Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Содержание
Указания по технике безопасности ..................
Использование по назначению.........................
Защита окружающей среды ..............................
Принадлежности и запасные части..................
Комплект поставки.............................................
Символы на устройстве ....................................
Описание устройства ........................................
Монтаж ...............................................................
Ввод в эксплуатацию .........................................
Управление ........................................................
Транспортировка................................................
Хранение ............................................................
Уход и техническое обслуживание ...................
Помощь при неисправностях............................
Гарантия .............................................................
Технические характеристики ............................
Значение вибрации ...........................................
Указания по технике
безопасности
Перед первым применением
устройства необходимо
ознакомиться с указаниями по
технике безопасности, оригинальной инструкцией
по эксплуатации, а также прилагаемыми указаниями
по технике безопасности и оригинальной
инструкцией по эксплуатации аккумуляторного
блока / стандартного зарядного устройства.
Действовать в соответствии с ними. Следует
сохранить документацию для дальнейшего
пользования или для следующего владельца.
Наряду с указаниями, содержащимися в инструкции
по эксплуатации, соблюдать также общие
законодательные положения по технике
безопасности и предотвращению несчастных
случаев.
Степень опасности
ОПАСНОСТЬ
● Указание относительно непосредственно
грозящей опасности, которая приводит к
тяжелым травмам или к смерти.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
● Указание относительно возможной
потенциально опасной ситуации, которая
может привести к тяжелым травмам или к
смерти.
ОСТОРОЖНО
● Указание на потенциально опасную ситуацию,
которая может привести к получению легких
травм.
ВНИМАНИЕ
● Указание относительно возможной
потенциально опасной ситуации, которая
может повлечь за собой материальный ущерб.
Общие указания по технике безопасности
ОПАСНОСТЬ
Устройство создает искры, которые могут
вызывать воспламенение пыли, газа или паров.
Запрещено эксплуатировать устройство во
● Опасность взрыва.
взрывоопасных средах, в которых присутствуют
воспламеняющиеся жидкости, газы или пыль.
79
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
81
несчастного случая. Необходимо содержать в
81
чистоте рабочую зону и обеспечить ее
81
достаточное освещение. ● При использовании
81
устройства в рабочей зоне не должны находиться
дети и другие лица. ● Опасность поражения
81
электрическим током. Защищать устройство от
82
дождя и влаги. ● Не допускать непреднамеренного
82
включения. Перед подсоединением
82
аккумуляторного блока, подъемом или переноской
82
устройства убедиться, что выключатель
83
питания находится в положении «выключено».
83
● Травмирование регулировочным ключом,
83
оставшимся на вращающейся части
84
инструмента. Перед включением устройства
уберите регулировочный ключ. ● Бегать во время
84
работы с устройством запрещено - только
84
ходить. Не перемещайтесь задом. Избегайте
85
неестественного положения корпуса во время
85
работы, следите за устойчивым положением и
держите равновесие. ● Эксплуатация устройства
с неисправным выключателем на ручке запрещена.
● Не допускайте перегрузки устройства.
● Режущие инструменты должны быть всегда
заточены и содержаться в чистоте. Острые
режущие инструменты легче контролировать,
они не блокируются так быстро. ● Выключить
двигатель, вынуть аккумуляторный блок и
убедиться, что все движущиеся части полностью
остановлены:
● Перед выполнением настроек.
● Перед тем как оставить устройство без
присмотра.
● Перед проверкой, очисткой или проведением
технического обслуживания устройства.
● Перед устранением затора или очисткой
отверстия для выброса травы.
● Перед сменой принадлежностей.
● После столкновения с посторонним
предметом. Проверить устройство на
наличие повреждений и устранить их перед
повторным запуском устройства.
● При необычной вибрации устройства.
Проверить устройство на наличие
повреждений и устранить их перед повторным
запуском устройства.
ОСТОРОЖНО
пользоваться устройством под воздействием
лекарственных препаратов или наркотических
веществ, ограничивающих скорость реакции.
Работать с устройством разрешается только
отдохнувшему и здоровому человеку. ● Во время
проведения работ с устройством использовать
соответствующие средства индивидуальной
защиты. Средства индивидуальной защиты,
такие как противопылевые респираторы,
нескользкая обувь, каска или средства защиты
органов слуха, снижают опасность
травмирования. ● Используйте полную защиту
для глаз и органов слуха. ● Защита органов слуха
может ограничить вашу способность слышать
предупреждающие сигналы, поэтому следите за
возможными опасностями вблизи и в самой
рабочей зоне. ● При работе в местах, где есть
опасность падения предметов, надевайте
Русский
● Опасность
● Запрещено
79
Capítulos
