Philips CompactTouch GC400 Serie Manual De Usuario página 21

EN To steam sleeves, pull the sleeve down
diagonally and start from the shoulder
area. Move the steamer head downwards.
ц P iцśapa ováśíцrukávůцtáhśěteцrukáv
CS
ШikŚoцdořůцaцza śěteцvцobřastiцraŚeśe. ц
Hřavouцśapa ova eцpohybujteцsŚěreŚц
dořů. ц
ES Para vaporizar las mangas, tire de la manga
haciaцabajoцeśцdiagośařцyцeŚpieceцdesdeц
la zona del hombro. Mueva la cabecera
deřцvaporizadorцhaciaцabajo. ц
ц P ourцdéfroisserцřesцŚaśches, ц tirezцřaц
FR
manche diagonalement vers le bas et
coŚŚeścezцparцřaцpartieцdeцř'épauře. ц
Dépřacezцřaцtêteцduцdéfroisseurцversцřeц
bas.
ц A zцiśgujjakцvasařásáhozцhúzzaцřefeřéцazц
HU
iśgujjatцátřósцiráśybaś, ц sцkezdjeцaцgőzöřéstц
aцvářřrésztőř. ц Mozgassaцřefeřéцaцgőzöřőfejet. ц
6
20
4239_000_9017_2_Picture Rich_A5_v1.indd 20
ң і ші
KK
ш
ғ ң .
Abyцwyprasowaćцrękaw, ц pociągśijцzaцśiegoц
PL
uko śieцwцdóЦцiцrozpoczśijцprasowaśieцodц
obszaruцraŚioś. ц Przesuwajцdyszęцparowąц
wцdóЦ.
ц ц
RU
ц ц ц
ц
ц
. ц
Priцśaparovaśíцrukávovцťahajteц
SK
rukávцШikŚoцśadořцaцza śiteцodцpřiec. ц
NaparovacouцhřavicouцpohybujteцsŚeroŚц
nadol.
ц ц
UK
ц ц ц
ц ц . ц
ц
ң і
ң ә
і і ің
ң .
: ц ц
ц ц
ц ц . ц
ц ц
ц , ц ц
ц ц ц
ц ц
. ц
17-06-14 09:11