Español(Traducción de las instrucciones originales)
Importante: Algunos de los símbolos que se indican a continuación pueden figurar en la herramienta. Aprenda a
reconocerlos y recuerde su significado. La correcta interpretación de estos símbolos le permitirá utilizar la herramienta
con mayor seguridad y de manera adecuada.
NOMBRE
Símbolo de alerta de seguridad
Lea atentamente el manual de
utilización
Póngase protección para los ojos,
los oídos y la cabeza.
Mantenga a distancia a toda otra
persona
Hoja prohibida
Velocidad de rotación (r.p.m.)
Botas
Guantes
Prohibido fumar
Gasolina
Aceite
Mezcla gasolina + aceite
SÍMBOLOS
SIGNIFICADO
Indica un peligro, una advertencia o un aviso. Significa:
¡atención, su seguridad está en juego!
El manual de utilización contiene advertencias
especiales destinadas a llamar su atención sobre
potenciales riesgos, así como informaciones sobre el
funcionamiento y el mantenimiento de la herramienta.
Lea atentamente el presente manual para utilizar la
herramienta con toda seguridad y de manera óptima.
Utilice elementos de protección ocular y auditiva, y un
casco cuando utilice esta máquina.
Tenga cuidado con los objetos volátiles o lanzados.
Mantenga a todos los presentes al menos a 15 metros
de distancia.
Dieses Gerät ist nicht zur Verwendung mit einem
sägeartigen Messer geeignet.
No utilizar cuchilla(s) en el producto.
Sentido de rotación y velocidad máxima del dispositivo
de corte a la salida del árbol.
Lleve calzado de seguridad antideslizante cuando utilice
esta herramienta.
Lleve guantes de trabajo gruesos de máxima adhesión.
No fume cuando haga la mezcla de carburante o
cuando llene el depósito de combustible.
Utilice gasolina sin plomo para automóviles con un
índice de octano de 91 ([R+M]/2) o superior.
Utilice un aceite de síntesis de dos tiempos para
motores de enfriamiento de aire.
Mezcle bien el carburante antes de llenar el depósito.
36