MTD 760 Serie Manual De Operador
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. MTD Manuales
  4. Cortacéspedes
  5. 760 Serie
  6. Manual de operador
MTD 760 Serie Manual De Operador

MTD 760 Serie Manual De Operador

Ocultar thumbs Ver también para 760 Serie:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Safe Operation Practices • Set-Up • Operation • Maintenance • Service • Troubleshooting • Warranty
O
'
M
peratOr
s
anual
Model Series 760-770 Lawn Tractor
WARNING
READ AND FOLLOW ALL SAFETY RULES AND INSTRUCTIONS IN THIS MANUAL
BEFORE ATTEMPTING TO OPERATE THIS MACHINE.
FAILURE TO COMPLY WITH THESE INSTRUCTIONS MAY RESULT IN PERSONAL INJURY.
MTD LLC, P.O. BOX 361131 CLEVELAND, OHIO 44136-0019
Printed In USA
Form No.
769-10153B
(May 1, 2015)
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Manuales relacionados para MTD 760 Serie

Resumen de contenidos para MTD 760 Serie

  • Página 1 READ AND FOLLOW ALL SAFETY RULES AND INSTRUCTIONS IN THIS MANUAL BEFORE ATTEMPTING TO OPERATE THIS MACHINE. FAILURE TO COMPLY WITH THESE INSTRUCTIONS MAY RESULT IN PERSONAL INJURY. MTD LLC, P.O. BOX 361131 CLEVELAND, OHIO 44136-0019 Printed In USA Form No.

  • Página 2: Tabla De Contenido

    See How-to Maintenance and Parts Installation Videos at www.mtdparts.com/KnowledgeCenter ◊ Call a Customer Support Representative at (800) 800-7310 or (330) 220-4683 EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. ◊ Write us at MTD LLC • P.O. Box 361131 • Cleveland, OH • 44136-0019 PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE...

  • Página 3: California Proposition

    EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. Important Safe Operation Practices PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. WARNING! This symbol points out important safety instructions which, if not followed, could endanger the personal safety and/or property of yourself and others. Read and follow PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE all instructions in this manual before attempting to operate this machine.
  • Página 4 EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. Slope Operation A missing or damaged discharge cover can cause blade PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE contact or thrown object injuries. Slopes are a major factor related to loss of control and tip-over Stop the blade(s) when crossing gravel drives, walks, or accidents which can result in severe injury or death.
  • Página 5 EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. Service Children PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE Tragic accidents can occur if the operator is not alert to the Safe Handling of Gasoline: presence of children. Children are often attracted to the machine and the mowing activity. They do not understand To avoid personal injury or property damage use extreme EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.

  • Página 6: Spark Arrestor

    Never tamper should be serviced professionally by an authorized MTD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. with factory setting of engine governor.
  • Página 7 EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. Safety Symbols PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE This page depicts and describes safety symbols that may appear on this product. Read, understand, and follow all instructions on the machine before attempting to assemble and operate. EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.
  • Página 8 EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.

  • Página 9: Assembly & Set-Up

    Maintenance section your Operator’s Manual prior to operating to all models. MTD reserves the right to change product the tractor. specifications, designs and equipment without notice and EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.
  • Página 10 EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. Check the mower deck for a shipping brace that may be Place the washer (with the cupped side down) over the PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE holding the chute deflector upward for shipment. If the steering wheel and secure with the hex bolt.
  • Página 11 EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. Mulch Plug (if equipped) Remove the hex screw (or knob screw if applicable) from PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE the bottom of seat. See (a) in Figure 3-6. On tractor models so equipped, a mulch plug can be found Position the seat facing forward over the seat pivot bracket, within the cutting deck’s discharge opening.

  • Página 12: Important

    EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. Gasoline Setting the Deck Gauge Wheels (if so equipped) PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE Move the tractor on a firm and level surface, preferably The gasoline tank is located under the hood. Do not overfill. pavement, and proceed as follows WARNING! Use extreme care when handling...

  • Página 13: Controls & Features

    EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. Controls & Features PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. Throttle/Choke Lever PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE Speed Control & EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. Parking Brake Lever Ignition Switch Module PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE Clutch/Brake Pedal EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.

  • Página 14: Throttle Control Lever

    EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. Throttle Control Lever IMPORTANT: Prior to operating the tractor, refer to both Safety PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE Interlock Switches and Starting The Engine in the Operation The throttle control lever is located on the left side section of this manual for detailed instructions regarding the of the tractor’s dash panel.

  • Página 15: Parking Brake

    EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. Clutch-Brake Pedal Speed Control Lever PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE The clutch-brake pedal is located on the left side of the lawn The speed control lever, located on the left side of tractor, along the running board. Depress the clutch-brake pedal the tractor’s dash console, allows you to regulate part way down when slowing the tractor by changing speeds the ground speed of the lawn tractor.

  • Página 16: Operation

    Indicator Push malfunction, do not operate the tractor. Contact an authorized Light Button MTD service dealer. PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE • The safety interlock system prevents the engine from Reverse cranking or starting unless the parking brake is engaged,...

  • Página 17: Engaging The Parking Brake

    EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. Starting the Engine Depress the REVERSE PUSH BUTTON (Orange, Triangular PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE Button) at the top, right corner of the key switch module. WARNING! The red indicator light at the top, left corner of the key Do not operate the tractor if the switch module will be ON while activated.
  • Página 18 EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. Driving The Tractor Place shift lever in either FORWARD or REVERSE, and follow PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE normal operating procedures. WARNING! Avoid sudden starts, excessive speed Driving On Slopes and sudden stops. EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. WARNING! Do not leave the seat of the tractor Refer to the SLOPE GAUGE in the Important Safe Operation...
  • Página 19 EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. Mowing NOTE: It is not necessary to remove the discharge chute to PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE operate the mower with the mulch kit installed. WARNING! To help avoid blade contact or a WARNING! Never operate the mower without the thrown object injury, keep bystanders, helpers, discharge chute properly attached.

  • Página 20: Maintenance & Adjustment

    EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. Maintenance & Adjustments PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. Maintenance NOTE: Refer to the Engine Operator/Owner Manual packed with your unit for information regarding the quantity and proper WARNING! Before performing any maintenance or viscosity of motor oil.

  • Página 21: Cleaning The Engine And Deck

    EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. Cleaning Battery Deck Wash System™ PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE Clean the battery by removing it from the tractor and washing If your tractor’s deck is equipped with a water port on its surface with a baking soda and water solution. If necessary, scrape the as part of its Deck Wash System™, follow these instructions to battery terminals with a wire brush to remove deposits.

  • Página 22: Seat Adjustment

    • Loosen the lock nut to lower the front of the deck. adjustment. See an authorized MTD Service Dealer to have your EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. brakes properly adjusted.

  • Página 23: Maintenance Schedule

    NOTE: This Operators Manual covers a range of product specifications for various models. Characteristics and features discussed and/ or illustrated in this manual may not be applicable to all models. MTD LLC reserves the right to change product specifications, designs and equipment without notice and without incurring obligation.

  • Página 24: Service

    EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. Service PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. Cutting Deck Removal NOTE: Models equipped with a 38-inch deck have one deck idler PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE pulley. Models equipped with a 42- and 46-inch deck have two deck idler pulleys.
  • Página 25 EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. On 46” Decks: Looking at the cutting deck from the left Carefully remove the PTO cable from the rear of the PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE side of the tractor, locate the deck support pin on the rear cutting deck by removing the hair pin clip which secures it.

  • Página 26: Cutting Blades

    EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. Cutting Blades Jump Starting PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE WARNING! WARNING! Never jump start a damaged or frozen Shut the engine off and remove battery. Be certain the vehicles do not touch, and ignition key before removing the cutting blade(s) for ignitions are off.
  • Página 27 (i.e. air/impact wrench) in order to change the tractor’s drive belt. See an authorized MTD Service Dealer to have your drive belt Remove the deck belt from around all pulleys, including replaced or phone Customer Support as instructed on page 2 for the deck idler pulley.
  • Página 28 EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE 38-Inch Deck Engine Pulley EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE Idler Bracket EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.

  • Página 29: Troubleshooting

    EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. Troubleshooting PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. Problem Cause Remedy Engine fails to start 1. PTO/Blade engaged. 1. Place knob (or lever) in disengaged (OFF) position. PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE 2.

  • Página 30: Replacement Parts

    NOTE: This Operators Manual covers a range of product specifications for various models. Characteristics and features discussed and/ or illustrated in this manual may not be applicable to all models. MTD LLC reserves the right to change product specifications, designs PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE...

  • Página 31: Attachments & Accessories

    The following attachments and accessories are compatible for these models of Lawn Tractors. See the retailer from which you purchased your tractor, an authorized MTD Service Dealer or phone (800) 800-7310 for information regarding price and availability. PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE...

  • Página 32: Emission Control Statement

    Any warranted part that is not scheduled for replacement as required maintenance in the written instructions supplied is warranted for the warranty period stated above. If the part fails during the period of warranty coverage, the part will be repaired or replaced by MTD Consumer Group Inc according to subsection (4) below.
  • Página 33 PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE if MTD Consumer Group Inc demonstrates that the outdoor equipment has been abused, neglected, or improperly maintained, and that such abuse, neglect, or improper maintenance was the direct cause of the need for repair or replacement of the part. That notwithstanding, any adjustment of a component that has a factory installed, and properly operating, adjustment limiting device is still eligible for warranty coverage.

  • Página 34: Warranty

    PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. The limited warranty set forth below is given by MTD LLC with Log splitter pumps, valves, and cylinders have a separate respect to new merchandise purchased and used in the United one- year warranty.

  • Página 35: Spanish

    EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. SI NO RESPETA ESTAS INSTRUCCIONES PUEDE PROVOCAR LESIONES PERSONALES. PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE MTD LLC, P.O. BOX 361131 CLEVELAND, OHIO 44136-0019 EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. Impreso en Estados Unidos de América PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE...

  • Página 36: Registro De Información De Producto

    Ver Vídeos demostrativos de instalación de mantenimiento y piezas en www.mtdparts.com/KnowledgeCenter ◊ Llame al representante de Atención al Cliente al (800) 800-7310 o (330) 220-4683 EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. ◊ Escríbanos a MTD LLC • P.O. Box 361131 • Cleveland, OH • 44136-0019 PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE...

  • Página 37: Medidas Importantes De Seguridad

    EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. Medidas importantes de seguridad PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. ADVERTENCIA: La presencia de este símbolo indica que se trata de instrucciones importantes de seguridad que se deben respetar para evitar poner en peligro su seguridad PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE personal y/o material y la de otras personas.
  • Página 38 EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. Esté atento a la cortadora y a la dirección de la descarga Los datos estadísticos muestran que los operadores de 60 PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE de los aditamentos y no apunte a nadie. Nunca opere la años y mayores se ven involucrados en un alto porcentaje cortadora de césped sin que estén en su lugar apropiado la de lesiones relacionadas con tractores corta césped.
  • Página 39 EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. Servicio No cambie a transmisión neutral para descender. El exceso de PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE velocidad puede hacer que el operador pierda el control de la máquina, ocasionando lesiones graves e incluso la muerte. Manejo seguro de la gasolina: No remolque cargas pesadas detrás de los aditamentos Para evitar lesiones personales o daños materiales sea...
  • Página 40 Si no lo hace, pueden producirse accidentes, distribuidor de servicio autorizado MTD. lesiones o muerte. Revise con frecuencia el funcionamiento del sistema de EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.

  • Página 41: Símbolos De Seguridad

    EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. Símbolos De Seguridad PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE Esta página representa y describe la seguridad los símbolos que pueden parecer en este producto. Lea, comprenda, y siga todas instrucciones de la máquina antes de intentar ensamblar y operar. EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.
  • Página 42 EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.

  • Página 43: Montaje Y Configuración

    Manual de instrucciones antes de operar el tractor. características y funciones incluidas y/o ilustradas en este manual pueden no ser aplicables a todos los modelos. MTD LLC Extracción de la traba de seguridad utilizada en el envío se reserva el derecho de modificar las especificaciones de los ¡ADVERTENCIA!
  • Página 44 EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. Revise el equipo de corte para una traba de seguridad que Coloque la arandela (con el lado esférico hacia abajo) por PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE puedan estar llevando a cabo el deflector del canal alcista encima del volante y ajústela con el perno hexagonal.
  • Página 45 EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. Instalación del asiento Para ajustar la posición del asiento, retire la perilla de ajuste PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE en la parte inferior del asiento. Deslice el asiento hacia Los estilos de asiento varían según el modelo de tractor. Hay tres adelante o hacia atrás según se desee.
  • Página 46 EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. Llenado de gasolina y aceite Vuelva a insertar el tornillo con reborde (con PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE cada rueda de calibración) dentro del orificio de El tanque de gasolina está ubicado debajo del capó. No lo llene posicionamiento que deja aproximadamente ½...

  • Página 47: Controles Y Características

    EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. Controles y Características PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. Palanca de control de PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE velocidad y freno de mano Palanca de estrangulador/obturador EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE Pedal de freno/ embrague...

  • Página 48: Palanca De Control Del Regulador

    EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. PALANCA DE CONTROL DEL REGULADOR PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE Encendido/luces La palanca de control del estrangulador está ubicada del lado derecho del tablero de instrumentos del Encendido tractor. Esta palanca controla la velocidad del motor y, apagado en algunos modelos, cuando se la empuja totalmente EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.

  • Página 49: Pedal De Freno-Embrague

    EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. Pedal de freno-embrague Palanca de control de velocidad PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE La palanca de control de velocidad, ubicada del El pedal del embrague-freno está ubicado del lado izquierdo del tablero de instrumentos del lado izquierdo del tractor corta césped, a lo largo tractor, le permite regular la velocidad absoluta del estribo.

  • Página 50: Funcionamiento

    Si el sistema de bloqueo la Figura 5-1. funciona mal, no se debe hacer funcionar el tractor. Póngase en contacto con un distribuidor de servicio MTD autorizado. PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE • El sistema de bloqueo de seguridad impide que el motor arranque o se encienda a menos que esté...

  • Página 51: Colocación Del Freno De Mano

    EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. Encendido del motor Presione el BOTÓN DE MARCHA ATRÁS (botón triangular de PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE color naranja) en la esquina superior derecha del módulo del interruptor de llave. La luz indicadora roja en la esquina ¡ADVERTENCIA! No opere el tractor si el sistema superior izquierda del módulo del interruptor de llave se...

  • Página 52: Conducción Del Tractor

    EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. Conducción del tractor Coloque la palanca de control de velocidad en la posición PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE deseada. ¡ADVERTENCIA! Evite arrancar súbitamente, Coloque la palanca de cambios en la posición FORWARD desarrollar excesiva velocidad y detenerse de (marcha directa) o REVERSE (marcha atrás), y siga el repente.

  • Página 53: Faros Delanteros

    EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. Corte de césped • Mantenga una velocidad absoluta lenta para permitir que PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE los recortes de césped se distribuyan eficazmente como ¡ADVERTENCIA! abono. Para ayudar a evitar el contacto con las cuchillas o una lesión por algún objeto que sea •...

  • Página 54: Mantenimiento Y Ajustes

    EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. Mantenimiento y Ajustes PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. MANTENIMIENTO NOTA: Consulte el Manual del Motor Propietario/ Operador que viene embalado con su unidad, para obtener información sobre ¡ADVERTENCIA! Antes de realizar tareas de la cantidad y la viscosidad adecuadas del aceite del motor.

  • Página 55: Limpieza Del Motor Y De La Plataforma

    EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. Deck Wash System™ daño al sistema alternador del motor. PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE Limpieza de la batería Si la plataforma de su tractor está equipada con un puerto de agua en su superficie, como parte de su sistema Deck Wash Limpie la batería retirándola del tractor y lavándola con System™, siga estas instrucciones para utilizar este dispositivo.

  • Página 56: Ajuste Del Asiento

    EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS. la plataforma; siguen rodando con el freno de mano colocado, el freno necesita ajustes. Consulte con su distribuidor de servicio MTD autorizado para realizar un ajuste correcto del freno. PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE 6— M ección...

  • Página 57: Calendario De Mantenimiento

    NOTA: Este Manual del operador cubre una gama de especificaciones de productos de varios modelos. Las características y funciones incluidas y/o ilustradas en este manual pueden no ser aplicables a todos los modelos. MTD LLC se reserva el derecho de modificar las especificaciones de los productos, los diseños y el equipo sin previo aviso y sin generar responsabilidad por obligaciones de ningún...
  • Página 58 Servicio Extracción de la plataforma de corte NOTA: Los modelos equipados con plataforma de 38 pulgadas tienen una polea loca de plataforma. Los modelos equipados con plataforma de 42 y de 46 pulgadas tienen dos poleas locas de plataforma. Para extraer la plataforma de corte, proceda de la siguiente manera: Coloque la toma de fuerza (PTO) (enganche de cuchilla) en la posición OFF (desconectada) y coloque el freno de mano.

  • Página 59: Advertencia Proposición 65 De California

    En 46” Cubiertas: En cuanto a la plataforma de corte Retire con cuidado el cable de toma de fuerza de la desde el lado izquierdo del tractor, busque el PIN de parte trasera de la plataforma de corte al eliminar el clip asistencia cubierta en la parte trasera izquierda de la de horquilla que lo sujeta.

  • Página 60: Cuchillas De Corte

    Cuchillas de corte Arranque por medio de conexión en puente ¡ADVERTENCIA! Nunca arranque una batería ¡ADVERTENCIA! Antes de extraer la(s) cuchilla(s) dañada o congelada con conexiones en puente. para afilarla(s) o reemplazarla(s), asegúrese de Asegúrese de que los vehículos no se toquen y los apagar el motor, retirar la llave de encendido, encendidos están apagados.

  • Página 61: Cambio De La Correa De La Plataforma

    (es decir, llave de impacto/ aire). Solicite a un colocar sus dedos en el resorte intermedio o entre la distribuidor de mantenimiento MTD autorizado que efectúe el correa y una polea. reemplazo de la correa de transmisión, o llame por teléfono al Retire la cinta de la cubierta de alrededor de todas las Departamento de Atención al Cliente tal como se indica en la...

  • Página 62: Plataforma De 38 Pulgadas

    Plataforma de 38 pulgadas Polea del motor Ménsula intermedia Polea loca de la plataforma Figura 7-10 Plataforma de 42 & 46 pulgadas Figura 7-11 7— S ección ervicio...

  • Página 63: Solución De Problemas

    Solución de Problemas Problema Causa Solución El motor no arranca 1. La potencia de arranque (PTO)/cuchilla está 1. Coloque la perilla (o palanca) en posición OFF conectada. (desenganchada). 2. Se ha desconectado el cable de la bujía. 2. Conecte el cable a la bujía. 3.

  • Página 64: Piezas De Reemplazo

    NOTA: Este Manual del operador cubre una gama de especificaciones de productos de varios modelos. Las características y funciones incluidas y/o ilustradas en este manual pueden no ser aplicables a todos los modelos. MTD LLC se reserva el derecho de modificar las especificaciones de los productos, los diseños y el equipo sin previo aviso y sin generar responsabilidad por obligaciones de ningún...

  • Página 65: Aditamentos Y Accesorios

    Los siguientes aditamentos y accesorios son compatibles con los Tractores Corta Césped Modelo. Consulte al minorista a quien le adquirió su tractor, a un distribuidor autorizado MTD de mantenimiento o llame al teléfono (800) 800-7310 para obtener información sobre precios y disponibilidad.
  • Página 66 Usted es responsable de presentar su equipos de exteriores al centro de distribución o servicio técnico de MTD Consumer Group Inc. tan pronto como aparezca el problema. Las reparaciones cubiertas por la garantía se deben llevar a cabo en un lapso razonable que no exceda de 30 días.
  • Página 67 La reparación o el reemplazo de cualquier pieza garantizada que de otro modo pudiese estar cubierta por la garantía podrá ser excluida de tal cobertura de garantía si MTD Consumer Group Inc demuestra que el equipos de exteriores es objeto de uso incorrecto, negligencia o mantenimiento inadecuado, y que tal uso incorrecto, negligencia o mantenimiento inadecuado fue causa directa de la necesidad de reparación...

  • Página 68: Garantía Limitada Del Fabricante

    El daño resultante por la instalación o el uso de piezas, accesorios las piezas de acuerdo con su identificación. Ninguna otra o aditamentos no aprobados por MTD para su uso con el(los) garantía expresa, ni oral ni escrita, excepto la mencionada producto(s) incluido(s) en este manual anulará...

Este manual también es adecuado para:

770 serie

Tabla de contenido