Tabla de contenido
H9622MD(SP)1_47.qx3
04.4.5
34 Grabación de un toque (OTR)
La grabación de un toque (OTR) le permite programar una grabación
de 30 minutos a 8 horas de duración en el canal de TV sintonizado.
Antes de empezar:
●
Ponga el DVD/VCR en el modo de la VCR. Presione VCR para que
la luz de la VCR aparezca en la parte delantera del DVD/VCR.
●
Seleccione una velocidad de grabación (SP, SLP) con el botón SPEED.
●
Ponga una cinta de vídeo en el compartimiento del casete.
Compruebe que la lengüeta de grabación de la cinta está intacta y
que la cinta tiene la duración suficiente para grabar el/los
programa(s).
Presione VCR y luego, SKIP ∑ ∑ /CH o o o SKIP w w /CH p p
1
o los botones de número para seleccionar el canal que
desea grabar.
2
Presione RECORD
de grabación deseada (de 30 minutos a 8 horas)
aparezca en la pantalla del televisor. La grabación se
iniciará. REC y
DVD/VCR.
OTR (0:30)
SP
Parar una OTR
Para detener una OTR antes de que la grabación termine,
presione STOP C en el control remoto o STOP/EJECT C A
(VCR) en la parte delantera del DVD/VCR.
Para cancelar la grabación OTR pero seguir grabando, presione
RECORD
repetidamente hasta que aparezca el mensaje
I
RECORD en la esquina superior izquierda de la pantalla del
televisor.
Cuando una OTR finaliza, el DVD/VCR pasará al modo DVD o se
apagará. Si cambia al modo DVD, presione STANDBY-ON y para
desactivarlo.
Después de una o,
modo de espera para las grabaciones con temporizador. Presione
TIMER SET en el control remoto o STOP/EJECT C A (VCR) en el
DVD/VCR para cancelar el modo de espera del temporizador y
volver a usar la VCR normalmente.
5:05 PM
Page 34
varias veces hasta que la longitud
I
aparecerán en el panel de visualización del
destella porque la VCR todavía está en
STANDBY-ON
SEARCH
MODE
DISPLAY
REPEAT REPEAT
AUDIO
A-B
SUBTITLE
ZOOM
ANGLE
SKIP / CH
RETURN
TITLE
CLEAR/RESET SLOW
VCR
VCR/TV
DVD
DISC/VCR
SYSTEM
MENU
MENU
OK
STOP
PLAY
PAUSE
TIMER SET
MARKER
RECORD
2
SPEED
1
2
4
5
6
7
8
9
0
+10
Consejos útiles
• El tiempo que falta para que la
grabación finalice aparecerá en el
panel de visualización durante una
OTR. Presione DISPLAY para verlo en
la pantalla del televisor.
• Para cambiar la duración de la
grabación mientras una OTR está en
curso, presione RECORD I
repetidamente.
• No se puede poner en pausa una
OTR.
• Si el tiempo predeterminado para
una grabación con temporizador se
produce durante una grabación de
un toque, esta última tendrá
prioridad, y la grabación con
temporizador se cancelará.
• Si la cinta se termina durante una
grabación de un toque, la VCR parará
de grabar, expulsará la cinta y
cambiará al modo DVD o se
apagará.
1
3
Tabla de contenido
