Telwin ADVANCE 227 XT MV/PFC VRD Manual De Instrucciones página 106

‫- يتم المساك بالقناع أمام الوجه، فرك طرف القطب عىل قطعة الشغل عن طريق إج ر اء حركة كما‬
.‫لو كنت تشعل عود ثقاب؛ هذا هو ال أ سلوب المثل لبدء القوس‬
.‫إنتبه: ل تر ز ب بالقطب عىل القطعة؛ قد يت� ف ر طالء القطب مما يجعل من الصعب بدء القوس‬
‫- مع بدء القوس، حاول الحفاظ عىل مسافة من القطعة تعادل محيط القطب المستخدم والحفاظ‬
‫عىل هذه المسافة ثابتة قدر ال إ مكان أثناء تنفيذ اللحام؛ تذكر أن ميل القطب � ف ي اتجاه التقدم‬
‫- � ف ي نهاية حبل اللحام يتم سحب طرف القطب قليال للو ر اء بالنسبة لتجاه التقدم، فوق الفوهة‬
.‫لتنفيذ التعبئة، ثم ارفع برسعة القطب من حمام الذوبان للحصول عىل قوس منطفئ‬
‫شكل حبل اللحام‬
‫إن اللحام بواسطة غاز التنجس� ت ف الخامل عبارة عن مجريات لحام تستخدم بها الح ر ارة الناتجة عن‬
‫القوس الكهربا� أ ي الذي يتم إندلعه والحفاظ عليه ب� ي ف قطب صعب النصهار (تنجس� ت ف ) والقطعة‬
‫الم ر اد لحامها. إن قطب التنجس� ت ف تدعمه الشعلة المناسبة لتمرر له تيار اللحام وحماية القطب ذاته‬
)٪ 99.5 Ar :‫وحمام النصهار من الكسدة الجوية من خالل تدفق لغاز خامل (عادة ما يكون الرجون‬
‫إن اللحام بغاز التنجس� ت ف الخامل مع التيار المبا� ش يناسب الفولذ الكربو� ف ي منخفض الروابط وم ر تفع‬
.‫الروابط والمعادن الثقيلة مثل النحاس والنيكل والتيتانيوم وروابطها‬
‫بالنسبة للحام بواسطة غاز التنجس� ت ف الخامل بالتيار المبا� ش مع قطب (-) بشكل عام يتم استخدام‬
‫، مع العناية بأن تكون نقطة‬M ‫ينبغي التوجيه المحوري لقطب التنجس� ت ف إىل الرحى، أنظر الشكل‬
‫اللحام مركزية تمام ا ً لتجنب انح ر اف القوس. ينبغي القيام بالتجليخ باتجاه طول القطب. يتم تك ر ار‬
‫هذا الج ر اء بشكل دوري عىل أساس استهالك القطب أو عند تلوثه بالخطأ أو أكسدته أو توظيفه‬
.)3 ‫لتنفيذ لحام جيد فإنه من ال� ف وري توظيف المحيط المناسب للقطب مع التيار، أنظر (ج‬
‫يبلغ ال� ب ف وغ العادي للقطب من فتحة الس� ي اميك 2 - 3 مم ويمكن أن يبلغ 8 مم لتنفيذ اللحام‬
1 ‫يتم اللحام بانصهار رفرفات الوصلة. بالنسبة للسمك القليل الذي يتم إعداده بشكل مناسب (ح� ت‬
‫بالنسبة للسمك الك� ب يلزم وجود قطع من نفس تركيبة الخامة الساسية ومحيط مناسب مع العداد‬
‫). للحصول عىل لحام جيد وناجح من ال� ف وري أن تكون القطع نظيفة‬O ‫المناسب للرفرفات (الشكل‬
‫- يتم ضبط تيار اللحام عىل القيمة الم ر اده من خالل بكرة التحكم؛ ويمكن ضبطها عىل أنسب قيمة‬
.‫إشعال القوس الكهربا� أ ي يحدث بمالمسة وإبعاد قطب التنجست� ي ف عن القطعة الالزم لحامها‬
‫تتسبب طريقة الندلع هذه � ف ي إزعاج أقل من حيث الشعاع الكهر� ب ي كما تحد إىل أقل درجة من‬
‫شمول التنجس� ت ف واستهالك القطب حيث يتم وضع طرف اللك� ت ود عىل القطعة مع الضغط‬
‫الخفيف ومن ثم رفع اللك� ت ود 2 - 3 مم بعد بضعة لحظات وبذلك يتم الحصول عىل اندلع‬
‫ بعد بضعة لحظات، يتم اصدار تيار اللحام‬I
‫تنبيه! قبل عمليات الصيانة، تأكد من آلة اللحام معطلة ومفصوله عن المداد‬
- ‫عمليات الصيانة الطارئة يجب أن تنفذ حري ا ُ من قبل خب� ي أو مؤهلة � ز ي المجال الكهربا� أ ي‬
.IEC/EN 60974-4 ‫الميكانيك ي ومع المتثال للت� ش يعات الفنية‬
‫قبل إزالة لوحات آلة اللحام وإشعال داخلها تأكد من أنها معطلة ومفصوله عن المدادات‬
‫أية تحققات يتم تنفيذها � ز ي إطار توتر داخل آلة اللحام يمكن أن تتسبب � ز ي صدمة كهربائية‬
‫شديدة تنشأ من التصال المبا� ش مع ال أ ج ز اء المتوترة و / أو ال إ صابة بسبب التصال مع أج ز اء‬
‫- دوري ا ً وعىل أي حال مع تردد الستخدام وحركة الغبار � ف ي البيئة، يتم التفتيش داخل آلة اللحام‬
‫وإ ز الة الغبار الم� ت سب عىل المحول، المقوم والصابورة باستخدام قذف الهواء المضغوط الجاف‬
‫- تجنب توجيه قذف الهواء المضغوط عىل الوسائد ال إ لك� ت ونية؛ يتم تنظيفها � ف ي نهاية المطاف‬
.‫- تأكد من أن التوصيالت الكهربائية محكمة وأن ال أ سالك ل يوجد بها � ف ر � ف ي العزل‬
. ‫- � ف ي نهاية هذه العمليات أعد لوحات آلة اللحام مع تشديد احكام المسام� ي‬
‫- بعد إج ر اء الصيانة أو إصالح اعد الوصالت كما كانت مع التأكد من أنها ل تتالمس مع ال أ ج ز اء‬
.‫المتحركة أو ال أ ج ز اء ال� ت ي يمكن أن تصل إىل درجات ح ر ارة عالية‬
‫غلف جميع الموصالت كما كانت مع الحفاظ عليها منفصلة جيدا فيما بينها خاصة البادئ ذو الجهد‬
.)G ‫يجب أن يكون حواىل ي 02 - 03 درجة (الشكل‬
H ‫الشكل‬
‫اللحام بغاز التنجس� ت ز الخامل: وصف العملية‬
.)L ‫الذي يخرج من فتحة الس� ي اميك (الشكل‬
.)‫قطب به 2 ٪ من الس� ي يوم (� ش يحة ذات لون رمادي‬
.‫بشكل غ� ي صحيح‬
.)N ‫مم تقريب ا ً ) ل يجب أن تكون هناك مادة حشو (الشكل‬
.‫وخالية من الكسدة والزيوت والدهون والمذيبات ألخ‬
)LIFT ‫العملية (الندلع‬
.‫خالل اللحام وفق ا ً للحشو الح ر اري ال� ف وري‬
.‫- تحقق من التدفق الصحيح للغاز‬
‫القوس. تصدر آلة اللحام � ف‬
‫ي البداية تيار أساس ي‬
BASE
. ً ‫الذي تم إعداده مسبق ا‬
.‫- لوقف اللحام يتم رفع القطب �يع ا ً عن القطعة‬
!‫تنبيه‬
.)‫(الحد ال أ قىص 01 بار‬
.‫بفرشاة ناعمة جدا أو مذيب مناسب‬
.‫- ل تقم أبد ا ً باللحام وآلة اللحام مفتوحة‬
:‫العملية‬
‫إذا كانت آلة اللحام متصلة بشبكة تغذية بالطاقة عامة، فمن مسؤولية المثبت أو المستخدم‬
.)‫التحقق من أن آلة اللحام يمكن ان تكون موصلة (إذا لزم ال أ مر، استش� ي مشغل شبكة التوزيع‬
‫)، متوافقة مع مجموعات توليد الكهرباء وذلك‬MPGE( ‫- آلت اللحام، إن لم ينص عىل خالف ذلك‬
‫لالستخدام بشكل صحيح فإن المولد يجب أن يكون � ف ي حالة قياسية قبل التمكن من توصيل‬
) ‫- نموذج 032 فولت مجهز أصال بكابل للتغذية بالطاقة مع قابس عادي (2 قطب + خط ارص ف ي‬
‫ومن ثم يمكن توصيله بمأخذ للتيار الكهربا� أ ي مزود بصمامات أو قاطع دائرة تلقا� أ ي ؛ يجب أن‬
.‫تكون المحطة ال أ رضية متصلة مع الخط الرص ف ي (ال أ صفر-ال أ خ� ف ) لشبكة التغذية بالطاقة‬
‫يب� ي ف الجدول (الجدول 1) القيم الموص بها � ف ي امب� ي وصمامات التأخ� ي للخط وال� ت ي تم‬
.‫اختيارها وفقا ل أ قىص تيار صادر من آلة اللحام والجهد العادي لشبكة التغذية بالطاقة‬
‫032) يتم توصيل كابل‬V / 115 ‫- بالنسبة ل آ لة اللحام ال� ت ي ل تشتمل عى قابس (نماذج‬
‫التغذية بالطاقة قابس عادي (2 قطب + خط ارص ف ي ) ذو قدرة مناسبة ويتم ادخاله � ف ي مأخذ‬
‫للتيار الكهربا� أ ي ذو صمامات أو قاطع دائرة تلقا� أ ي ؛ يجب أن تكون المحطة ال أ رضية مناسبة‬
‫يب� ي ف الجدول (الجدول 1) يحمل القيم الموص بها � ف ي امب� ي وصمامات التأخ� ي للخط وال� ت ي تم‬
.‫اختيارها وفقا ل أ قىص تيار صادر من آلة اللحام والجهد العادي لشبكة التغذية بالطاقة‬
‫تنبيه! عدم م ر اعاة القواعد المذكورة أعاله يجعل نظام المان المقدم من قبل‬
‫ال� ش كة المصنعة غ� ي فعال (الفئة 1) مما يؤدى إىل مخاطر جسيمة عى الشخاص (مثال: صدمة‬
.‫� ف ي الركن‬
‫تنبيه! قبل القيام بالتوصيالت التالية تأكد من أن آلة اللحام معطلة ومفصولة عن‬
‫الجدول (جدول 1) يظهر القيم الموص بها بالنسبة لكابالت اللحام (� ف ي الميلليم� ت المربع) عىل أساس‬
‫تقريبا كل ال أ قطاب المكسوة يتم وصلها بالقطب الموجب (+) للمولد؛ بشكل استثنا� أ ي إىل القطب‬
‫يجب أن يكون متصال بالقطعة الم ر اد لحامها أو عىل الطاولة المعدنية ال� ت ي يتم العمل عليها أقرب‬
‫- أدير ح� ت النهاية موصالت كابالت اللحام � ف ي المآخذ الرسيعة (إن وجدت)، لضمان التصال‬
‫7. الصيانة‬
‫الكهربائية السليم؛ وإل فإنه سوف ينتج ا ر تفاع � ف ي درجة ح ر ارة الموصالت مع تدهورها الرسيع‬
‫- تجنب استخدام الهياكل المعدنية ال� ت ي ل تمثل جزء من القطعة المشغولة، بد ل ً من كابل عودة تيار‬
.‫بالطاقة‬
‫صيانة طارئة‬
‫- من ال� ف وري الرجوع إىل تعليمات الرس ش كة المصنعة لال أ قطاب فيما يتعلق بالقطبية الصحيحة‬
‫- يتم ضبط تيار اللحام عىل أساس قطر القطب المستخدم ونوع الوصلة الم ر ادة؛ عىل سبيل‬
) ‫محيط القطب (ميلليم� ت‬
.‫بالطاقة‬
1.6
.‫متحركة‬
2
2.5
3.2
4
‫- نضع � ف ي اعتبا ر نا أنه مع تساوي قطر القطب سيتم استخدام قيم عالية من التيار لعمليات اللحام‬
.‫� ف ي شكل أفقي، � ف ي ح� ي ف أن اللحام � ف ي شكل عمودي أو بأعىل ال ر أس يجب استخدام تيار منخفض‬
‫- تتحدد الخصائص الميكانيكية للمفصل الملحوم، فضال عن شدة التيار المختار، من قبل قياسات‬
‫اللحام الخرى ال� ت ي من بينها، طول القوس، الموقف و�عة التنفيذ والقطر ونوعية ال أ قطاب‬
‫الكهربائية (للتخزين السليم يجب الحفاظ عىل ال أ قطاب � ف ي مكان جاف تحميها أغلفتها أو حاويتها‬
- 106 -
.٪ 15 ± ‫لالختالفات � ف ي المداد بالتيار الكهربا� أ ي وال� ت ي تصل إىل‬
.‫لسلك الخط ال أ رص ف ي (ال أ صفر-ال أ خ� ف ) لشبكة التغذية بالطاقة‬
.)‫كهربائية) وال أ شياء (مثل نشوب الح ر ائق‬
.‫أقىص تيار كهر� ب ي صادر من آلة اللحام‬
. ‫السالب (-) بالنسبة ل أ قطاب ذات غالف حمىص ف ي‬
‫وصل كابل آلة اللحام بالكماشة حاملة القطاب‬
.‫فتحة عىل المرحلة بها مشبك يمسك عىل الجزء العاري من القطب‬
.)+( ‫يتم توصيل هذا الكابل مع المشبك ذو الرمز‬
.)-( ‫يتم توصيل هذا الكابل إىل المشبك ذو الرمز‬
.‫- استخدام كابالت لحام قص� ي ة قدر ال إ مكان‬
.‫اللحام؛ قد يكون هذا خط ر ا عىل السالمة ويعطي نتائج غ� ي مرضية للحام‬
‫6. اللحام بالقوس المعد� ز ي اليدوي: وصف العملية‬
.)‫والتيار المثل للحام (عادة ما توجد تلك المعلومات عىل عبوة القطاب‬
:‫الرشاد فإن التيا ر ات المستخدمة مع ال أ قطار المختلفة لال أ قطاب هي‬
‫أقل حد‬
25
40
60
80
120
.‫العاكس‬
:‫- القابس ومأخذ الطاقة‬
.‫61 أمب� ي /052 فولت‬
‫توصيل دائرة اللحام‬
.‫شبكة التغذية بالطاقة‬
MMA ‫لحام‬
‫عملية اللحام مع التيار المستمر‬
‫توصيل كابل عودة تيار اللحام‬
.‫ما يكون للوصلة ال� ت ي يتم القيام بها‬
:‫توصيات‬
.‫نسبي ا ً وفقدان الكفاءة‬
)A( ‫تيار اللحام‬
‫أقىص حد‬
50
80
110
160
200
.)‫الخاصة‬