을 가하는 조치를 포괄합니
다. 피부 면적에 압박을 가함으로써 부종이 생기는 것을 방지하고 정맥 혈액이 심장으로 돌아가거나 림
프액이 순환하도록 돕습니다.
압박 요법은 일반적으로 장기 치료에 사용되며, 여기에는 의학적 징후가 있을 시 의사의 지시에 따라 환
자가 직접 사용할 적합한 제품이 필요합니다.
적응증
1차 및 2차 정맥류, 임신 중 정맥류, 경화요법 보조, 정맥 수술 후, 정맥염 완치 후 상태 및 혈전 정맥염
(표재성), 심부정맥 혈전증, 혈전증 이후 상태, 혈전 후 증후군, 움직임이 많은 환자의 혈전증 예방, 만
성 정맥 부전 Widmer 기준 I~III 단계 또는 CEAP 분류의 C1~C6, 궤양 예방, 심정맥 부전, 혈관형성이
상, 림프부종, 임신 중 부종, 외상 후 부종, 수술 후 부종, 주기적 특발성 부종, 지방부종, 지방림프부종,
정맥-림프부종, 부동으로 인한 울혈(관절울혈증후군, 사지 마비 및 부분 마비), 정맥 증상 개선, 업무 관
련 부종(주로 서서 일하는 직업, 앉아서 일하는 직업).
화상이 생긴 후 또는 흉터 치료가 목적인 경우 당사의 흉터 치료용 특수 제품 사용을 권장합니다.
절대 금기 사항
말초동맥질환(PAD) III/IV 단계, 비대상성 심부전, 패혈성 정맥염, 유통 청고종, 급성 단독, 급성 세균
성, 바이러스성 및 알레르기성 염증, 치료되지 않은 또는 심화된 피부질환/접촉습진, 치료되지 않은 개방
성 상처, 원인 불명의 지체 부종, 치료되지 않은 악성 종양.
®
찢어진 피부나 개방성 상처, 안정적으로 치유되지 않은 이식 부위에는 Silon-TEX
를 사용하지 마십
시오.
상대적 금기 사항
뚜렷한 수양 피부염, 악성 림프 부종, 말초동맥질환(PAD) I/II 단계, 당뇨병성 말초 신경병증, 지체 감각
장애, 보상된 심부전, 피부 감염, 피부질환(예: 수포성 피부염), 압박이나 제품 성분에 대한 불내성, 일차
성 류마티스 관절염. 치료 부위에 개방성 상처가 있는 경우 압박복을 착용하기 전에 먼저 상처 부위를 적
절한 패드나 붕대로 덮어야 합니다.
Thuasne Deutschland GmbH는 이러한 금기 사항을 준수하지 않는 경우에 대한 어떠한 책임도 지지
않습니다.
부작용
제품을 올바르게 사용했을 때 알려진 부작용은 없습니다. 사용 중 부정적인 변화가 생기면 즉시 의사나
의료기기 판매처에 문의하십시오. 제품과 관련된 불만 사항(예: 편직물 손상, 사이즈 문제)은 의료기기
판매처에 직접 문의하십시오.
®
압박복에 Silon-TEX
가 재봉 처리된 경우 다음 사항에 유의하십시오. 실리콘에 민감하여 피부 알레르
기가 발생하거나 가려움이 생기는 등 부정적인 변화가 확인되면 즉시 의사나 의료기기 판매처에 문의하
십시오. 본 제품의 제품 성분 중 하나 이상에 대한 불내성을 인지하고 있는 경우 사용하기 전 의사와 상
®
담하십시오. 피부 자극이나 피부 알레르기가 지속되면 Silon-TEX
사용을 중단하십시오.
제조사는 부적절한 취급 또는 오용으로 인해 발생한 손상/부상에 대해 책임지지 않습니다.
예방 조치
의사, 정형외과 기술자 또는 의료 전문가의 지시를 따르십시오. 심각한 불편함이나 불쾌한 감각을 느끼
는 경우 의사, 정형외과 기술자 또는 의료 전문가와 상담하십시오. 실온에서, 가급적이면 원래 포장물에
넣어 보관하십시오.
효능 보장 및 위생상의 이유로 다른 환자에게 제품을 양도하는 것을 금지합니다. 제품과 관련하여 발생
한 모든 심각한 사고는 제조사를 비롯해 사용자 및/또는 환자가 거주 중인 국가의 당국에 알려야 합니다.
착용 관련 지침
판매처에서 올바른 사용 방법을 보여드릴 것입니다.
정돈되지 않은 거친 손톱이나 끝이 날카로운 고리 등이 초미세 섬유를 사용한 편직물을 손상시킬 수 있
습니다. 따라서 고무장갑을 사용하십시오. 착용 시 어려움이 있는 경우 당사의 착용 보조도구 사용을 권
장합니다.
®
®
LYMPHATREX
압박복에 Silon-TEX
가 재봉 처리된 경우 다음 사항에 유의하십시오.
• 흉터와 주변 피부를 꼼꼼히 닦아야 합니다.
• 흉터 조직에 기름기나 물기가 없어야 합니다.
®
• 연고, 크림, 젤 또는 로션을 Silon-TEX
와 함께 사용하지 마십시오.
®
• 압박복 착용 시 Silon-TEX
가 흉터 부위 바로 위에 평평하게 놓이도록 하십시오.
• 피부 자극이 있을 시 사용하지 마십시오.
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido