Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1. Montando o seu Speed Wheel RV(FF)
1. Montando o seu Speed Wheel RV(FF)
Por favor, siga estes passos abaixo para instalar seu Speed Wheel
RV(FF). Existem duas formas de posicionar firmemente seu volante
Speed Wheel RV(FF) na mesa.
(
(
1
1
)
)
U
U
s
s
e
e
q
q
u
u
a
a
t
t
r
r
o
o
p
p
o
o
d
d
e
e
r
r
o
o
s
s
o
o
s
s
﹐
﹐
v
o
l
a
n
t
e
a
s
s
i
m
v
o
c
ê
v
o
l
a
n
t
e
a
s
s
i
m
v
o
c
ê
e
e
m
m
p
p
u
u
r
r
r
r
a
a
n
n
d
d
o
o
-
-
a
a
p
p
a
a
r
r
a
a
b
b
a
a
(
2
)
V
o
c
ê
p
o
d
e
p
r
e
n
d
e
r
o
(
2
)
V
o
c
ê
p
o
d
e
p
r
e
n
d
e
r
o
a
t
r
a
v
é
s
d
e
d
o
i
s
o
r
i
f
í
c
i
a
t
r
a
v
é
s
d
e
d
o
i
s
o
r
i
f
í
c
i
Recomenda-se a utilização de ambos os passos (1 e 2) para posicionar
firmemente o volante, garantindo que ele não afrouxe durante o jogo.
2. Instalação para sistema PC
2. Instalação para sistema PC
(
1
)
A
s
s
e
g
u
r
e
-
s
e
d
e
q
u
e
o
(
1
)
A
s
s
e
g
u
r
e
-
s
e
d
e
q
u
e
o
(
2
)
I
n
s
i
r
a
o
d
i
s
c
o
d
o
d
r
i
v
(
2
)
I
n
s
i
r
a
o
d
i
s
c
o
d
o
d
r
i
v
p
r
o
g
r
a
m
a
d
e
a
j
u
s
t
e
m
p
r
o
g
r
a
m
a
d
e
a
j
u
s
t
e
m
C
D
-
R
O
M
)
,
e
e
n
t
ã
o
p
r
C
D
-
R
O
M
)
,
e
e
n
t
ã
o
p
(3) Siga as instruções da tela para finalizar a instalação do driver.
(
4
)
A
p
ó
s
c
o
m
p
l
e
t
a
r
a
i
n
s
t
(
4
)
A
p
ó
s
c
o
m
p
l
e
t
a
r
a
i
n
s
N
o
t
a
:
S
e
v
o
c
ê
c
o
n
e
c
t
á
-
l
o
N
o
t
a
:
S
e
v
o
c
ê
c
o
n
e
c
t
á
-
l
o
f
u
n
ç
ã
o
v
i
b
r
a
ç
ã
o
.
f
u
n
ç
ã
o
v
i
b
r
a
ç
ã
o
.
(
5
)
C
o
n
e
c
t
e
o
a
d
a
p
t
a
d
o
r
d
(
5
)
C
o
n
e
c
t
e
o
a
d
a
p
t
a
d
o
r
e
e
s
s
q
q
u
u
e
e
r
r
d
d
a
a
p
p
a
a
r
r
a
a
r
r
e
e
g
g
u
u
l
l
a
a
g
g
(
6
)
C
l
i
q
u
e
S
t
a
r
t
/
S
e
t
t
i
n
g
(
6
)
C
l
i
q
u
e
S
t
a
r
t
/
S
e
t
t
i
n
g
O
p
t
i
o
n
s
"
.
O
p
t
i
o
n
s
"
.
(
7
)
A
s
s
e
g
u
r
e
-
s
e
d
e
q
u
e
a
(
7
)
A
s
s
e
g
u
r
e
-
s
e
d
e
q
u
e
a
a
l
c
a
n
c
e
.
a
l
c
a
n
c
e
.
N
N
o
o
t
t
a
a
:
:
N
N
ã
ã
o
o
c
c
o
o
l
l
o
o
q
q
u
u
e
e
o
o
s
s
(
8
)
C
o
n
e
c
t
e
o
c
o
n
e
c
t
o
r
d
o
(
8
)
C
o
n
e
c
t
e
o
c
o
n
e
c
t
o
r
d
(
9
)
V
o
c
ê
p
o
d
e
c
a
l
i
b
r
a
r
e
t
(
9
)
V
o
c
ê
p
o
d
e
c
a
l
i
b
r
a
r
e
t
(
1
0
)
Q
u
a
n
d
o
v
o
c
ê
c
o
n
(
1
0
)
Q
u
a
n
d
o
v
o
c
ê
c
o
n
I
m
p
o
r
t
a
n
t
e
:
I
m
p
o
r
t
a
n
t
e
:
(
(
1
1
)
)
O
O
d
d
r
r
i
i
v
v
e
e
r
r
i
i
r
r
á
á
f
f
u
u
n
n
c
c
i
i
o
o
n
n
a
a
r
r
﹐
﹐
s
e
u
s
i
s
t
e
m
a
e
a
t
u
a
l
i
s
e
u
s
i
s
t
e
m
a
e
a
t
u
a
l
(
2
)
O
e
f
e
i
t
o
d
e
v
i
b
r
a
ç
ã
o
o
(
2
)
O
e
f
e
i
t
o
d
e
v
i
b
r
a
ç
ã
o
o
3. Operação e funções
3. Operação e funções
LED indicador: Vermelho
Direcional com 8 direções
Configuração do Turbo
(1) Primeiro, pressione e segure o botão Turbo.
(2) Pressione uma vez o botão que você deseja configurar para repetição automática ou modo de disparo rápido (Turbo).
(3) Após configurar a função Turbo, ao pressionar o botão que você selecionou para essa função, o LED piscará.
Se você não escolher nenhum botão para a função Turbo, o LED ficará sempre aceso.
(4)
Para remover a função Turbo, pressione e segure o botão Turbo e pressione o botão selecionado para a função Turbo
novamente. Agora, o modo LED ficará sempre aceso.
c
c
o
o
p
p
o
o
s
s
d
d
e
e
s
s
u
u
c
c
ç
ç
ã
ã
o
o
s
s
o
o
b
b
a
a
p
p
a
a
p
o
d
e
p
o
s
i
c
i
o
n
a
r
f
i
r
m
e
m
e
p
o
d
e
p
o
s
i
c
i
o
n
a
r
f
i
r
m
e
m
e
i
i
x
x
o
o
n
n
a
a
m
m
e
e
s
s
a
a
,
,
c
c
o
o
m
m
f
f
i
i
r
r
m
m
e
e
z
z
f
i
x
a
d
o
r
d
e
m
o
n
t
a
g
e
m
'
t
i
p
f
i
x
a
d
o
r
d
e
m
o
n
t
a
g
e
m
'
t
i
p
o
s
o
c
u
l
t
o
s
n
o
p
a
i
n
e
l
f
r
o
n
t
o
s
o
c
u
l
t
o
s
n
o
p
a
i
n
e
l
f
r
o
n
t
c
o
m
p
u
t
a
d
o
r
e
s
t
á
l
i
g
a
d
o
.
c
o
m
p
u
t
a
d
o
r
e
s
t
á
l
i
g
a
d
o
.
﹐
e
r
n
o
d
r
i
v
e
d
o
C
D
-
R
O
M
e
r
n
o
d
r
i
v
e
d
o
C
D
-
R
O
M
a
n
u
a
l
m
e
n
t
e
s
e
l
e
c
i
o
n
a
n
d
o
a
n
u
a
l
m
e
n
t
e
s
e
l
e
c
i
o
n
a
n
d
o
e
s
s
i
o
n
e
a
t
e
c
l
a
E
n
t
e
r
.
r
e
s
s
i
o
n
e
a
t
e
c
l
a
E
n
t
e
r
.
﹐
﹐
a
l
a
ç
ã
o
v
o
c
ê
p
o
d
e
c
o
n
e
t
a
l
a
ç
ã
o
v
o
c
ê
p
o
d
e
c
o
n
e
a
u
m
h
u
b
U
S
B
,
e
n
e
r
g
i
z
e
a
u
m
h
u
b
U
S
B
,
e
n
e
r
g
i
z
e
e
e
n
e
r
g
i
a
A
C
c
o
m
o
c
h
a
s
d
e
e
n
e
r
g
i
a
A
C
c
o
m
o
c
h
a
s
﹐
﹐
e
e
n
n
s
s
e
e
t
t
e
e
s
s
t
t
e
e
s
s
N
N
ã
ã
o
o
t
t
o
o
q
q
u
u
e
e
/
C
o
n
t
r
o
l
P
a
n
e
l
(
I
n
i
c
i
a
r
/
A
/
C
o
n
t
r
o
l
P
a
n
e
l
(
I
n
i
c
i
a
r
/
b
a
s
e
d
o
v
o
l
a
n
t
e
e
s
t
e
j
a
f
i
r
b
a
s
e
d
o
v
o
l
a
n
t
e
e
s
t
e
j
a
f
i
r
p
p
e
e
d
d
a
a
i
i
s
s
n
n
u
u
m
m
a
a
s
s
u
u
p
p
e
e
r
r
f
f
í
í
c
c
i
i
e
e
e
p
e
d
a
l
n
o
v
o
l
a
n
t
e
.
o
p
e
d
a
l
n
o
v
o
l
a
n
t
e
.
e
s
t
a
r
s
e
u
s
g
a
m
e
c
o
n
t
r
o
l
l
e
e
s
t
a
r
s
e
u
s
g
a
m
e
c
o
n
t
r
o
l
l
e
c
l
u
i
r
a
c
a
l
i
b
r
a
g
e
m
e
t
e
s
t
e
c
l
u
i
r
a
c
a
l
i
b
r
a
g
e
m
e
t
e
s
t
e
c
c
o
o
m
m
o
o
D
D
i
i
r
r
e
e
c
c
t
t
X
X
7
7
.
.
0
0
a
a
o
o
u
u
u
u
z
e
s
e
n
e
c
e
s
s
á
r
i
o
.
i
z
e
s
e
n
e
c
e
s
s
á
r
i
o
.
c
o
r
r
e
d
e
a
c
o
r
d
o
c
o
m
o
s
o
c
o
r
r
e
d
e
a
c
o
r
d
o
c
o
m
o
s
o
Modo analógico
Botões 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12
Botão de Modo, Botão Turbo/Limpar
r
r
t
t
e
e
d
d
e
e
b
b
a
a
i
i
x
x
o
o
d
d
o
o
c
c
h
h
a
a
s
s
s
s
i
i
s
s
d
d
o
o
n
t
e
o
v
o
l
a
n
t
e
a
d
i
r
e
ç
ã
o
n
t
e
o
v
o
l
a
n
t
e
a
d
i
r
e
ç
ã
o
a
a
.
.
o
-
Y
'
'
n
a
b
o
r
d
a
d
a
m
e
s
a
,
o
-
Y
'
'
n
a
b
o
r
d
a
d
a
m
e
s
a
,
a
l
d
o
c
h
a
s
s
i
s
d
o
v
o
l
a
n
t
e
.
a
l
d
o
c
h
a
s
s
i
s
d
o
v
o
l
a
n
t
e
.
﹐
e
o
p
r
o
g
r
a
m
a
d
e
a
j
u
s
t
e
e
o
p
r
o
g
r
a
m
a
d
e
a
j
u
s
t
e
S
t
a
r
t
/
R
u
n
e
d
i
g
i
t
e
"
E
:
\
s
e
S
t
a
r
t
/
R
u
n
e
d
i
g
i
t
e
"
E
:
\
s
e
c
t
a
r
o
c
o
n
e
c
t
o
r
U
S
B
d
o
c
c
t
a
r
o
c
o
n
e
c
t
o
r
U
S
B
d
o
c
-
o
a
p
ó
s
a
c
o
n
e
x
ã
o
,
p
o
i
s
e
-
o
a
p
ó
s
a
c
o
n
e
x
ã
o
,
p
o
i
s
e
s
i
d
o
v
o
l
a
n
t
e
.
N
e
s
t
e
m
o
m
s
i
d
o
v
o
l
a
n
t
e
.
N
e
s
t
e
m
o
m
n
n
o
o
v
v
o
o
l
l
a
a
n
n
t
t
e
e
.
.
(
(
s
s
o
o
m
m
e
e
n
n
t
t
e
e
p
p
a
j
u
s
t
a
n
d
o
/
P
a
i
n
e
l
d
e
C
o
n
t
A
j
u
s
t
a
n
d
o
/
P
a
i
n
e
l
d
e
C
o
n
t
m
e
m
e
n
t
e
p
o
s
i
c
i
o
n
a
d
a
e
c
m
e
m
e
n
t
e
p
o
s
i
c
i
o
n
a
d
a
e
c
e
s
s
c
c
o
o
r
r
r
r
e
e
g
g
a
a
d
d
i
i
a
a
r
n
a
t
e
l
a
"
G
a
m
e
c
o
n
t
r
o
l
l
e
r
n
a
t
e
l
a
"
G
a
m
e
c
o
n
t
r
o
l
l
e
﹐
﹐
s
v
o
c
ê
p
o
d
e
j
o
g
a
r
q
u
a
l
s
v
o
c
ê
p
o
d
e
j
o
g
a
r
q
u
a
l
m
m
a
a
v
v
e
e
r
r
s
s
ã
ã
o
o
m
m
a
a
i
i
s
s
r
r
e
e
c
c
e
e
n
n
t
t
e
e
n
n
f
t
w
a
r
e
d
o
g
a
m
e
.
f
t
w
a
r
e
d
o
g
a
m
e
.
LED indicador: Verde
View Finder - Modo de visão (POV)
11
i
n
i
c
i
a
r
á
a
u
t
o
m
a
t
i
c
a
m
e
n
t
e
i
n
i
c
i
a
r
á
a
u
t
o
m
a
t
i
c
a
m
e
n
t
e
t
u
p
"
(
o
n
d
e
"
E
"
r
e
p
r
e
s
e
n
t
t
u
p
"
(
o
n
d
e
"
E
"
r
e
p
r
e
s
e
n
t
a
b
o
n
a
p
o
r
t
a
U
S
B
d
o
s
e
u
a
b
o
n
a
p
o
r
t
a
U
S
B
d
o
s
e
u
l
e
n
e
c
e
s
s
i
t
a
p
e
l
o
m
e
n
o
s
5
l
e
n
e
c
e
s
s
i
t
a
p
e
l
o
m
e
n
o
s
5
e
n
t
o
,
o
v
o
l
a
n
t
e
v
a
i
g
i
r
a
r
e
n
t
o
,
o
v
o
l
a
n
t
e
v
a
i
g
i
r
a
r
a
r
r
a
a
o
o
M
M
o
o
d
d
e
e
l
l
o
o
F
F
o
o
r
r
c
c
e
e
F
F
e
e
e
e
d
d
r
o
l
e
n
o
í
c
o
n
e
"
G
a
m
e
c
o
n
r
o
l
e
n
o
í
c
o
n
e
"
G
a
m
e
c
o
n
o
l
o
q
u
e
o
s
p
e
d
a
i
s
n
o
c
h
ã
o
,
o
l
o
q
u
e
o
s
p
e
d
a
i
s
n
o
c
h
ã
o
,
r
"
o
u
"
G
a
m
i
n
g
O
p
t
i
o
n
s
"
r
"
o
u
"
G
a
m
i
n
g
O
p
t
i
o
n
s
"
q
u
e
r
g
a
m
e
.
q
u
e
r
g
a
m
e
.
o
o
s
s
i
i
s
s
t
t
e
e
m
m
a
a
P
P
C
C
.
.
V
V
e
e
r
r
i
i
f
f
i
i
q
q
u
u
e
e
a
a
Modo digital
Brasil
﹐
﹐
.
S
e
n
ã
o
i
n
i
c
i
e
o
.
S
e
n
ã
o
i
n
i
c
i
e
o
a
o
l
o
c
a
l
n
o
d
i
r
v
e
d
o
a
o
l
o
c
a
l
n
o
d
i
r
v
e
d
o
c
o
m
p
u
t
a
d
o
r
.
c
o
m
p
u
t
a
d
o
r
.
0
0
m
A
p
a
r
a
o
p
e
r
a
r
a
0
0
m
A
p
a
r
a
o
p
e
r
a
r
a
p
a
r
a
a
d
i
r
e
i
t
a
e
p
a
r
a
a
p
a
r
a
a
d
i
r
e
i
t
a
e
p
a
r
a
a
b
b
a
a
c
c
k
k
)
)
t
r
o
l
l
e
r
"
o
u
"
G
a
m
i
n
g
t
r
o
l
l
e
r
"
o
u
"
G
a
m
i
n
g
n
u
m
l
o
c
a
l
d
e
f
á
c
i
l
n
u
m
l
o
c
a
l
d
e
f
á
c
i
l
.
.
v
v
e
e
r
r
s
s
ã
ã
o
o
D
D
i
i
r
r
e
e
c
c
t
t
X
X
d
d
o
o
Tabla de contenido
