STABILIZUJÚCA ČLENKOVÁ
ORTÉZA
Charakteristika:
• Pevné plastové dlahy. (1)
• Penové podšívky sa dokonale prispôsobia anatómii. (2)
• Presné nastavenie pomocou suchého zipsu. (3)
• Výškovo nastaviteľný popruh pod pätou. (4)
Indikácie:
• Stredné alebo závažné vyvrtnutia.
• Zlomeniny členka (liečba vo fáze rehabilitácie).
Kontraindikácie:
Nepoužívajte výrobok priamo na poškodenú pokožku.
Vedľajšie účinky:
Doteraz neboli zaznamenané žiadne negatívne účinky pri správnom
používaní pomôcky.
Dôležité upozornenie:
Za navliekanie a používanie tohto výrobku nesie zodpovednosť dospelá
osoba.
Táto osoba musí venovať pozornosť najmä akémukoľvek zjavnému
nepohodliu a zabrániť škrtiacemu účinku výrobku.
Použitie (pozri schému na strane 2)
1. Natiahnuť ponožku a sadnúť si, nohu položiť na podlahu. Vsunúť
členok do členkovej ortézy a uistiť sa, či je správne vycentrovaná
okolo členka.
2. Chytiť spodný popruh a spraviť otáčku okolo nohy. Poriadne ho
potiahnuť dozadu a dobre upnúť na suchý zips.
3. Podľa potreby nastaviť šírku popruhu pod pätou.
4. Chytiť horný popruh rovnakým spôsobom ako spodný a ak treba,
prestaviť spodný popruh.
5. Ak chcete nosiť topánku na šnurovanie, obujte si topánku na ortézu
a zašnurujte ako obvykle.
Členková ortéza sa môže pri umývaní nôh odložiť. Nedávať si ju späť,
pokiaľ nie je noha dobre vysušená.
Upozornenie:
Dodržujte rady odborníka, ktorý výrobok predpísal alebo vydal. Poraďte
sa s ním v prípade pocitu nepohodlia alebo bolestí.
Skladujte pri izbovej teplote, podľa možnosti v pôvodnom balení.
Z hygienických dôvodov a z dôvodov účinnosti nepoužívajte výrobok
pre ďalšieho pacienta.
Údržba:
- Utierať vlhkou handričkou.
- Nepoužívať detergent ani bieliaci prostriedok.
Zloženie:
Mušľa: Polypropylén.
Vnútorná strana: Bavlna.
Vonkajšia strana: Polyester.
sk
Tento návod uschovajte.
STABILIZÁLÓ BOKA ORTÉZIS
Jellemzők:
• Merev műanyag tokok. (1)
• A test alakjához tökéletesen idomuló szivacsbetétek. (2)
• Tépőzáras pántokkal pontosan szabályozható. (3)
• Állítható magasságú sarokpánt. (4)
Indikációk:
• Kevésbé súlyos és súlyos rándulások.
• Bokacsonttörés (funkcionális kezelés a fizikoterápiás fázisban).
Kontraindikáció:
A rögzítő ne érintkezzen közvetlenül kisebesedett bőrrel.
Mellékhatások:
A helyes használat mellett mellékhatás nem ismert.
Fontos figyelmeztetés:
A termék illesztése és használata felnőtt felügyelete mellett végezhető.
A felnőttnek kiemelten vigyáznia kell, hogy ne alakuljon ki szembetűnő
kényelmetlenség érzet, főként nem az erek elszorítása a gyermeknél a
termék használata során.
Felhelyezési tanácsok (lásd az ábrát a 2. oldalon)
1. Húzzon föl egy zoknit, és üljön le úgy, hogy lábát a talajra
helyezi. Lépjen bele a bokavédőbe, és ellenőrizze, hogy a tokok
közrefogják-e a bokát.
2. Rögzítse az alsó pántot úgy, hogy a láb köré tekeri. Jól húzza meg a
pántot és szorosan rögzítse a tépőzárral.
3. Szükség esetén állítsa be a sarokpánt szélességét.
4. Rögzítse a felső pántot az alsó pánttal azonos módon, és szükség
esetén állítsa be újból az alsó pántot, hogy a rögzítő szorosan
illeszkedjen.
5. Ha fűzős cipőt szeretne viselni, vegye fel a cipőt, és vezesse át a fűzőt
a fűzőlyukakon. Húzza meg, és a szokásos módon kösse csomóra a
fűzőket a cipő nyelve fölött.
A bokavédőt tisztálkodáshoz le lehet venni. Csak akkor helyezze vissza,
ha a lába teljesen megszáradt.
Óvintézkedések:
Kövesse a terméket felíró vagy kiszolgáló szakember tanácsait.
Kényelmetlenség esetén forduljon szakemberhez.
Szobahőmérsékleten tárolja, lehetőleg az eredeti csomagolásban.
Higiéniai és hatékonyságbeli problémák miatt a rögzítőt más páciens
kezelésére felhasználni nem szabad.
Mosási útmutató:
- Nedves ronggyal tisztítsa.
- Mosószer, fehérítőszer használata tilos.
Anyagösszetétel:
Tok: Polipropilén.
Belső: Pamut.
Külső: Poliészter.
hu
Őrizze meg az útmutatót.
