Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 32

Enlaces rápidos

8
11
12
13
4
7
6
14
9
10
2
1
3
5
Deutsch
4
9
15
21
32
38
44
49
54
59
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Black and Decker GLC12

  • Página 1: Tabla De Contenido

    English Deutsch Français Italiano Nederlands 27 Español Português Svenska Norsk Dansk Suomi ∂ÏÏËÓÈη 64...
  • Página 32: Español

    ESPAÑOL Uso previsto Seguridad de otras personas Su motoguadaña Black & Decker está diseñada para recortar No deje que el aparato sea utilizada por niños o por y rematar bordes de césped y para cortar el césped en personas que no estén familiarizadas con el uso del mismo. espacios reducidos.
  • Página 33: Cargadores

    ESPAÑOL No exponga el aparato a la lluvia o a una humedad La batería contiene una solución alcalina que puede ser elevada. nociva. La solución alcalina puede causar quemaduras en la piel y pérdida de visión si entra en contacto con los ojos. En caso de contacto con la piel, enjuáguese Antes de usar el aparato, compruebe que el trayecto de inmediatamente con agua abundante.
  • Página 34: Características

    ESPAÑOL Características Para cargar la batería, proceda del modo siguiente: 1. Conmutador ON/OFF (encendido/apagado) Conecte el cargador al conector del cargador (15). 2. Botón de desbloqueo Enchufe el cargador. 3. Batería Durante la carga, es posible que el cargador emita un 4.
  • Página 35: Mantenimiento

    ESPAÑOL Mantenga la herramienta alejada de objetos duros y Encienda la herramienta. En unos segundos el hilo se plantas delicadas. cortará al largo correcto. Si no es así, golpee suavemente Si la herramienta empieza a funcionar lentamente, el cabezal del recortabordes contra el suelo para que reduzca la carga.
  • Página 36: Características Técnicas

    ESPAÑOL Características técnicas La batería no se carga adecuadamente Asegúrese de que la temperatura ambiente oscila entre GLC12 5 °C y 40 °C. Voltaje Compruebe que el enchufe tiene corriente enchufando Velocidad sin carga 9.500 una lámpara u otro aparato.
  • Página 37 ESPAÑOL Si un producto Black & Decker resultará defectuoso debido a materiales o mano de obra defectuosos o a la falta de conformidad, Black & Decker garantiza, dentro de los 24 meses de la fecha de compra, la sustitución de las piezas defectuosas, la reparación de los productos sujetos a un desgaste y rotura razonables o la sustitución de tales productos para garantizar al cliente el mínimo de...
  • Página 64: Ïïëóèî

    ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ EӉ‰ÂÈÁ̤ÓË ¯Ú‹ÛË ªË ¯ÚËÛÈÌÔ√ț٠ÙË Ì˯·Ó‹ fiÙ·Ó Â›ÛÙ ÎÔ˘Ú·Ṳ̂ÓÔÈ. ∏ Ì˯·Ó‹ ÊÈÓÈÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ¯fiÚÙÔ˘ Ù˘ Black & Decker ¤¯ÂÈ ∞Ó Ë Ì˯·Ó‹ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÎÚ·‰¿˙ÂÙ·È ·Ê‡ÛÈη, ı¤ÛÙ ÙËÓ Û¯Â‰È·ÛÙ› ÁÈ· ÙÔ ÊÈÓ›ÚÈÛÌ· ¯fiÚÙÔ˘ Î·È ¿ÎÚˆÓ (ÌÔÚÓÙÔ‡Ú·), ·Ì¤Ûˆ˜...
  • Página 65 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ ¶ÚfiÛıÂÙ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÁÈ· Ì˯·Ó¤˜ ÊÈÓÈÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ EÈÚfiÛıÂÙ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÁÈ· Ì·Ù·Ú›Â˜ Î·È ÊÔÚÙÈÛÙ¤˜ ¯fiÚÙÔ˘ ª·Ù·Ú›Â˜ ¶¿Óˆ ÛÙË Ì˯·Ó‹ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı· ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈο ۇ̂ÔÏ·: ªËÓ ÙËÓ ÂÎı¤ÙÂÙ Û ÓÂÚfi. ªËÓ ÙËÓ ·ÔıË·ÂÙ Û ¯ÒÚÔ˘˜ fiÔ˘ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÌÔÚ›...
  • Página 66 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ ªËÓ ÙÔÓ ÂÎı¤ÙÂÙ Û ÓÂÚfi. ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙË ‚›‰· ÛÙÔÓ ÚÔÊ˘Ï·ÎÙ‹Ú· ÂÚÓÒÓÙ·˜ ÙËÓ ªËÓ ·ÓÔ›ÁÂÙ ÙÔÓ ÊÔÚÙÈÛÙ‹. ̤۷ ·fi ÙËÓ ÎÂÊ·Ï‹ ÊÈÓÈÚ›ÛÌ·ÙÔ˜. ªË ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÙ ӷ ‰ÈÂÚ¢ӋÛÂÙ ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ™Ê›ÍÙ ηϿ ÙË ‚›‰·. ÊÔÚÙÈÛÙ‹.
  • Página 67 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ ¶ÚÔÛÔ¯‹! ¶ÔÙ¤ ÌËÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÙ ӷ ·ÛÊ·Ï›ÛÂÙ ¤Ó·Ó ∫·ı·Ú›˙ÂÙ ٷÎÙÈο ÙȘ Ô¤˜ ÂÍ·ÂÚÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Û·˜ ‰È·ÎfiÙË fiÙ·Ó ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ı¤ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ (on). Ì ÌÈ· ‚Ô‡ÚÙÛ· Ì ̷ϷΤ˜ ÙÚ›¯Â˜ ‹ Ì ¤Ó· ÛÙÂÁÓfi ·Ó›. ∫·ı·Ú›˙ÂÙÂ...
  • Página 68: ÓùèìâùòÈûë Úô'ïëì¿Ùˆó

    ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ √Ù·Ó ÙÔ Ù˘ÏÈÁ̤ÓÔ Ó‹Ì· ÎÔ‹˜ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙȘ ÂÁÎÔ¤˜ ÛÙË ∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ·fi ÙÔ ÂÚ›‚ÏËÌ· Ù˘¯fiÓ Û·Ṳ̂ÓÔ Ó‹Ì· ‹ ÛÙÂÊ¿ÓË Ù˘ ÔÌ›Ó·˜ (31), Îfi„Ù ÙÔ Ó‹Ì·. ∞Ê‹ÛÙ ÙÔ ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù· ÎÔ‹˜. Ó‹Ì· Ó· Âͤ¯ÂÈ ÂÚ›Ô˘ 6 ÂÎ. ·fi ÙËÓ ÔÌ›Ó· Î·È •ÂÙ˘Ï›ÍÙÂ...
  • Página 69 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∆¯ÓÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ οÔÈÔ ÚÔ˚fiÓ Ù˘ Black & Decker GLC12 ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ‚Ï¿‚Ë ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÂÏ·Ùو̷ÙÈÎÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ, ÔÈfiÙËÙ·˜ ∆¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ‹ ¤ÏÏÂȄ˘ Û˘Ìʈӛ·˜ Ì ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜ ÂÓÙfi˜ ∆·¯‡ÙËÙ· ¿ÊÔÚÙÔ˘ ΛÓËÛ˘ 9.500 24 ÌËÓÒÓ ·fi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ·ÁÔÚ¿˜, Ë Black & Decker µ¿ÚÔ˜...
  • Página 70 Australia WALT Industrial Power Tool Company Tel. 03 9895 9200 7 Clarice Road, Box Hill, Victoria 3128 Fax 03 9899 7465 Belgique/België Black & Decker (Belgium) N.V. Tel. 02/719.07.11 Weihoek 1, 1930 Zaventem Fax 02/721.40.45 Danmark Black & Decker Tel. 70 20 15 10 Hejrevang 26B, 3450 Allerød Fax 48 14 13 99 Internet: www.blackdecker.dk...
  • Página 72 244414-00...

Tabla de contenido