SybronEndo Apex ID Instrucciones De Uso página 203

12
NAPOMENA Standardna vrednost apeksa za Apex ID
Rx ONLY
je fabrički podešena na 0,0. Ova vrednost znači da je turpija
Keep Type B Caution This Stack 12
Dry Applied For Dental Side Up Maximum
Part Use Only
stigla do anatomskog foramena. [Sl. 5.2]
5.3 – Podešavanje jačine zvučnog signala
Uključite uređaj Apex ID pritiskom na dugme za napajanje (
[Sl. 4-1]
Istovremeno pritisnite tastere gore (
3 sekunde, a zatim jednom pritisnite taster za podešavanje (
[Sl. 4-4]
Prilagodite jačinu zvučnog signala pritiskom na dugme za
povećavanje ( ) ili dugme za snižavanje (
Pritisnite dugme za podešavanje (
jačinu. [Sl. 4-3]
SET
5.4 – Merenje radne dužine kanala korena
Uključite uređaj Apex ID pritiskom na dugme za napajanje (
[Sl. 4-1]
12
NAPOMENA Pre upotrebe, sterilišite kukicu za usnu
Rx ONLY
pomoću parnog sterilizatora na 121°C tokom 30 minuta.
Keep Type B Caution This Stack 12
Dry Applied For Dental Side Up Maximum
Part Use Only
Postavite kukicu za usnu na usnu pacijenta. [Sl. 4-5]
12
NAPOMENA Postavite kukicu za usnu na suprotnu
Rx ONLY
stranu usta u odnosu na zub koji merite. Koristiti sa ručnom
Keep Type B Caution This Stack 12
Dry Applied For Dental Side Up Maximum
Part Use Only
iglicom od nerđajućeg čelika.
Umetnite iglicu u kanal. [Sl. 4-6]
Povežite držač iglice B sa iglicom (ako koristite držač A, dodirnite
iglicu držačem iglice ispod drške). [Sl. 4-7]
Polako uvucite turpiju u kanal korena pazeći na grafik i brojčanu
vrednost na ekranu. Prekinite uvlačenja kada udaljenost između
turpije i apeksa korena dostigne standardnu vrednost apeksa
korena (fabrički unapred podešenu vrednost od 0,0 mm ili
vrednost koju ste izabrali). Kako se turpija približava apikalnom
suženju, ubrzavaće se oglašavanje zvučnog signala uređaja. Kada
se dođe do apeksa, turpija dodiruje peridontalnu membranu,
a na ekranu će se pored „Apex" pojaviti crvena linija. Učestalost
zvučnog signala će se povećavati kako turpija prolazi apikalno
suženje dok se na ekranu ne očita „-0,5". Tada će zvučni signal
postati ujednačen i ceo ekran će treperiti.
) i dole ( ) na oko
SET
SET
Consult Temperature Dispose Handle
0120
Instructions Of With
-20C to 50C
). [Sl. 4-2]
For Use Properly Care
Humidity
5% to 90%
) da biste sačuvali podešenu
SET
SET
Temperature
Consult Dispose Handle
0120
Instructions Of With
-20C to 50C
For Use Properly Care
Humidity
5% to 90%
Temperature
Consult Dispose Handle
0120
Instructions Of With
-20C to 50C
For Use Properly Care
Humidity
5% to 90%
Consult Temperature Dispose Handle
0120
Instructions Of With
-20C to 50C
For Use Properly Care
Humidity
5% to 90%
Nastavite uvlačenje turpije do -0,1 (ako je standardna vrednost
apeksa korena podešena na 0,0), a zatim izvucite turpiju dok se
na ekranu ne prikaže 0,0. To pomaže potvrđivanje lokacije vrha.
[Sl. 4-8 ~ sl. 4-10]
Nakon postavljanja gumenog graničnika turpije na zub kod
referentne tačke, turpiju treba izvaditi iz kanala.
SET
Lenjirom izmerite radnu dužinu od vrha turpije do gumenog
).
graničnika. Nakon postavljanja gumenog graničnika na turpiji kod
referentne tačke, turpiju treba izvaditi iz zuba.
).
SET
12
NAPOMENA Rezultat merenja prikazan na uređaju
Rx ONLY
Apex ID i dužina iglice mogu se razlikovati u zavisnosti od
Keep Type B Caution This Stack 12
Dry Applied For Dental Side Up Maximum
Part Use Only
ugla gledanja rukovatelja.
12
Ugao umetanja iglice nakon uvećanja kanala može se
Rx ONLY
razlikovati od prvobitnog ugla merenja radne dužine.
Keep Type B Caution This Stack 12
Dry Applied For Dental Side Up Maximum
Part Use Only
SET
12
Ponovo potvrdite radnu dužinu nakon uvećanja kanala.
Rx ONLY
).
Keep Type B Caution This Stack 12
Dry Applied For Dental Side Up Maximum
Part Use Only
Isključite uređaj Apex ID pritiskom na dugme za napajanje (
Napajanje će se automatski isključiti ako se uređaj ne koristi
5 minuta. Radnu dužinu treba potvrditi rendgenskim snimkom.
12
NAPOMENA Radiografski snimak može pokazati
Rx ONLY
različitu vrednost rezultata merenja od Apex ID-a. Ovo ne
Keep Type B Caution This Stack 12
Dry Applied For Dental Side Up Maximum
Part Use Only
ukazuje na kvar uređaja ili radiografskog aparata. Apikalni
foramen je često u koronalnom položaju u odnosu na
radiografski apeks. [Sl. 5.2] Još jedna mogućnost je da ugao
rendgenskog zraka i film ne budu u normalnom položaju
jedan u odnosu na drugi.
SET
).
200
10/7/15 12:14 PM