INDICE
Italiano
pagina
3
English
page
24
Français page
45
Deutsch Seite
66
Español
página
87
SEZIONE I: UTENTE .................................................................................................... 4
I.1
Versioni disponibili ..................................................................................................... 4
I.1.1
I.2
I.2.1
Limiti di funzionamento ................................................................................................. 4
I.3
I.3.2
I.4
Descrizione comandi .................................................................................................. 6
II
procedure di sicurezza .................................................................................................. 7
Descrizione dell'unità ................................................................................................. 7
esempi di installazione .................................................................................................. 8
Quadro elettrico ........................................................................................................ 10
Ricambi ed accessori................................................................................................ 10
Imballaggio componenti .............................................................................................. 10
Collegamenti idraulici ............................................................................................... 13
Collegamenti elettrici ................................................................................................ 15
Avviamento dell'unità .................................................................................................. 19
Messa fuori servizio .................................................................................................... 19
Checklist .................................................................................................................... 23
Dati tecnici.................................................................................................108
Circuiti elettrici.......................................................................................................114
SIMBOLOGIA UTILIZZATA
SIMBOLO
SIGNIFICATO
PERICOLO GENERICO!
L'indicazione PERICOLO GENERICO è usata per
informare l'operatore ed il personale addetto alla
manutenzione di rischi che possono comportare la
morte, danni fisici, malattie in qualsivoglia forma
immediata o latente.
PERICOLO COMPONENTI IN TENSIONE!
L'indicazione PERICOLO COMPONENTI IN
TENSIONE è usata per informare l'operatore ed il
personale addetto alla manutenzione circa i rischi
dovuti alla presenza di tensione.
PERICOLO SUPERFICI TAGLIENTI!
L'indicazione PERICOLO SUPERFICI TAGLIENTI è
usata per informare l'operatore ed il personale
addetto alla manutenzione della presenza di
superfici potenzialmente pericolose.
PERICOLO SUPERFICI CALDE!
L'indicazione PERICOLO SUPERFICI CALDE è
usata per informare l'operatore ed il personale
addetto alla manutenzione della presenza di
superfici calde potenzialmente pericolose.
PERICOLO ORGANI IN MOVIMENTO!
L'indicazione PERICOLO ORGANI IN MOVIMENTO è
usata per informare l'operatore ed il personale
addetto alla manutenzione circa i rischi dovuti alla
presenza di organi in movimento.
GAS REFRIGERANTE R32!
L'indicazione GAS REFRIGERANTE R32 è usata per
informare l'operatore ed il personale addetto alla
manutenzione circa i rischi dovuti alla presenza di
gas refrigerante infiammabile.
AVVERTENZE IMPORTANTI!
L'indicazione AVVERTENZE IMPORTANTI è usata
per richiamare l'attenzione su azioni o pericoli che
potrebbero creare danni all'unità o ai suoi
equipaggiamenti.
SALVAGUARDIA AMBIENTALE!
L'indicazione salvaguardia ambientale fornisce
istruzioni per l'utilizzo della macchina nel rispetto
dell'ambiente.
3
ELECTA-ECO