Tabla de contenido
Repetición Automática
Cuando "AUTOREPETIR" está ajustado en "ON", la cinta de cassette se rebobinará automáticamente y volverá a comenzar cuando llegue al final.
Esto continuará hasta que se apague la función de repetición automática.
1
Presione [SETUP] y elija "AUTOREPETIR".
Nota(s):
• La función de repetición automática también se puede ajustar en "ON" u "OFF" presionando [REPEAT] en el Control Remoto.
• Para cancelar la función de repetición automática, siga el paso 1 anterior. Después, presione [B] de forma que aparezca "OFF" junto a "AUTOREPETIR". Presione [SETUP] para salir.
• La reproducción de repetición automática comenzará automáticamente si selecciona "AUTOREPETIR" en "ON" en el modo de Paro.
Grabación
Esta Unidad no tiene sistema de sintonizador de forma que no puede recibir las
transmisiones de TV sin un Sintonizador Externo (Decodificador de Cable/Satélite o
Convertidor) o dispositivos similares.
Nota(s):
• También puede ajustar al Sintonizador Externo. Consulte "Enlace de Satélite" en la página 18.
Grabación y Grabación de Temporizador de Un Toque (OTR)
1
2
Inserte una cinta de
cassette grabable.
3
Presione [SPEED] para seleccionar la velocidad deseada de la cinta.
Velocidad de cinta Tiempo de grabación / reproducción
Tipo de cinta
Modo SP
SP
Modo SLP
4
Presione [REC I] hasta que se seleccione el tiempo de grabación
deseado.
REC
(grabación normal)
OTR (8:00)
REC
5
6
Presione [C (DETENER)]
para detener la grabación.
NO PUEDE transferir un DVD a un cinta de cassette de vídeo.
Grabación de Temporizador
• Inserte una cinta de cassette grabable.
• Asegúrese de encender el Sintonizador Externo (Decodificador de Cable/Satélite o Convertidor).
1
Presione [SETUP]. Seleccione "ROGRAMAR".
El número de programa disponible parpadea.
- M E N U -
PROGRAMAR
CONEXIÓN SATÉLITAL
B AUTOREPETIR
AJUSTE DE RELOJ
SELEC. IDIOMA
o
Presione [INPUT] hasta que se
muestre "L1" o "L2" en la pantalla
de la TV. Seleccione "L1" para activar
los conectores de entrada trasera.
Seleccione "L2" para activar los
conectores de entrada delantera.
Vea la nota a la derecha.
T60
T120
T160
1hora
2horas
2-2/3horas
3horas
6horas
8horas
OTR (0:30)
OTR (1:00).....
OTR (7:30)
Presione [OPEN/CLOSE A] para
expulsar la cinta de cassette grabada.
- M E N U -
PROGRAMAR
B PROGRAMAR
PROGRAMA
12345678
CONEXIÓN SATÉLITAL
FECHA
AUTOREPETIR
[OFF]
HORA INICIO
AJUSTE DE RELOJ
HORA FINAL
SELEC. IDIOMA
L1/L2
VELOCIDAD
2
Presione [B] a "AUTOREPETIR" para ajustar
"ON" u "OFF".
[OFF]
Presione [SETUP] para salir.
5
Para detener la grabación temporalmente (modo de pausa)
g
Presione [F (PAUSA)].
• Durante la grabación en modo de pausa, aparecen 5 marcas C en
la pantalla de TV. Cada marca C representa 1 minuto.
• Presione de nuevo para reanudar la grabación.
• El modo de pausa se cancelará automáticamente después de 5 minutos
para prevenir daño a la cinta de cassette y las cabezas de vídeo.
p
p
Nota(s):
• No cambie el canal del Sintonizador Externo (Decodificador de Cable/
Satélite o Convertidor) mientras está grabando. NO PUEDE observar un
canal mientras está grabando otro canal al mismo tiempo.
• Conecte su Sintonizador Externo (decodificador de Cable/Satélite o
Convertidor) a los conectores L1 (tablero trasero) de esta Unidad.
Conecte las cámaras de vídeo y otros dispositivos similares a los
conectores L2 (tablero delantero). Consulte la página 11, 13.
Prevención de Borrado Accidental
Para evitar la grabación accidental, retire la lengüeta
de prevención de borrado en la cinta de cassette. Para
grabarlo más adelante, cubra el orificio con cinta adhesiva.
2
Seleccione un número de programa vacío.
Después presione [B] para ir al siguiente paso.
o
– 16
–
–
TV
esta Unidad
Sintonizador Externo
(Decodificador de Cable/Satélite
o Convertidor)
2
6
5
3
6
4
1
4
p
(
y
lengüeta de prevención
Continúa en la siguiente página.
- M E N U -
PROGRAMAR
CONEXIÓN SATÉLITAL
B AUTOREPETIR
[ON]
AJUSTE DE RELOJ
SELEC. IDIOMA
p
)
de borrado
NUMERO DE PRG. 1
FECHA
– – / – –
HORA INICIO – – : – –
– –
HORA FINAL – – : – –
– –
L1/L2
– –
VELOCIDAD
– –
ES
Tabla de contenido
