Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1. Slang till nebulisatorn
2. Munstycke till nebulisatorn
3. Handtag till nebulisatorn
4. Hållare till nebulisatorn
5. On/Off-knapp
Bruksanvisning
InnoSpire Essence
Viktigt! Läs dessa instruktioner noga innan du använder den här enheten. Om du har frågor
eller problem med produkten kontaktar du återförsäljaren eller Philips Respironics kundtjänst
på +1 724 387 4000.
Allmän information
Avsedd användning: Den här produkten är avsedd att tillhandahålla tryckluft för medicinska syften.
Den är avsedd att användas tillsammans med en tryckluftsnebulisator för att skapa aerosolpartiklar
av läkemedel för andningsterapi för såväl barn som vuxna.
VARNINGAR
Enheten får endast användas i det syfte som beskrivs i denna bruksanvisning som ett
1
nebulisatorsystem med kompressor för aerosolterapi. Följ läkarens instruktioner. All annan
användning är felaktig och kan vara farlig. Tillverkaren kan inte hållas ansvarig för skador
som har orsakats av felaktig, inkorrekt eller orimlig användning eller om enheten ansluts till
elinstallationer som inte följer säkerhetsföreskrifterna.
• Du bör ha en reservenhet (t.ex. dosaerosol eller batteridriven kompressor) för tillförseln
till luftvägarna om en situation skulle uppstå där nebulisatorn inte kan användas (t.ex. under
ett strömavbrott eller om kompressorn av någon anledning inte fungerar).
• Om produkten har förvarats utanför driftsförhållandena ska den inte användas förrän den
har återgått till normala driftsförhållanden.
• Eventuell vätska som hamnat på eller inuti produkten ska torka före användning.
Spara den här bruksanvisningen för framtida bruk.
2
Använd produkten i ren miljö som är fri från smuts, damm, djurhår osv.
3
Enheten ska inte användas i närheten av brandfarligt material eller i närheten av en lättantändlig
4
anestesiblandning av luft, syrgas eller lustgas.
Det är inte tillåtet att ändra den här utrustningen.
5
Det är normalt att enheten känns varm när den används.
6
198
6. Luftöppningar på kompressorn
7. Luftfilter
8. Luftutlopp på kompressorn
9. Luftintag för filter
Stapla inte kompressorn ovanpå eller under annan utrustning.
7
Elektromagnetisk information: Bärbara enheter och RF-kommunikationsenheter som t.ex.
8
mobiltelefoner, personsökare osv. kan störa driften av elektrisk medicinteknisk utrustning.
Kompressorn måste därför placeras tillräckligt långt ifrån sådana enheter för att förebygga
störning. Denna enhet uppfyller standarden IEC60601-1-2 för elektromagnetisk kompatibilitet
(EMC). EMC-datablad kan erhållas från Philips Respironics kundtjänst på +1 724 387 4000.
Om enheten inte fungerar som den ska kan du se avsnittet "Felsökning". Öppna inte
9
kompressorhuset eftersom det inte går att utföra service på det.
Om originalreservdelar (t.ex. filter) inte används kan det hända att enheten inte fungerar
10
som den ska.
För att minska risken för elstöt, DEMONTERA INTE.
11
12
Den här enheten är avsedd för intermittent användning: 30 min på/30 min av. Om enheten
13
används på felaktigt sätt kan den skadas.
Använd inte enheten utan filter.
14
När elektriska apparater används ska vissa viktiga säkerhetsåtgärder alltid vidtas,
15
inklusive följande:
• Använd endast originaltillbehör och originalkomponenter som tillverkaren tillhandahåller.
• Sänk aldrig ner enheten i vatten eftersom enheten inte är vattentät.
• Rör aldrig vid enheten med våta eller fuktiga händer.
• Lämna inte enheten utomhus.
• Placera enheten på en stabil och horisontell yta när den ska användas.
• Se till att luftventilöppningarna inte blockeras.
• Låt inte barn eller mindre lämpliga personer använda enheten utan uppsikt.
• Stäng inte av enheten genom att bara dra ut kontakten ur eluttaget.
• Får inte användas i en ventilationskrets.
• Använd inte produkten om den har sprickor eller är skadad.
Se till att de elektriska märkdata som anges på märkplåten på undersidan av enheten stämmer
16
överens med huvudspänningen och frekvensen innan du kopplar in enheten.
Använd inte någon adapter, varken enkel eller flervägs-, och inte heller någon förlängningssladd.
17
Lämna inte enheten ikopplad när den inte används. Dra ut enhetens kontakt ur eluttaget när
18
enheten inte används.
Följ tillverkarens instruktioner för att installera enheten. Tillverkaren kan inte hållas ansvarig för
19
skador som orsakas av felaktig installation.
SLOVENŠČINA
SVENSKA
ENGLISH
199
Tabla de contenido
