Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 30

Enlaces rápidos

Grass Trimmer
Congratulations!
Your purchase of this Black & Decker Reflex
trimmer and lawn edger assures you of years of
problem free trimming. The Reflex
grass and edges the lawn (GL540), it also has a
unique totally automatic line feed system. You do
®
nothing - the Reflex
trimming; by the use of a simple mechanism it
senses when the line has worn and, when needed,
automatically feeds out line to its optimum cutting
length. You just switch the unit on and trim.
Description
Following is a list of the parts that will be mentioned
in this instruction leaflet and are shown in the
appropriate diagrams:
1
Body (1)
Secondary handle (2)
Trigger switch (3)
Switch handle (4)
Supply cord restraint (5)
Power inlet or supply cord (6)
Edge conversion button (GL540) (7)
Line trimming blade (8)
Cutting line (9)
Guard (10)
Guard retaining lugs (11)
2
Guard screw (12)
Guard screw hole (13)
Front edge (14)
4
Spool cover (15)
Spool cover tab (16)
Spool housing (17)
Eyelet (18)
5
Spool (19)
6
Arrow (20)
Line retaining hole (21)
7
Lever (22)
2
®
not only trims
system means non-stop
Instruction Manual
Safety instructions
®
grass
!
Read all of this manual carefully, observing all
the recommended safety instructions before,
during and after using your machine. Maintain
your machine in good working order.
Familiarise yourself with the controls on your
machine before attempting to operate it, but
above all, be sure you know how to stop
your machine in an emergency.
Retain this manual and all other literature
supplied with your machine for future
reference.
Electrical connection
Your machine is designed for use on AC
(mains) electrical supplies only. Do not
attempt to use on any other supply.
Plug your machine into a power point,
never in a light socket.
Do not leave your machine unattended
whilst it is connected to the electrical supply.
Always switch off and remove the plug
from the mains before cleaning,
inspecting or adjusting any part of the
trimmer, or if the supply cord has
become damaged or entangled.
Double insulation
Your machine is double insulated. This
means that all external metal parts are
electrically isolated from the power supply.
This is achieved by placing an extra
insulation barrier between the electrical and
mechanical parts. Double insulation means
greater electrical safety and obviates the
necessity of having the machine earthed.
Power supply cord
The power supply cord should be
regularly inspected for signs of damage or
ageing and only used if in good condition.
Always keep the power supply cord
away from the cutting line (9), be aware
of its position at all times.
Never carry your machine by the cord or
jerk the cord to remove the plug from the
socket. Keep the cord away from heat,
oils and sharp edges.
Have damaged cords replaced
completely by your nearest Black & Decker
service centre. Do not attempt to do this
yourself as the switch handle is not
customer serviceable.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Black and Decker GL530

  • Página 30: Descripción

    Recortabordes Manual de Instrucciones ¡Enhorabuena! Instrucciones de seguridad Al adquirir el recortabordes Reflex* Black & Decker, Lea con atención todo este Manual y siga las disfrutará usted de largos años de uso sin normas de seguridad recomendadas antes, problemas. El recortabordes Reflex no sólo recorta durante y después de usar su máquina.
  • Página 31: Seguridad Eléctrica

    • • Si el cable está roto o gastado, llévelo a Use la máquina sólo con luz del día o cambiar completamente a un centro de con buena luz artificial. servicio Black & Decker. No intente • No cruce senderos de tierra o grava cambiarlo usted, pues el interruptor mientras esté...
  • Página 32: Alargaderas

    ESPAÑOL un circuito que tenga un dispositivo de corte residual de alta sensibilidad, diseñado para ofrecer mayor grado de protección personal contra descargas eléctricas si se produjera algún fallo. ¡Atención! El uso de un disyuntor o Cómo usar su recortabordes cualquier otro dispositivo de seguridad no (Fig.
  • Página 33 • Cómo convertir su recortabordes en Meta el extremo del hilo por el cáncamo. Meta después la bobina en el eje central. un rebordeador (GL540) (Fig. 3) Gire la bobina lo necesario para que Además de usarlo como recortabordes ajuste, teniendo cuidado de no pillar el convencional, podrá...
  • Página 34: Localización De Averías

    ESPAÑOL productos químicos que dañarían gravemente el plástico. No limpie el recortabordes con chorro de agua. • Esta máquina lleva rodamientos autolubricantes, por lo que no necesita lubricación. • Meta el extremo del hilo por el cáncamo. Meta después la bobina en el eje central. Localización de averías Gire la bobina lo necesario para que ajuste, Antes de inspeccionar su recortabordes,...
  • Página 35: Otros Productos Black & Decker

    Aspirador-Soplador Escarificadores Certificado de conformidad de la UE Declaramos que la siguiente unidad: las series GL530 y GL540 cumplen con la directiva UE/89/392, UE/89/336, EN60335, EN55014, EN55104, UE/73/23 Su presión sonora ponderada es de 96dB (A) Su potencia sonora ponderada es de 96dB (A)
  • Página 47 Australia Black & Decker (A’asia) Pty Ltd Tel: 03 213 8200 286-288 Maroondah Highway Fax: 03 726 7150 North Croydon, Victoria 3136 Belgique/België Black & Decker Belgium NV Tel: 02 719 07 11 Weihoek 1, Nossegem Fax: 02 721 40 45 1930-Zaventem-Zuid Danmark Black &...
  • Página 48 English Italiano Deutsch Français Nederlands Español Português Eλληνικά...

Tabla de contenido