Οδηγίες Χρήσης; Γενικές Πληροφορίες - Philips RESOIRONICS InnoSpire Essence Manual Del Usuario

EESTI
II klassi seade, BF-tüüpi seade (seade, millel on spetsiaalne kaitse elektriohtude vastu).
TOPELTISOLEERITUD
Standardite viited
Elektrilised ohutusstandardid IEC 60601-1
Elektromagnetiline ühilduvus standardi IEC-60601-1-2 järgi.
Ümbritsevad tingimused
Hoiustamistingimused
Temperatuur –25 °C kuni 70 °C (–13 °F kuni 158 °F)
Niiskus Õhuniiskus 10% kuni 95%
Töötingimused
Temperatuur –5 °C kuni 40 °C (–41 °F kuni 104 °F)
Niiskus Õhuniiskus 10% kuni 95%
Õhurõhutingimused töötamiseks
Toimimine võib varieeruda sõltuvalt kõrgusest merepinnast,
õhurõhust ja temperatuurist
Sümbolite selgitus
l
SEES (toide) TÄHELEPANU
~
O
VÄLJAS (toide) Vahelduvvool
SN Seerianumber Eraldi jäätmekäitlus
Järgige kasutusjuhendeid Tootja
Atmosfäärirõhu vahemik Niiskusvahemik
IP21
Korpuse kaitseaste objektide sissetungimise vastu: IP21 (suuremate kui 12 mm tahkete objektide sissetungimisvastane kaitse,
vertikaalselt tilkuva vee sissetungimisvastane kaitse).
Garantii
Respironics, Inc garanteerib, et kompressori materjalidel ja tööl ei esine 3 aasta jooksul alates ettevõttelt
Respironics, Inc ostmise hetkest tavalisel kasutamisel puudusi. Respironics, Inc garantii on piiratud mis tahes
väidetavalt vigase osa või seadme väljavahetamisega, mille viga on heauskselt hinnanud Respironics, Inc. Garantii
ei laiene valesti kasutatud, kahjustada saanud, volitamata parandatud osadele või seadmetele ja see ei kehti labori
parandamiste kuludele. Kõik tagasi saadetavad seadmed peab seadet hooldav edasimüüja sobivalt pakendama ja
tarnima ning need peavad olema ette makstud. Respironics, Inc ei vastuta ostja või teiste ees, kui nad ei saa
seadet kasutada, või kaudsete või juhuslike kahjustuste eest.
48
1. Σωλήνωση νεφελοποιητή
2. Επιστόμιο νεφελοποιητή
3. Συσκευή χειρός νεφελοποιητή
4. Βάση νεφελοποιητή
5. Διακόπτης ισχύος On/Off
Οδηγίες χρήσης
InnoSpire Essence
Σημαντικό: Διαβάστε προσεχτικά αυτές τις οδηγίες πριν από τη χρήση της συσκευής. Εάν
έχετε απορίες ή αντιμετωπίζετε προβλήματα με το προϊόν, επικοινωνήστε με τον πάροχο
υπηρεσιών υγείας ή το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών της Philips Respironics στον αριθμό
+1 724 387 4000.
Γενικές πληροφορίες
Χρήση για την οποία προορίζεται: Το προϊόν αυτό προορίζεται ως πηγή παροχής
πεπιεσμένου αέρα για ιατρικούς σκοπούς. Προορίζεται για χρήση με πνευματικό (jet)
νεφελοποιητή, για την παραγωγή σωματιδίων φαρμάκου σε μορφή αερολύματος για τη
θεραπεία του αναπνευστικού συστήματος σε παιδιά και ενηλίκους.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ
II klass, topeltisoleeritud
Να χρησιμοποιείτε τη συσκευή για τον προοριζόμενο σκοπό της, όπως περιγράφεται
1
BF-tüüpi osad
στο παρόν εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης, ως σύστημα νεφελοποιητή με συμπιεστή για
θεραπεία δι'εισπνοών. Ακολουθήστε τις οδηγίες του θεράποντα ιατρού σας.
Ainult siseruumides kasutamiseks
Οποιαδήποτε άλλη χρήση αποτελεί ανάρμοστη χρήση και ενδέχεται να είναι επικίνδυνη.
Temperatuuripiir
Ο κατασκευαστής δεν είναι υπεύθυνος για οποιαδήποτε ζημιά προκληθεί στη συσκευή
λόγω ανάρμοστης, εσφαλμένης ή παράλογης χρήσης ή εάν η μονάδα έχει συνδεθεί σε
ηλεκτρικές εγκαταστάσεις που δεν συμμορφώνονται με τους κανονισμούς ασφαλείας.
• Συνιστάται να διαθέτετε μια εφεδρική συσκευή [π.χ. συμπιεστή με τροφοδοσία από
δοσιμετρική συσκευή εισπνοής (MDI) ή μπαταρία] για την παροχή αναπνευστικής
υποστήριξης σε περίπτωση που προκύψει κάποιο πρόβλημα ενόσω ο νεφελοποιητής
σας δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί (π.χ. σε περίπτωση διακοπής ρεύματος ή εάν ο
συμπιεστής τεθεί για οποιοδήποτε λόγο εκτός λειτουργίας).
• Εάν η συσκευή βρισκόταν εκτός των συνθηκών λειτουργίας, αφήστε τη να επανέλθει
στις φυσιολογικές προδιαγραφές λειτουργίας της πριν από τη χρήση.
• Τυχόν υγρά που χύνονται επάνω στη μονάδα ή στο εσωτερικό της θα πρέπει να
αφεθούν να στεγνώσουν πριν από τη χρήση.
Κρατήστε το παρόν εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά.
2
ΕΛΛΗΝΙΚΆ
6. Ανοίγματα οπών εξαερισμού συμπιεστή
7. Φίλτρο αέρα
8. Έξοδος αέρα συμπιεστή
9. Φίλτρο εισόδου αέρα
49