Acerca de la información de este manual
Aplicabilidad del documento
La información del propietario que se muestra en la
pantalla táctil es la fuente de información más completa
y actualizada sobre su vehículo (toque Controles >
Servicio > Manual del propietario). Además de
actualizarse con cada nueva versión de software, el
manual del propietario de la pantalla táctil muestra
contenido relacionado con la configuración específica
de su vehículo. Por el contrario, la información del
propietario proporcionada en formato PDF se actualiza
con menos frecuencia y puede no contener información
exclusiva de su vehículo. Por lo tanto, para obtener la
información más precisa y actualizada, consulte siempre
la versión del manual del propietario que aparece en la
pantalla táctil. Además, puede que en algunos casos el
manual del propietario no describa completamente las
funciones introducidas recientemente. Para consultar la
información sobre estas características, revise las notas
de versión en la pantalla táctil. Las notas de versión se
muestran en la pantalla táctil tras realizar una
actualización del software, pero también se pueden
consultar en cualquier momento tocando Controles >
Software > Notas de versión. Si el contenido del manual
del propietario sobre el uso del vehículo no coincide con
la información de las notas de versión, estas últimas
tienen prioridad.
Ilustraciones
Las ilustraciones se incluyen para fines únicamente de
demostración. En función de las opciones del vehículo,
la versión del software, el mercado de destino y la
configuración específica del vehículo, es posible que su
vehículo tenga un aspecto ligeramente distinto. Aunque
la información del propietario se aplica tanto a vehículos
con el volante a la izquierda como a vehículos con el
volante a la derecha, muchas ilustraciones solo muestran
los vehículos con el volante a la izquierda. Sin embargo,
la información fundamental que aparece en las
ilustraciones es correcta.
Disponibilidad de funciones
Algunas funciones solo están disponibles en algunas
configuraciones de vehículos o en algunos mercados
específicos. La mención de opciones o funciones en la
información para el propietario no garantiza que estas
estén disponibles en un vehículo concreto.
Errores o imprecisiones
Todas las especificaciones y descripciones son exactas
en el momento de su publicación. Sin embargo, y ya que
la mejora constante es uno de los objetivos de Tesla, nos
reservamos el derecho de efectuar modificaciones en
cualquier momento. Para comunicar cualquier
imprecisión u omisión, o para facilitar comentarios
generales o sugerencias sobre la calidad de esta
información del propietario, envía un correo electrónico
224
Ubicación de componentes
La información del propietario puede especificar la
ubicación de un componente, es decir, si se encuentra
en el lado izquierdo o derecho del vehículo. Como se
muestra aquí, la izquierda (1) y la derecha (2)
representan los lados del vehículo desde la perspectiva
de una persona sentada en el interior.
Derechos de autor y marcas
comerciales
© 2012-2021 Tesla, Inc. Toda la información contenida en
este documento y todo el software del vehículo están
sujetos a derechos de autor y otros derechos de
propiedad intelectual de Tesla, Inc. y sus licenciantes.
Este material no puede modificarse, reproducirse ni
copiarse, total o parcialmente, sin el consentimiento
previo por escrito de Tesla, Inc. y sus licenciantes. Hay
información adicional disponible, si se solicita. Tesla
utiliza software creado por la comunidad de código
abierto. Visita el sitio web de software de código abierto
de Tesla en www.tesla.com/opensource. HD Radio es
una marca registrada de iBiquity Digital Corporation. Los
siguientes símbolos son marcas comerciales o marcas
comerciales registradas de Tesla, Inc. en Estados Unidos
y otros países:
MODEL 3 Manual del propietario