Thuasne LYMPHATREX Manual De Instrucciones página 42

RO
Stabilirea scopului
Ciorapii compresivi reprezintă terapia de bază în cazul tratării suferințelor venelor și edemelor. Pe lângă
efectul medicinal îmbrăcămintea compresivă contribuie la starea Dvs. totală de bine.
Terapia de compresie cuprinde măsuri de aplicare a presiunii din exterior, pe suprafață în cazul suferinței
venoase și a deficienței de flux limfatic. Prin intermediul presiunii pe o suprafață mai mare se previne for-
marea de edeme și se susține refluxul venos resp. fluxul limfatic.
Terapia compresivă reprezintă de regulă un tratament de durată și sunt necesare produse corespunzătoare
care se utilizează de către pacient la prezentarea unei recomandări medicale din partea unui medic.
Indicații
Varice primare și secundare; varice în timpul sarcinii; suport în terapia sclerozei; după intervenții chirurgi-
cale asupra venelor; tromboflebite (superficiale) precum și în starea de post-vindecare a flebitelor; trombo-
ze de profunzime ale venelor piciorului; în starea de post-tromboze; sindromul post-trombotic; profilaxia
trombozelor în cazul pacienților mobili; CVI în stadiile I – III conf. Widmer resp. C1 – C6 conf. CEAP; prevenția
ulcerului; insuficiența venelor comitante; angiodispalzii; edeme limfatice; edeme în timpul sarcinii; ede-
me post-traumatice; edeme post-operative; edeme ciclice idiopatice; lipedeme; lip-limfedeme; flebo-limf-
edeme; stări de congestie din cauza imobilității (sindrom de congestie artrogen; pareze și semi-pareze ale
extremităților); îmbunătățirea simptomelor venoase; edeme cauzate de meseria practicată (meserii care se
realizează în picioare, în șezut).
După arsuri și pentru tratarea cicatricelor recomandăm produsele noastre speciale pentru terapia
cicatricilor.
Contraindicații stricte
În caz de boală periferică ocluzivă a arterelor (pAVK) stadiul III/IV; insuficiență cardiacă decompensată;
flebită septică; phlegmasia coerulea dolens; erizipel acut; inflamații bacteriene acute, virale sau alergice;
îmbolnăviri netratate sau avansate ale pielii/eczema de contact; răni deschise netratate; tumefacții ale
extremității din cauze nedeterminate; tumori maligne netratate.
Nu utilizați Silon-TEX
în cazul pielii crăpate sau a rănilor deschise și a transplanturilor vindecate instabil.
®
Contraindicații relative
Dermatite ulceroase pronunțate; limfedem malign; boală periferică ocluzivă a arterelor (pAVK) stadiul I/II;
neuropatie periferică în cazul diabetului zaharat; perturbarea sensibilității extremităților; insuficiență
cardiacă compensată; infecții ale pielii; îmbolnăviri ale pielii (de ex. dermatite de contact cu bășici); incom-
patibilitatea la presare sau substanțe conținute ale produsului; poliartrită cronică primară. În cazul rănilor
deschise în zona de tratare se acoperă mai întâi zona rănii cu un pansament resp. bandaj adecvat înainte
de aplicarea îmbrăcămintei compresive.
În cazul în care nu se respectă aceste contraindicații, firma Thuasne Deutschland GmbH nu își asumă
răspunderea.
Efecte secundare
În cazul unei utilizări conforme nu sunt cunoscute efecte secundare. În cazul modificărilor negative ale stării
în timpul utilizării adresați-vă imediat medicului Dvs. sau comerciantului medical de specialitate. În caz de
reclamații în legătură cu produsul, ca de exemplu deteriorări ale țesăturii sau formei reperului, adresați-vă
direct către comerciantul Dvs. medical de specialitate.
Respectați următoarele dacă îmbrăcămintea Dvs. compresivă este cusută cu Silon-TEX : În cazul modificărilor
®
negative precum o alergie de piele din cauza sensibilității la silicon sau senzațiilor de mâncărime adresați-
vă urgent medicului Dvs. sau comerciantului medical de specialitate. În cazul în care vă sunt cunoscute
incompatibilități la una sau mai multe substanțe conținute în acest produs, consultați-vă cu medicul Dvs.
înainte de utilizare. În cazul în care iritația pielii resp. alergia pielii persistă îndepărtați Silon-TEX -ul.
®
Producătorul nu-și asumă responsabilitatea pentru pagube / răni cauzate de manipularea necorespunzătoare
sau utilizarea în alt scop decât cel prevăzut.
Măsuri de precauție
Respectați indicațiile medicului, tehnicianului ortoped sau personalului medical de specialitate. În cazul
unor dureri puternice sau a senzațiilor neplăcute consultați un medic, un tehnician ortoped sau personalul
medical de specialitate. A se păstra la temperaturii încăperii, de preferat în ambalajul original.
Pentru asigurarea eficacității și din motive de igienă nu are voie să fie transmisă unui alt pacient. Toate
cazurile severe care intervin la utilizarea produsului trebuie anunțate producătorului și instituției responsa-
bile a statului membru în care locuiește utilizatorul și/sau pacientul.
Indicații privind aplicarea
Comerciantul Dvs. specializat vă arată cu plăcere cum se aplică în mod corect.
Din cauza unghiilor nepilite sau a inelelor cu canturi ascuțite etc. se poate deteriora țesătura foarte fină.
Utilizați din acest motiv mănuși de cauciuc. În cazul dificultăților la aplicare vă recomandăm suportul nostru