8/72
Bosch Rexroth AG
Avvertenze di sicurezza!
Avvertenze di funzionamento e di manutenzione
– L'installazione e la messa in funzione,
il funzionamento, la manutenzione
e le riparazioni vanno eseguite solo
nel rispetto di tutte le avvertenze e
norme di sicurezza e devono essere
effettuate solo da personale tecnico
addestrato e competente!
– Tutte le coperture di sicurezza che
sono state rimosse in occasione di
lavori di manutenzione, devono essere
rimesse al loro posto prima della
messa in funzione!
– I collegamenti elettrici devono essere
conformi alle norme vigenti nel paese.
Per la Germania:
norma VDE 0100!
– Prima di eseguire interventi di
manutenzione o riparazione, spegnere
tutti gli alimentatori di energia
(interruttore principale, valvola
riduttrice della pressione ecc.)!
– Inoltre è necessario prendere misure
per impedire una riaccensione
involontaria, p. es. apporre un cartello
all'interruttore principale con la dicitura
"Lavori di manutenzione in corso" ,
"Riparazione in corso" ecc.!
– VarioFlow è un sistema di
trasferimento a catena concepito
per il trasporto di pr o dotti nel settore
industriale. Premessa per tale impiego
è la disposizione corretta secondo
il catalo go VarioFlow, capitolo Dati
tecnici e calcolo.
– Prima dell'installazione di un sistema
di trasferimento a catena VarioFlow
devono essere valutati i rischi secondo
DIN EN 294.
– In caso di utilizzo di una catena di
trascinamento l'utente deve prevedere
per la catena di ritorno una protezione
per evitare di ferirsi involontariamente
le mani (43).
– Il sistema di trasferimento a catena
VarioFlow non è accessibile!
– In caso di funzionamento continuo e
velocità di trasporto limitata i motori
di azionamento possono raggiungere
temperature superiori ai 65°C
(DIN EN 563).
– Responsabilità:
In caso di danni prodotti da
un'utilizzazione impropria, o a seguito
di modifi che arbitrarie non previste
nelle presenti istruzioni, decade
qualsiasi garanzia e responsabilità da
parte del fabbricante.
– Esclusione di garanzia:
In caso di mancato utilizzo di parti di
ricambio originali la garanzia non è più
valida !
Lista parti di ricambio MTparts.:
3 842 529 770.
– Avvertimenti ecologici:
In caso di sostituzione di parti
danneggiate, provvedere ad una
eliminazione ecologicamente corretta!
VarioFlow | 3 842 528 496/2010-10
Indicazioni generali per l'uso
– Il peso massimo totale dei prodotti
trasportati e la lunghezza massima
del sistema di trasferimento sono
limitati dalla forza di trazione a
catena consentita. La forza di tra-
zione a catena consentita dipende
dalla velocità della catena, dalla sua
temperatura di esercizio, dal numero
di cambi di carico, dalla struttura
dell'impianto e dall'inter vallo di
inserimento.
– La larghezza massima di un prodotto
da trasportare dipende dalla posizione
del baricentro della massa e dalle
guide laterali.
– Nel caso di un trasportatore con
catena di trascinamento per il
trasporto verticale, il peso massimo
del singolo prodotto è limitato dallo
spessore dei trascinatori e dalla durata
delle rotaie di scorrimento.
– Durante il montaggio della catena
e durante il funzionamento, fare
attenzione che profi li di scorrimento
e profi lato tratto siano puliti. Materiali
abrasivi quali trucioli di metallo,
polvere di cantiere, ma anche sporco,
sabbia o zucchero sono causa di
estrema usura!
– Nel caso di funzionamento ad
accumulo gli intervalli di manuten-
zione devono essere più ravvicina-
ti. Attraverso l'attrito dovuto al
trascinamento vengono a crearsi
temperature più elevate ed un'usura
maggiore. Nella zona di accumulo
controllare ogni 500 h che i listelli
di scorrimento e la parte inferiore
della piastra della catena non siano
usurate (l'usura max. consentita del
listello di scorrimento e della piastra
della catena è in totale di 0,7 mm).
Per il funzionamento ad accumulo si
consiglia di eseguire verifi che regolari
dell'impianto.
– Indicazione: evitare accumuli in curva
o prima delle curve.
– Con il tempo aumenta il coeff. di attrito
dovuto al trascinamento.
– Un trasportatore a catena VarioFlow
può venire azionato senza accumulo
dei prodotti e senza curve nell'ambito
di tempe rature tra 0 °C e +60 °C.
Per il funzionamento ad accumulo
ed in impianti dotati di curve
occorre considerare l'infl usso della
temperatura.