Thuasne LYMPHATREX Manual De Instrucciones página 40

H
Rendeltetés meghatározása
A kompressziós harisnyák alkalmazása alapvető terápiának számít a vénás és ödémás panaszok kezelésé-
nél. A gyógyászati hatás mellett a kompressziós eszközök a jó általános közérzethez is hozzájárulnak.
A kompressziós terápia külső, felületi nyomás alkalmazását jelenti vénás panaszok és nyirokelvezetési zava-
rok esetén. A felületi nyomás az ödémák kialakulását hivatott megelőzni, valamint a vénás visszaáramlást,
ill. a nyirokelvezetést támogatni.
A kompressziós terápia rendszerint hosszú távú kezelés és olyan megfelelő termékeket igényel, melyeket a
páciensek egészségügyi indikáció esetén orvosi rendelvényre saját maguk alkalmaznak.
Indikációk
Primer és szekunder varikózis; terhességi visszértágulat; szkleroterápia támogatása; érsebészeti beavat-
kozások után; tromboflebitisz (felületi) valamint flebitisz gyógyulása utáni állapot; mélyvénás trombózis;
trombózis utáni állapot; poszttrombotikus szindróma; trombózis profilaxis mobilis pácienseknél; I - III.
(Widmer), ill. C1 - C6 (CEAP) stádiumú krónikus vénás elégtelenség; fekély megelőzése; vénás elégtelen-
ség; angiodiszplázia; nyiroködéma; terhességi ödéma; poszttraumás ödéma; posztoperatív ödéma, ciklikus
idiopátiás ödéma; zsírszöveti ödéma, nyirok- és zsírszöveti ödéma, flebo-limfödéma, immobilitás követ-
keztében bekövetkező pangás (artrogén pangásos szindróma, végtagok bénulása és részleges bénulása);
vénás tünetek javítása; foglalkozáshoz kötődő ödémák (álló, ülő foglalkozások).
Égési sérülések után és a sebgyógyulás érdekében speciális, sebterápiás termékeinket ajánljuk.
Abszolút ellenjavallatok
III/IV. stádiumú perifériás artériás betegség (PAD); dekompenzált szívelégtelenség; szeptikus flebitisz; phleg-
masia coerulea dolens, akut orbánc; akut bakteriális, virális, vagy allergiás gyulladások; nem kezelt vagy
előrehaladott bőrbetegségek/kontakt ekcéma; nem kezelt nyílt sebek; ismeretlen eredetű végtagduzzanat;
nem kezelt rosszindulatú tumorok.
Ne alkalmazza a Silon-TEX
-et repedezett bőr, vagy nyílt seb, nem stabilan begyógyult transzplantátumok
®
esetén.
Relatív ellenjavallatok
Kifejezett nedvedző dermatózisok; rosszindulatú nyiroködéma; I/II. stádiumú perifériás artéria betegség
(PAD); perifériás neuropátia diabétesz mellitusz esetén; végtagok érzékenységi zavarai; kompenzált szívelé-
gtelenség; bőrfertőzések; bőrbetegségek (pl. hólyagos dermatózis); nyomással vagy a termék összetevőivel
való összeférhetetlenség; primer krónikus poliartritisz. A kezelt területen található nyílt sebek esetén a seb
területét először megfelelő sebfeltéttel, ill. kötéssel kell lefedni, mielőtt a kompressziós ruházatot felvennék.
A fenti ellenjavallatok figyelmen kívül hagyása esetén a Thuasne Deutschland GmbH nem vállalhat
felelősséget.
Mellékhatások
Szakszerű alkalmazás esetén nincsenek ismert mellékhatások. Amennyiben negatív változások lépnek fel
az alkalmazás ideje alatt, kérjük, haladéktalanul keresse fel orvosát vagy a gyógyászati segédeszköz forgal-
mazóját. A termékkel összefüggő reklamációk esetében, pl. az anyag sérüléseinél vagy az illeszkedésben
jelentkező hiányosságoknál, kérjük, közvetlenül a gyógyászati eszköz forgalmazójához forduljon.
Kérjük, vegye figyelembe az alábbiakat, ha az Ön kompressziós ruházata Silon-TEX -et tartalmaz. Amenny-
®
iben negatív változásokat, pl. szilikonnal szembeni érzékenység miatti bőrallergiát vagy viszketést tapasztal,
haladéktalanul forduljon orvosához vagy a gyógyászati eszköz forgalmazójához. Amennyiben a termék egy
vagy több összetevőjével szemben ismert összeférhetetlenséggel rendelkezik, kérjük, használat előtt kon-
zultáljon orvosával. Amennyiben a bőrirritáció, ill. bőrallergia fennmarad, vegye le a Silon-TEX -et.
®
A gyártó nem vállal felelősséget a szakszerűtlen kezelésből, vagy nem rendeltetésszerű használatból adódó
károkért / sérülésekért.
Óvintézkedések
Tartsa be az orvos, az ortopédiai műszerész vagy egészségügyi szakszemélyzet utasításait. Erős panaszok
vagy kellemetlen érzés esetén forduljon orvoshoz, ortopédiai műszerészhez, vagy egészségügyi szakszemé-
lyzethez. Szobahőmérsékleten, lehetőleg az eredeti csomagolásban tárolja.
A hatékonyság garantálásához és higiéniai okokból a terméket nem szabad továbbadni más pácienseknek.
A termékkel összefüggésben előforduló valamennyi súlyos esetet jelenteni kell a gyártónak és annak a
tagállamnak a hatósága felé, amelyben a felhasználó és/vagy páciens lakóhelye található.
Felhelyezési útmutató
A gyógyászati eszköz forgalmazója készséggel megmutatja Önnek a helyes alkalmazást.
A durva, reszeletlen köröm, vagy az éles peremű gyűrűk stb. a nagyon finom kötött árut károsíthatják.
Ezért kérjük, használjon gumikesztyűt. A felhúzás során jelentkező nehézségek esetére ajánljuk figyelmébe
megfelelő segédeszközeinket.