Yamaha CL Editor Manual De Instrucciones página 47

❏ TO STEREO/MONO (A estéreo/mono)
Aquí puede especificar cómo se enviará la señal desde el canal MIX al bus STEREO/MONO.
En modo Surround (➥ p.3), utilice los canales MIX 1-6 para configurar una mezcla.
MODE (Modo)
• Botón ST/MONO
Cuando este botón está activado, la señal se enviará al bus STEREO L/R y, de forma independiente, al bus MONO.
[para canal MONO]
PAN (BALANCE para el
bus STEREO)
ST
M(C)
• Botón LCR (Izquierda/Centro/Derecha)
Cuando este botón está activado, la señal se enviará a los buses L/C/R que funcionan conjuntamente unos con otros.
[para canal MONO mix]
PAN (BALANCE para el
bus STEREO)
CSR (Relación lado-
centro)
• Indicador del modo Surround (solo para los canales MIX 1–6)
El mando PAN (Panorámica) ajusta el efecto panorámico de la señal transmitida desde el
canal MIX a los canales L/R del bus STEREO. Para ajustarlo en la posición central, pulse
la tecla <Ctrl>(< >) del teclado del ordenador y, sin soltarla, haga clic en el mando. Si se
utiliza MIX como bus STEREO, será BALANCE. El mando BALANCE ajusta el balance
de la señal transmitida desde el canal MIX a los canales L/R del bus STEREO.
Activa o desactiva la señal enviada desde el canal MIX al bus STEREO.
Activa o desactiva la señal enviada desde el canal MIX al bus MONO.
El mando PAN permite ajustar el efecto panorámico de la señal enviada desde el canal
MIX a cada uno de los canales L/C/R. Para ajustarlo en la posición central, pulse la tecla
<Ctrl>(< >) del teclado del ordenador y, sin soltarla, haga clic en el mando. Si el bus
MIX seleccionado se utiliza como un bus estéreo, la posición estéreo se fijará en L63 en
el canal impar y en R63 en el canal par. Si se utiliza MIX como bus estéreo, será
BALANCE. El mando BALANCE ajusta el balance de la señal enviada desde el canal
MIX a los canales L/R del bus STEREO.
Permite ajustar la proporción del nivel de canal CENTER con respecto a los canales L/R
del bus STEREO en un rango de 0–100%.
47
[para canal STEREO]
[para canal STEREO mix]
LEVEL Utilice el mando LEVEL para ajustar el coefi-
(nivel) ciente de mezcla.
Es un interruptor para activar y desactivar las
L señales enviadas desde el canal MIX al canal L
del bus STEREO.
Es un interruptor para activar y desactivar las
R señales enviadas desde el canal MIX al canal R
del bus STEREO.
CL Editor Manual de instrucciones