Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Italiano
Indice
Per la vostra sicurezza . . . . . . . . . . . 52
Montaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Trasporto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Pulizia/Manutenzione . . . . . . . . . . . . 59
Regolazione del gruppo di taglio . . . . 61
Messa a deposito . . . . . . . . . . . . . . . 61
Garanzia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Informazione sul motore . . . . . . . . . . 61
Rimedio in caso di guasti . . . . . . . . . 62
Indicazioni sulla targhetta di
identificazione
Queste informazioni sono molto
importanti per la successiva identifica-
zione ai fini dell'ordinazione di pezzi di
ricambio per l'apparecchio e per il ser-
vizio assistenza clienti.
La targhetta di identificazione si trova
sotto il sedile di guida.
Riportare tutti i dati della targhetta di
identificazione dell'apparecchio nello
specchietto sottostante.
Questi ed altri dati sull'apparecchio sono
riportati sulla separata dichiarazione di
conformità CE, che è parte integrante di
questo libretto d'istruzioni.
Per la vostra sicurezza
Usare correttamente
l'apparecchio
Questo apparecchio è destinato all'uso
- come autofalciatrice per prati, per la
falciatura di superfici erbose del
giardino domestico e ricreativo,
- secondo le descrizioni ed istruzioni di
sicurezza fornite in questo libretto di
istruzioni per l'uso.
Qualsiasi altro uso non è regolare. L'uso
irregolare comporta l'estinzione della
garanzia e la ricusazione di qualsiasi
responsabilità da parte del costruttore.
L'utilizzatore risponde di tutti i danni ai
terzi ed alle loro proprietà.
Le modifiche abusive apportate
all'apparecchio escludono una
responsabilità della casa produttrice per
i danni da esse risultanti.
Questo apparecchio non è ammesso alla
circolazione sulla pubblica strada, né
omologato per il trasporto di persone.
52
Istruzioni generali di sicurezza
Prima di impiegare l'apparecchio per la
prima volta, leggere attentamente per
intero queste istruzioni e comportarsi
conformemente.
Informare gli altri utilizzatori sull'uso cor-
retto.
Usare l'apparecchio solo nello stato
tecnico prescritto e fornito dalla casa pro-
duttrice.
Conservare con cura questo libretto di
istruzioni e tenerlo sempre a portata di
mano per ogni impiego.
In caso di cambio del proprietario, con-
segnare questo libretto di istruzioni per
l'uso unitamente all'apparecchio.
I ricambi e gli accessori devono avere i
requisiti stabiliti dal produttore. Utilizzare
perciò solo ricambi originali ed accessori
originali oppure i ricambi e gli accessori
autorizzati dal produttore.
Fare eseguire le riparazioni esclusi-
vamente da un'officina specializzata.
Prima di iniziare il lavoro con
l'apparecchio
Non utilizzare l'apparecchio in caso di
stanchezza o malattia.
Le persone che utilizzano l'apparecchio
non devono essere sotto l'effetto di
sostanze inebrianti (ad es. alcool,
droghe o medicinali).
A persone in età inferiore a 16 anni sono
vietati l'uso dell'apparecchio o
l'esecuzione di altri lavori, come ad es.
manutenzione, pulizia, regolazione. Dis-
posizioni locali possono stabilire l'età
minima degli utilizzatori.
Questo apparecchio non è previsto per
essere impiegato da persone (compresi i
bambini) con ridotte capacità fisiche,
sensoriali o mentali o privi di esperienza
e/o di competenze specifiche, a meno
che siano sorvegliate da una persona
responsabile della loro sicurezza o
abbiano da questa ricevuto istruzioni per
l'uso corretto dell'apparecchio.
I bambini devono essere sorvegliati per
garantire che non giochino con
l'apparecchio.
Prima di iniziare il lavoro, prendere
confidenza con tutti i dispositivi,
gli elementi di comando e con il loro fun-
zionamento.
Depositare il carburante solo in con-
tenitori appositamente omologati e mai
in prossimità di fonti di riscaldamento (ad
es. forni o boiler).
Sostituire il tubo di scarico, il serbatoio
del carburante o il coperchio del ser-
batoio se sono danneggiati.
Istruzioni per l'uso
Agganciare rimorchi ed applicare
gli apparecchi annessi rispettando
le norme. Apparecchi annessi, rimorchi,
pesi zavorra e i raccoglierba pieni influ-
enzano il comportamento di marcia, in
particolare la manovrabilità, la capacità
di frenata ed il comportamento in caso di
ribaltamento.
Durante il lavoro con
l'apparecchio
Per lavori eseguiti con l'apparecchio
oppure sull'apparecchio stesso
indossare un abbigliamento da lavoro
adeguato (ad es. calzature di sicurezza,
pantaloni lunghi, indumenti aderenti,
occhiali protettivi e protezione acustica).
Lavorare senza protezione per l'udito
può portare alla perdita dell'udito.
Usare l'apparecchio solo in perfetto stato
tecnico.
Non cambiare mai le regolazioni originali
del motore.
Non rifornire mai l'apparecchio a motore
in moto, oppure a motore caldo. Rifornire
l'apparecchio solo all'aperto.
Evitare fiamme libere e la formazione di
scintille, non fumare.
Assicurarsi sempre che nell'area
di lavoro non si trovino persone,
specialmente bambini, oppure animali.
Esaminare il terreno sul quale
l'apparecchio viene impiegato e
rimuovere tutti gli oggetti che possono
essere presi e scagliati.
Si evitano così pericoli per le persone e
danni all'apparecchio.
Non falciare superfici con pendenza
superiore al 20%. Il lavoro su superfici in
pendenza è pericoloso, l'apparecchio
può ribaltarsi o slittare. Sulle superfici in
pendenza partire e frenare quanto più
dolcemente possibile; in discesa lasciare
il motore innestato e procedere
lentamente. Su terreno in pendenza
evitare sempre la marcia in salita o in
discesa, marciare sempre in senso tras-
versale alla pendenza.
Lavorare con l'apparecchio solo alla luce
del giorno, oppure con un'illuminazione
artificiale sufficiente.
L'apparecchio non è omologato per il
trasporto di persone. Non trasportare
mai altre persone.
Prima di qualsiasi lavoro
sull'apparecchio
Proteggersi dalle lesioni. Prima di qual-
siasi lavoro su questo apparecchio
- Spegnere il motore,
- Estrarre la chiave d'accensione.
- Bloccare il freno di stazionamento.
Capítulos
Tabla de contenido
