PELVIC BELT
Properties:
• Reinforced elastic fabric.
• V elcrofasteningandstrapsystemforpreciseadjustment.
• Ergonomic form.
• Terry-towelling lining (comfort).
Indications:
• Sa cro-iliac pains of mechanical origin, in particular post-partum.
• Sym phy seal pain.
Contraindication:
Do not apply the product in direct contact with broken skin.
Side effects:
No side effects are as yet known for correct use.
Fitting instructions:
- Un fas ten the tightening straps.
- Place the belt as low down on the hips as possible, tighten and close.
- Pull tightly and fasten.
Pre cau tions:
Follow the advice of the health professional who prescribed or supplied
the product. Consult your professional if discomfort occurs.
Store at room temperature, preferably in its original packaging.
For hygiene and performance reasons, do not re-use the product for
another patient.
Washing instructions:
- S eeproductlabel.
- D onotusedetergents,fabricsoftenersoraggressiveproducts(products
containing chlorine).
- S queezeoutexcesswater.
- D ryawayfromheatsources.
Composition:
Coated elastane - Polyamide - Polyester.
en
Keep this instruction leaflet.
SYM PHY SEN BAND AGE
Zweckbestimmung :
DieOrtelPisteineOrthesezurStabilisierungdesBeckensmitdosierbaren
Druck. Die Orthese ist ausschließlich zur Versorgung des Beckens
einzusetzen.
Eigenschaften :
• Verstärktes,elastischesGewebe.
• KlettverschlußundLaschensystemfürpräziseAn p as s ung.
• Anat o m is c heForm g e b ung.
• Frot t ee-Kom f or t ausk l ei d ung.
Indikationen :
• M ech a n ischbe d ing t eSchmerzzuständeimKreuz b e i n-Darm b e i n-Ge l enk.
• I nstabilitätundSpren g ungderSym p hyse.
Gegenanzeigen :
DasProduktnichtimBereicheineroffenenWundeanlegen.
Nebenwirkungen :
Bei sachgemäßer Anwendung sind Nebenwirkungen bis jetzt nicht
bekannt.
Hinweise zum Anlegen :
- D ieVerschlußriemenlösen.
- D en Stützgurt so tief wie möglich über den Hüften anlegen, fest
anziehenundschließen.
- S tarkziehenundbefestigen.
Zu beachten :
BittebeachtenSiedieAnweisungenIhresArztesoderOrthopädietechnikers.
Bei starken Beschwerden oder unangenehmen Empfindungen den Arzt
oderOrthopädietechnikeraufsuchen.
Bei Raumtemperatur, vorzugsweise in der Originalverpackung,
aufbewahren.
Das Medizinprodukt ist zur einmaligen Versorgung eines Patienten
vorgesehen. Zur Gewährleistung der Wirksamkeit der Orthese und aus
Hygienegründen sollte sie nicht an andere Patienten weitergegeben
werden.
Pflege :
- S ieheProduktetikett.
- K eine Reinigungsmittel, Weichspüler oder aggressive Produkte
(chlorhaltige Produkte) verwenden.
- W assergutausdrücken.
- A bseitseinerWärmequelletrocknen.
Zusammensetzung :
Umsponnene Elasthan - Polyamid - Polyester.
de
Diesen Beipackzettel aufbewahren.
