Tabla de contenido
PRECAUCIÓN
En este grabador no se puede grabar
contenido cuya copia esté prohibida.
Grabación del programa de
televisión actual
Siga las instrucciones que aparecen a
continuación para grabar programas de
televisión en el disco duro. Puede almacenar
estas grabaciones o copiarlas en un DVD
grabable para verlas en un futuro.
Nota:
– Una vez haya iniciado la grabación, se
vaciará todo el contenido almacenado
previamente en el búfer temporal.
A
Pulse TUNER para cambiar al modo de
sintonizador.
Pulse CH +/- para seleccionar el canal
B
deseado.
C
En el modo de sintonizador, pulse
RECORDâ para iniciar la grabación.
La grabación empieza desde la posición
actual.
Pulse RECORDâ para ajustar el tiempo de
duración de la grabación. Cada vez que pulse
este botón, el tiempo de grabación aumentará
30 minutos.
D
Durante la grabación, puede poner el televisor
en modo de espera.
El grabador continúa grabando y se detiene
en la hora de fi nalización designada.
Para detener la grabación antes de la hora
programada, pulse STOPÇ.
2_HDR3500_spa.indd 97
2_HDR3500_spa.indd 97
Grabación de programas de televisión
A
B
C
A
B
C
D
Para ver la grabación actual en progreso:
Pulse HDD LIST en el control remoto.
Utilice los botones
el título marcado con el símbolo ' ' en la
miniatura.
Pulse PLAY/PAUSE u para iniciar la
reproducción.
Grabación de un segmento
específi co de un programa de
televisión
Esta función sólo está disponible para la
grabación de programas de televisión
almacenados en el búfer temporal.
Nota:
– Una vez haya iniciado la grabación, se
vaciará todo el contenido almacenado
previamente en el búfer temporal.
Utilice los botones
o . > para
buscar el inicio de la escena para realizar la
grabación.
Pulse RECORDâ para marcar el comienzo
de la grabación.
Aparecerá una marca roja en la barra de
vídeo del búfer temporal.
10:00
â
10:30
o > para buscar la posición en la
Pulse
que desea que fi nalice la grabación.
10:00
â
12:00
Pulse STOPÇ para marcar el fi nal de la
grabación.
Se guardará un nuevo título del disco duro.
Para cancelar la grabación, pulse CLEAR.
para seleccionar
12:18
12:18
97
2008-02-27 10:57:22 AM
2008-02-27 10:57:22 AM
Tabla de contenido
