Black and Decker GLC13 Traducción De Las Instrucciones Originales página 46

ESPAÑOL
Use la herramienta únicamente en posición vertical, con el
u
hilo de corte próximo al suelo. Nunca encienda la
herramienta en ninguna otra posición.
Muévase lentamente mientras use la herramienta.
u
Tenga en cuenta que el césped recién cortado está
húmedo y resbaladizo.
No trabaje en pendientes empinadas. Trabaje a lo ancho
u
en las pendientes, no hacia arriba y abajo.
No cruce nunca caminos de grava o carreteras con la
u
herramienta funcionando.
No toque nunca el hilo de corte mientras la herramienta
u
esté funcionando.
No suelte la herramienta hasta que el hilo de corte se
u
haya parado totalmente.
Use únicamente el tipo adecuado de hilo de corte.
u
Nunca use hilos de corte metálicos ni sedal de pesca.
Tenga cuidado de no tocar la hoja ribeteadora.
u
Tenga cuidado para mantener el cable de red alejado del
u
hilo de corte. No pierda de vista el cable en ningún
momento.
Mantenga en todo momento las manos y los pies alejados
u
del hilo de corte, especialmente al poner en marcha el motor.
¡Atención! Los elementos de corte continúan girando
u
después de desconectar la herramienta.
Nunca accione la herramienta con las protecciones
u
dañadas o sin que estén colocadas en su posición.
Compruebe siempre que las ranuras de ventilación estén
u
libres de residuos.
Antes de utilizar el aparato y después de un golpe,
u
compruebe si presenta indicios de desgaste o daños
y haga que lo reparen, si fuera necesario.
Tenga cuidado de las posibles lesiones debidas a
u
dispositivos montados para recortar la longitud del hilo.
Después de colocar un nuevo hilo de corte, siempre
ponga la máquina en su posición de trabajo normal antes
de encenderla.
No utilice el recortabordes si los cables están
u
desgastados o dañados.
Mantenga los cables alargadores lejos de los elementos
u
de corte.
Seguridad de otras personas
Este aparato no está destinado para ser utilizado por
u
personas (niños incluidos) con capacidades físicas,
sensoriales o mentales reducidas, o que carezcan de
experiencia y conocimiento, a menos que reciban
supervisión o instrucción respecto al uso del aparato por
una persona responsable de su seguridad.
Debe vigilarse a los niños para asegurarse de que no
u
jueguen con el aparato.
46
Instrucciones de seguridad adicionales para
baterías y cargadores
Baterías
Nunca, por ningún motivo, trate de abrir las baterías.
u
No exponga la batería al agua.
u
No la almacene en lugares donde la temperatura pueda
u
sobrepasar los 40° C.
Cargue las baterías únicamente a temperaturas
u
entre 10° y 40° C.
Recargue utilizando únicamente el cargador suministrado
u
con el aparato/la herramienta. Si se utiliza un cargador no
adecuado podría producirse una descarga eléctrica o un
sobrecalentamiento de la batería.
Cuando deseche las baterías, siga las instrucciones
u
indicadas en la sección "Protección del medio ambiente".
No dañe/deforme la batería mediante perforaciones
u
o impactos, ya que esto puede generar un riesgo de
lesiones e incendio.
No cargue una batería que haya sufrido daños.
u
Bajo condiciones extremas, las baterías podrían perder
u
líquido. Cuando observe la presencia de líquido en las
baterías, limpie éste con cuidado utilizando un paño.
Evite el contacto con la piel.
En caso de producirse contacto con la piel o los ojos,
u
siga estas instrucciones.
¡Atención! El líquido de las baterías puede provocar lesiones
personales o daños materiales. En caso de que entre en
contacto con la piel, lávese inmediatamente con agua. En
caso de producirse enrojecimiento, dolor o irritación, acuda
a un médico. En caso de contacto con los ojos, enjuáguelos
inmediatamente con agua limpia y acuda al médico.
Cargadores
El cargador ha sido diseñado para una tensión determinada.
Compruebe siempre que la tensión de la red corresponda al
valor indicado en la placa de características.
¡Atención! Nunca intente sustituir el cargador por un enchufe
normal a la red.
Use el cargador Black & Decker únicamente para cargar
u
baterías del tipo suministrado. Otras baterías podrían
estallar, causando daños y lesiones personales.
Nunca intente cargar baterías no recargables.
u
Si el cable eléctrico está estropeado, debe ser sustituido
u
por el fabricante o un servicio técnico autorizado de
Black & Decker con el fin de evitar accidentes.
No exponga el cargador al agua.
u
No abra el cargador.
u
No manipule el cargador.
u
El aparato/la herramienta/la batería debe colocarse en un
u
lugar bien ventilado durante la carga.