CareFusion Snowden-Pencer Manual Del Usuario página 27

Let op
Als er enige verschillen zijn tussen deze aanwijzingen en de
beleidslijnen van uw vestiging en/of de aanwijzingen van de
fabrikant van uw reinigings-/sterilisatieapparatuur, dienen die
verschillen ter attentie worden gebracht van het geschikte
verantwoordelijke ziekenhuispersoneel voor resolutie alvorens
door te gaan met reinigen en steriliseren van uw hulpmiddelen.
Gebruik van het hulpmiddel voor een niet-beoogde taak zal
gewoonlijk een beschadigd of gebroken hulpmiddel tot gevolg
hebben.
Vóór gebruik dient u het hulpmiddel te inspecteren op goede
werking, isolatie en staat. Gebruik de hulpmiddelen niet als ze
hun beoogde functie niet naar tevredenheid uitvoeren of fysieke
schade hebben geleden.
Alleen de reinigings-/sterilisatieprocessen die in deze
gebruiksaanwijzing zijn beschreven, zijn gevalideerd.
Gebruik uitsluitend detergensoplossingen met een neutrale pH
(6-8).
Voorverwerkingsaanwijzingen
Begin reiniging van het hulpmiddel binnen 2 uur na gebruik.
Vervoer hulpmiddelen volgens de door de instelling
vastgestelde transportprocedure.
Verwijder overmatig grof vuil zo spoedig mogelijk na gebruik
door het hulpmiddel te spoelen of af te vegen.
Alle hulpmiddelen moeten in de volledig open stand (d.w.z.
spoelpoorten, bekken etc.) worden verwerkt zodat de oplossing
alle oppervlakken kan bereiken.
Handmatig reinigen
1. Zorg ervoor dat alle aanwijzingen voor het vooraf verwerken
worden gevolgd vooraleer te reinigen.
2. Maak de enzymatische/neutrale pH-detergensoplopssing
klaar met gebruik van kraanwater in een temperatuurbereik
van 27 °C tot 44 °C (81 °F tot 111 °F), volgens de
aanwijzingen van de fabrikant.
3. Plaats het hulpmiddel in de open/ontspannen stand, met de
spoelpoort open, en dompel het helemaal onder in de
detergensoplossing en laat het hulpmiddel minimaal 5
minuten weken. Activeer alle beweegbare delen tijdens het
begin van de weektijd.
4. Verwijder met een borstel met zachte haren en een
reinigingsstilet alle zichtbare vuil van het hulpmiddel.
Activeer het hulpmiddel tijdens het borstelen en besteed
aandacht aan scharnieren, spleten en andere moeilijk te
reinigen delen. Opmerking: Er wordt aanbevolen dat de
detergensoplossing vervangen wordt wanneer deze in grote
mate verontreinigd wordt (bloederig en/of troebel).
5. Gebruik voor hulpmiddelen met een lumen een borstel met
zachte haren en een reinigingstilet met een borsteldiameter
en een lengte die gelijk is aan de diameter en lengte van het
lumen. Schrob het lumen (d.w.z. hoekige/niet-hoekige
standen) tot geen zichtbaar vuil meer kan worden
waargenomen wanneer het lumen wordt gespoeld (zie
hieronder).
6. Plaats voor hulpmiddelen met lumina het hulpmiddel in de
open/ontspannen stand met de distale tip naar beneden
gericht. Spoel het hulpmiddel met minimaal 50 ml
detergensoplossiing bij een temperatuurbereik van 27 °C tot
44 °C (81 °F tot 111 °F), door de spoelpoort te gebruiken op
de handgreep/ schacht. Herhaal het spoelproces minimaal 2
keer (d.w.z. 3 keer in totaal), om te verzekeren dat alle
vloeistof die uit het lumen komt vrij is van vuil.
26