Configuración Y Cebado Del Conjunto De Recarga - Codman AS 10 Manual Del Usuario

Instrucciones de uso – Re car ga de la bom ba im plan ta da
A. Configuración y cebado del conjunto de recarga
(refiérase a las figuras 2a, 2b y 2c)
1. Consulte la historia clínica del paciente para determinar la capacidad del reservorio de
droga y verifique que la cantidad de solución de droga no excede dicha capacidad más
los aproximadamente 3 ml perdidos en el cebado.
2. Utilizando la aguja de aspiración, llene la jeringa de 60 ml con la solución de droga.
Expulse el aire de la jeringa. Retire la aguja de aspiración.
3. Ensamble las partes (refiérase a la figura 2a).
a. Conecte el filtro a la jeringa de 60 ml.
b. Conecte uno de los tubos conectores al filtro.
c. Conecte el extremo libre de este tubo conector al conector perpendicular
de la llave de paso.
d. Conecte la aguja de carga SURECAN al segundo tubo conector.
e. Conecte el segundo tubo conector al conector macho de la llave de paso.
f. Gire el mango de la llave de paso para que apunte a la aguja de carga.
g. Presione lentamente el émbolo de la jeringa de 60 ml hasta que aparezca
solución de droga en el conector hembra abierto de la llave de paso.
h. Asegúrese de que el émbolo de la jeringa de 10 ml está totalmente presionado.
Conecte la jeringa de 10 ml a la llave de paso.
i. Llene la jeringa de 10 ml con 5 ml de solución presionando lentamente
el émbolo de la jeringa de 60 ml (refiérase a la figura 2b).
j. Gire el mango de la llave de paso para que apunte al conector perpendicular.
Si hay aire presente en la jeringa de 10 ml, retire la jeringa y expulse el aire;
vuelva a conectar la jeringa a la llave de paso.
k. Retire la cubierta protectora de la aguja de carga.
l. Presione lentamente el émbolo de la jeringa de 10 ml hasta que salga solución
de droga de la aguja de carga (figura 2c). El conjunto se encuentra ahora cebado.
Vuelva a colocar la cubierta protectora sobre la aguja de carga.
Nota: una vez cebado el sistema, monitorice la cantidad de la dosis con la jeringa
de 10 ml. Suministre sólo la cantidad correspondiente a la capacidad del reservorio
de droga. Si se utilizó menos de 3 ml para cebar el sistema, deseche el sobrante de
manera adecuada.
4. Gire el mango de la llave de paso para que apunte a la aguja de carga. Retire la jeringa
de 10 ml. Coloque la jeringa de 10 ml y el resto del conjunto sobre un campo estéril.
Instrucciones de uso – 138
CODFR11091zz01svn.indd 138 CODFR11091zz01svn.indd 138
Aguja de carga
2a
Tubos conectores
Llave de paso
Gota de solución de droga
2b
2c
Filtro
Jeringa de 60 ml
Jeringa de 10 ml
Solución de droga
9/27/2011 12:26:30 PM 9/27/2011 12:26:30 PM