Bendri Saugumo Reikalavimai Lankiniam Suvirinimui - Telwin ADVANCE 227 XT MV/PFC VRD Manual De Instrucciones

- Fentemlített műveletek befejezésekor a rőgzítőcsavarok teljes
megszorításával vissza kell szerelni a hegesztőgép paneljeit.
- Maximálisan kerülni kell a nyitott hegesztőgéppel.való hegesztési
műveletek végrehajtását.
- A karbantartás vagy a javítás elvégzése után állítsa vissza a bekötéseket
és a kábelezéseket az eredeti állapotukba, vigyázva arra, hogy azok
ne érintkezzenek mozgásban lévő részekkel vagy olyan elemekkel,
amelyek magas hőmérsékletre melegedhetnek fel. Bilincseljen át
minden vezetéket az eredeti állapotuk szerint, vigyázva arra, hogy
jól elkülönítse a nagyfeszültségű primer csatlakozásokat az alacsony
feszültségű szekunder csatlakozásoktól.
Használja fel az összes eredeti alátétgyűrűt és csavart a burkolat
visszazárásához.
8. MEGHIBÁSODÁSOK KERESÉSE
NEM KIELÉGÍTŐ MŰKÖDÉS
FELÜLVIZSGÁLATBA KEZDENÉNEK VAGY SZERVIZHEZ FORDULNÁNAK,
ELLENŐRIZNI KELL A KÖVETKEZŐKET:
- Azt, hogy a potenciométer által szabályozott hegesztési áram az amper
beosztású skála szerint megfelel-e az alkalmazott elektród átmérőjének
és típusának.
- Azt, hogy amikor a főkapcsoló "ON" állásban van, meggyullad-e a
megfelelő lámpa, ellenkező esetben a meghibásodas oka általában
az áramellátási vezetékben található (kábelek, villásdugó és/vagy
csatlakozó, olvadóbiztosítékok stb.).
- Azt, hogy nem ég-e a sárga kijelző (LED), mely a túl magas / túl
alacsony feszültség, vagy rövidzárlat miatti hőszabályozási biztonsági
beavatkozásra utal.
- Meg kell győződni a
ellenőrzöttségéről; hővédelmi szabályozás beavatkozása esetén meg
kell várni a hegesztőgép teljes kihűlését, ellenőrizni kell a szellőző-
berendezés működőképességét.
- Ellenőrizni kell a tápvezeték feszültségét: ha az érték tulságosan magas
vagy túlságosan alacsony a hegesztőgép blokkolt állapotban marad.
- Ellenőrizni kell, hogy nincs-e rövidzárlat a hegesztőgép végződésénél:
amennyiben igen, meg kell szüntetni annak okát.
- Ellenőrizni kell a hegesztési áramkör kapcsolásainak pontosságát,
különösen azt, hogy a földelési kábel fogója valóban össze van-e
kapcsolva a munkadarabbal, és hogy nem ékelődtek-e kapcsolat közé
szigetelő anyagok (pl. festékek).
- Az alkalmazott védelmi gáznak megfelelő minőségűnek (Argon 99.5)
és mennyiségűnek kell lennie.
INSTRUKCIJŲ KNYGELĖ
DĖMESIO: PRIEŠ NAUDOJANT SUVIRINIMO APARATĄ, ATIDŽIAI
PERSKAITYTI INSTRUKCIJŲ KNYGELĘ!

1. BENDRI SAUGUMO REIKALAVIMAI LANKINIAM SUVIRINIMUI

Operatorius turi būti pakankamai susipažinęs su saugiu suvirinimo
aparato naudojimu ir informuotas apie riziką, susijusią su lankinio
suvirinimo darbais, taip pat apie atitinkamas apsaugos priemones ir
veiksmus avarinių situacijų atveju.
(Remtis ir standartu "EN 60974-9: Lankinio suvirinimo įrenginiai. 9
dalis: Įrengimas ir naudojimas").
- Vengti tiesioginio kontakto su suvirinimo kontūru; generatoriaus
tiekiama tu čios eigos įtampa tam tikromis sąlygomis gali būti
pavojinga.
- Suvirinimo laidų sujungimas, patikrinimo ir remonto darbai
turi būti atliekami i jungus suvirinimo aparatą ir jį atjungus nuo
maitinimo tinklo.
- I jungti suvirinimo aparatą ir atjungti nuo maitinimo tinklo prie
keičiant nusidėvėjusias degiklio dalis.
- Elektros instaliacija turi būti atliekama laikantis galiojančių darbo
saugos reikalavimų ir įstatymų.
- Suvirinimo aparatas turi būti prijungtas prie maitinimo sistemos
tik neutraliu laidu su įžeminimu.
- Įsitikinti, kad ki tukas yra taisyklingai įki tas į įžemintą lizdą.
- Nenaudoti suvirinimo aparato drėgnose arba lapiose vietose ar
lyjant lietui.
- Nenaudoti laidų su pažeista izoliacija arba blogu kontaktu
ESETÉN, MIELŐTT SZISZTEMATIKUS
nominalis szakaszosság arányának
(LT)
sujungimo vietose.
- Nevirinti ant taros, indų arba vamzdžių, kuriuose yra, arba buvo
laikomi degūs skysčiai arba dujos.
- Vengti atlikti darbus ant medžiagų, kurios buvo valytos chloruotais
tirpikliais, taip pat nedirbti netoliese minėtų medžiagų.
- Neatlikinėti suvirinimo darbų ant indų, kuriuose yra auk tas slėgis.
- Pa alinti i darbo vietos visas degias medžiagas (pavyzdžiui,
medieną, popierių, skudurus, ir t. t.).
- Užtikrinti tinkamą ventiliaciją arba naudoti įrangą, skirtą
suvirinimo metu alia lanko susidarantiems dūmams pa alinti;
būtina sistemingai vertinti suvirinimo dūmų kiekio limitus,
priklausomai nuo dūmų sudėties, koncentracijos ir jų i silaikymo
trukmės.
- Laikyti balioną atokiau nuo ilumos altinių, tame tarpe ir saulės
spindulių (jei naudotas).
- Parinkti tinkamą elektros izoliaciją elektrodo, virinamo gaminio ir
kitų galimų įžemintų metalinių dalių, esančių netoliese (prieigose)
atžvilgiu.
Tai paprastai pasiekiama dėvint tam tikslui skirtas pir tines,
avalynę, galvos apdangalą ir aprangą bei naudojant izoliuojančias
pakylas arba paklotus.
- Visada apsaugoti akis specialiais filtrais, atitinkančiais UNI EN 169
arba UNI EN 379 standartus, jie turi būti įmontuoti UNI EN 175
standartą atitinkančiose kaukėse arba almuose.
Dėvėti specialią nedegią apsauginę aprangą (atitinkančią
standarto UNI EN 11611 reikalavimus) bei suvirintojo pir tines
(atitinkančias standarto UNI EN 12477 reikalavimus), tokiu būdu
bus i vengiama ultravioletinių ir infraraudonųjų spindulių,
kuriuos sąlygoja lankas, poveikio epidermiui; apsauga turi būti
i plėsta neatspindinčių ekranų arba užuolaidų pagalba ir kitiems
asmenims, kurie yra lanko prieigose.
- Triuk mingumas: Jeigu dėl ypatingai intensyvių suvirinimo
operacijų pasireiðkia lygus arba didesnis nei 85 dB(A) poveikio
darbo vietoje lygis
individualios saugos priemones (1 lent.).
- Suvirinimo srovės praėjimas i aukia elektromagnetinių laukų
susidarymą (EMF) aplink suvirinimo kontūrą.
Elektromagnetiniai laukai gali turėti įtakos kai kuriai medicininei
įrangai (pvz. irdies stimuliatoriams, respiratoriams, metaliniams
protezams ir t.t.).
Turi būti imamasi deramų apsaugos priemonių siekiant apsaugoti
asmenis, vartojančius tokią įrangą. Pavyzdžiui, uždrausti įeiti į
suvirinimo aparato eklspoatavimo zoną.
Šis suvirinimo aparatas atitinka visus techninius standartus
produktams, skirtiems i skirtinai profesionaliam naudojimui
ir darbui pramoninėje aplinkoje. Buitinėje aplinkoje nėra
garantuojamos elektromagnetinių laukų poveikio asmenims
nustatytos ap vitinimo ribos.
Siekdamas sumažinti elektromagnetinio lauko poveikį, operatorius
privalo atlikti tokias procedūras:
- Pritvirtinti kartu ir kaip galima arčiau abu suvirinimo laidus.
- Laikyti galvą ir liemenį kaip galima toliau nuo suvirinimo kontūro.
- Niekada nevynioti suvirinimo laidų aplink savo kūną.
- Neatlikinėti suvirinimo darbų, kai kūnas yra suvirinimo kontūre.
Laikyti abu laidus toje pačioje kūno pusėje.
- Sujungti atgalinį suvirinimo srovės laidą su virinamu gaminiu kaip
galima arčiau prie atliekamos siūlės.
- Atliekant suvirinimo darbus negalima būti prie suvirinimo
aparato, ant jo sėdėti, ar į jį remtis (minimalus atstumas: 50cm).
- Nepalikti netoli suvirinimo kontūro metalinių magnetinių daiktų.
- Minimalus atstumas d=20cm (Pav. I).
- A klasės įranga:
Šis suvirinimo aparatas atitinka visus techninių standartų
- 87 -
(LEPd), būtina naudoti atitinkamas