1 | Avvertenze di sicurezza
Gruppi sterzo
1
Avvertenze di sicurezza
Leggere con attenzione queste indicazioni e le seguenti istruzioni prima di eseguire interventi di installazione,
manutenzione o riparazione su prodotti Bosch. Solo così è possibile garantire che gli interventi di manuten-
zione e riparazione necessari siano eseguiti correttamente e che il prodotto possa continuare a funzionare in
tutta sicurezza.
Robert Bosch Automotive Steering GmbH non si assume alcuna responsabilità per i danni e loro conseguenze
derivanti da interventi di riparazione scorretti e/o eseguiti da personale non qualificato.
1.1
Indicazioni generali per interventi di installazione, manutenzione e riparazione
PERICOLO
Gli interventi su prodotti Bosch devono essere svolti con la massima cura e diligenza. Usare particolare atten-
zione soprattutto nel caso di prodotti e i componenti di trasmissione di veicoli coinvolti in incidenti. Leggere
con attenzione queste indicazioni e le seguenti istruzioni prima di eseguire interventi di installazione o ma-
nutenzione sui prodotti. Verificare la presenza di danni su tutti i componenti. In presenza di danni visibili o
quantificabili dovuti, ad esempio, a un incidente, occorre separare questi componenti oppure sostituire il
prodotto. Alla fine dei lavori, assicurarsi che il prodotto sia perfettamente funzionante..
I prodotti Bosch possono essere riparati solo da personale qualificato in officine specializzate nella riparazione
di veicoli. Si raccomanda di rivolgersi ad un'officina di fiducia oppure al Bosch Car Service Center più vicino
per le riparazioni dei Vostri prodotti.
PERICOLO
Il prodotto deve essere sottoposto solo agli interventi descritti in queste istruzioni. Eventuali modifiche o so-
stituzioni al prodotto qui non riportate possono dare origine a un difetto critico in materia di sicurezza e far
decadere l'omologazione del veicolo. Non intervenire in alcun modo sul prodotto con modifiche o sostituzioni
non indicate nelle presenti istruzioni.
PERICOLO
Per gli interventi di installazione, manutenzione e riparazione di prodotti Bosch occorre rispettare anche le in-
dicazioni fornite dal costruttore del veicolo.
AVISO
Se siete in possesso di istruzioni cartacee, non è possibile garantire che tali istruzioni contengano tutte le in-
formazioni aggiornate. Pertanto, prima di eseguire interventi di installazione, manutenzione e riparazione, Vi
invitiamo a verificare che le istruzioni siano aggiornate tramite il portale on-line
catalog.com/de/product-search
parazione) utilizzando il numero documento sotto riportato.
20 / 36
(Installazione e manutenzione) oppure
TDM 004000229904
http://www.bosch-automotive-
https://bosch-steering-parts.com
7830 M 2019-01 de/en/fr/es/it/pl/ru/cs V05 PC
it
(Ri-