Manuales relacionados para Black and Decker GL741
Resumen de contenidos para Black and Decker GL741
-
Página 1: Tabla De Contenido
English Deutsch Français Italiano Nederlands 27 Español Português Svenska Norsk Dansk Suomi ∂ÏÏËÓÈη 66... -
Página 33: Instrucciones De Seguridad
ESPAÑOL Finalidad No alargue demasiado su radio de acción Su recortabordes Black & Decker GL701/GL716/GL720/GL741 Mantenga un apoyo firme sobre el suelo y conserve el se ha diseñado para recortar y rematar bordes de césped y equilibrio en todo momento. - Página 34 ESPAÑOL Asegúrese de que la herramienta puede funcionar Si el cable eléctrico está estropeado, debe ser sustituido adecuadamente y cumplir con el cometido para el que ha sido por el fabricante o un servicio técnico autorizado de diseñada. No use la herramienta si hay alguna pieza defectuosa Black &...
-
Página 35: Características
ESPAÑOL Tenga cuidado de no tocar la hoja ribeteadora. Conexión de la herramienta a la red eléctrica Tenga cuidado para mantener el cable de red alejado del hilo Conecte el enchufe hembra de un cable alargador de corte. No pierda de vista el cable en ningún momento. adecuado a la toma de corriente (4). -
Página 36: Generalidades
ESPAÑOL ¡Atención! No intente nunca bloquear la palanca de gatillo Retire la suciedad o residuos de la tapa de la bobina y en la posición de encendido. de su alojamiento. Coloque la nueva bobina en el asiento del alojamiento de Consejos para un uso óptimo la bobina con los hilos aparcados en las ranuras (23) (fig. -
Página 37: Localización De Averías
Ponga la tapa sobre el alojamiento hasta que encaje Características técnicas firmemente en su posición. GL701 GL716 GL720 GL741 Si el hilo de corte sobresale más allá de la hoja Voltaje ribeteadora, córtelo para que llegue justo hasta la hoja. -
Página 38: Declaración De Conformidad Ce
ESPAÑOL Declaración de conformidad CE Se hayan realizado reparaciones por parte de personas GL701/GL716/GL720/GL741 que no sean los servicios de reparación autorizados o Black & Decker declara que estos productos cumplen las personal de servicios de Black & Decker; normas siguientes: 98/37/CEE, 89/336/CEE, 73/23/CEE, EN 60335, EN 55014, Para reclamar en garantía, será... -
Página 66: Ïïëóèî
∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ EӉ‰ÂÈÁ̤ÓË ¯Ú‹ÛË ªË Û·‚ÂÙ ¿Ú· Ôχ √‰ËÁ›Â˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ ¡· ›ÛÙ ¿ÓÙ· ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› ™ÙËÚ›ÍÙ Ì ·ÛÊ·Ï‹ ÙÚfiÔ ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÁ¿˙ÂÛÙ ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙË Û˘Û΢‹ ·Ê·›ÚÂÛ˘ ÛÎfiÓ˘ ¢È·ÙËÚ›Ù ηı·Úfi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÂÚÁ·Û›·˜ §¿‚ÂÙ ˘‘ fi„Ë ÙȘ ÂȉڿÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ∞ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙÂ... - Página 67 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ EϤÁ¯ÂÙÂ Â¿Ó ÙÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Û·˜ ¤¯ÂÈ ‚Ï¿‚˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· µÁ¿ÏÙ ÙÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ·fi ÙËÓ Ú›˙· ¶ÚfiÛıÂÙ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÁÈ· Ì˯·Ó¤˜ ÊÈÓÈÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ¯fiÚÙÔ˘ ∞ÔʇÁÂÙ ÙËÓ Ù˘¯·›· ÂÎΛÓËÛË ÙÔ˘ ÂÚÁ·Ï›Ԣ ªËÓ Î·ÎÔÌÂÙ·¯ÂÈÚ›˙ÂÛÙ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ 360˚...
- Página 68 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ ™˘Ó·ÚÌÔÏÔÁËÛË ∆ÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔÊ˘Ï·ÎÙ‹Ú· (ÂÈÎ. ∞) ¶ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË! ∞ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ Ó‹Ì·ÙÔ˜ ÎÔ‹˜ ™‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ÂÚÁ·Ï›Ԣ ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÈ΋ ·ÚÔ¯‹ ¶ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË! ÃÚ‹ÛË ¶ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË! ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο ƒ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÂÚÁ·Ï›Ԣ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÊÈÓÈÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ¯fiÚÙÔ˘ Ë ¿ÎÚˆÓ (ÂÈÎ. B - D) §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·...
- Página 69 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ ºÈÓ›ÚÈÛÌ· ¿ÎÚˆÓ (ÌÔÚÓÙÔ‡Ú·) §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÊÈÓÈÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ¿ÎÚˆÓ (ÂÈÎ. C & D) ™˘ÓÙ‹ÚËÛË ƒ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ‡„Ô˘˜ ÙÔ˘ ÂÚÁ·Ï›Ԣ (ÂÈÎ. D) ¶ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË! £¤ÛË ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ∆ÔÔı¤ÙËÛË ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ÌƠ̂ӷ˜ Ó‹Ì·ÙÔ˜ ÎÔ‹˜ (ÂÈÎ. E & G) ¶ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË! ™˘Ì‚Ô˘Ï¤˜...
- Página 70 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ ∆Ô ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û ¯·ÌËÏ‹ Ù·¯‡ÙËÙ· ™ËÌ›ˆÛË: ¶ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË! ¢Â ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë ·˘ÙfiÌ·ÙË ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›· Ó‹Ì·ÙÔ˜ ∆‡ÏÈÁÌ· Ó¤Ô˘ Ó‹Ì·ÙÔ˜ Û ¿‰ÂÈ· Ơ̂ӷ (ÂÈÎ. H - J) ¢È¿ıÂÛË ÂÚÁ·Ï›ˆÓ Î·È ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ¶ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË! EÓÙÔÈÛÌÔ˜ Î·È ·ÔηٷÛÙ·ÛË ÚÔ‚ÏËÌ·ÙˆÓ ¶ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË!
- Página 71 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ EÁÁ‡ËÛË www.2helpU.com ∆¯ÓÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο GL701 GL716 GL720 GL741 ¢‹ÏˆÛË Û˘ÌÌfiÚʈÛ˘ Ì ÙËÓ E˘Úˆ·˚΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· www.2helpU.com www.blackanddecker.com...
- Página 72 GL701 - GL716 - GL720 - GL741 GL741 E15058 www.2helpU.com 28-02-07...
- Página 76 1005524-00 04/07...