CareFusion Snowden-Pencer Manual Del Usuario página 31

Försiktighetsåtgärder
Om det finns variationer mellan dessa anvisningar och antingen
din anläggnings policyer och/eller bruksanvisningarna för din
rengörings-/steriliseringsutrustning ska dessa variationer
framföras till lämplig sjukhuspersonal för lösning innan man
går vidare med rengöring och sterilisering av enheterna.
Att använda enheten för annan uppgift än den avsedda leder
som regel till en skadad eller söndrig enhet.
Före användning ska enheten inspekteras så att dess korrekta
funktion, isolering och skick kan säkerställas. Använd inte
enheter om de inte tillfredsställande utför sina avsedda
funktioner eller uppvisar fysisk skada.
Det är enbart de rengörings- och steriliseringsförfaranden som
omfattas av dessa bruksanvisningar som är validerade.
Använd endast neutrala pH (6-8) -tvättmedelslösningar.
Förbearbetningsinstruktioner
Utför rengöring av enheten inom 2 timmar efter användning.
Enheterna ska transporteras via institutionens upprättade
transportprocedur.
Avlägsna överskottssmuts så snart som möjligt efter
användning genom att skölja och torka av enheten.
Alla enheter måste processas i fullständigt öppet läge (dvs.
spolportar, käftar, etc.) så att alla ytor berörs av lösningsvätskan.
Manuell rengöring
1. Se till att samtliga anvisningar som föregår processen följs
före rengöring.
2. Förbered den enzymatiska/neutrala pH-
tvättmedelslösningen, använd kranvatten med en temperatur
på mellan 27 °C och 44 °C (81 °F och 111 °F), enligt
tillverkarens anvisningar.
3. Placera enheten i öppet/orörligt läge med spolporten öppen
och sänk ner den fullständigt i tvättmedelslösningen. Låt
enheten blötläggas i minst 5 minuter. Sätt alla rörliga delar i
rörelse under initieringen av blötläggningstiden.
4. Avlägsna all synlig smuts från enheten med en borste med
mjuk borst och en rengöringssond. Aktivera enheten under
borstandet med särskild uppmärksamhet riktad på leder,
springor och andra områden som är svåra att komma åt för
rengöring. Obs: Det rekommenderas att
tvättmedelslösningen byts ut när den blir mycket förorenad
(blodig och/eller grumlig).
5. För enheter med lumen, använd en borste med mjuk borst
och en rengöringssond med en diameter och längd hos
borsten som är lika med lumendiameter och –längd. Borsta
lumen (dvs. vinkel-/ickevinkellägen) tills ingen smuts längre
syns i lumen, se sköljsteget nedan.
6. För utrustning med lumen, placera enheten i öppet/orörligt
läge med den distala spetsen riktad nedåt. Spola enheten
med minst 50 ml kranvatten, under utnyttjande av ett
temperaturintervall på 27 °C till 44 °C (81 °F till 111 °F),
med användning av spolporten som finns på
handtaget/skaftet. Upprepa spolningsprocessen minst 2
gånger (dvs. totalt 3 gånger) och säkerställ att all vätska
som kommer ut ur lumen är fri från smuts.
7. För enheter med lumen, upprepa borstning och spolning av
lumen ifall smuts fortfarande är synligt under den sista
utförda spolningen av lumen.
8. Skölj av enheten genom att fullständigt sänka ner den i
kranvatten med en temperatur mellan 27 °C och 44 °C
(81 °F och 111 °F) under minst 30 sekunder för att avlägsna
eventuellt resterande tvättmedel eller skräp.
30