Ryobi RLT30CESC Manual De Utilización página 264

България(Превод от оригиналните инструкции)
Ääé íÖáà ëöÇÖíà çÖ Çà èéåéÉçÄí ÑÄ êÄáêÖòàíÖ ÇöáçàäçÄãàü èêéÅãÖå, éÅöêçÖíÖ ëÖ
äöå éíéêàáàêÄç ëÖêÇàá çÄ Ryobi.
èêéÅãÖå
Ñ‚Ë„‡ÚÂÎflÚ Ì Ú˙„‚‡.
Ñ‚Ë„‡ÚÂÎflÚ Ú˙„‚‡, ÌÓ ÌÂ
ÛÒÍÓfl‚‡.
Ñ‚Ë„‡ÚÂÎflÚ Ú˙„‚‡, ÌÓ ÌÂ
‡·ÓÚË Ò Ô˙Î̇ ÏÓ˘ÌÓÒÚ ‚
ÔÓÎÛÓÚ‚ÓÂÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ.
Ñ ‚ Ë „ ‡ Ú Â Î fl Ú Ì Â ‰ Ó Ò Ú Ë „ ‡
ËÁÔÛÒ͇ Ú‚˙‰Â ÏÌÓ„Ó ‰ËÏ.
êÄáêÖòÄÇÄçÖ çÄ èêéÅãÖåà
ÇÖêéüíçÄ èêàóàçÄ
1. çflχ ËÒÍ‡.
2. çflχ „ÓË‚Ó.
3. Ñ‚Ë„‡ÚÂÎflÚ Ò  Á‡‰‡‚ËÎ.
4. Въжето на стартера се
дърпа по-трудно, отколкото
в началото.
5. Старо гориво.
ᇠÁ‡„fl‚‡Ì ̇ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl Ò‡
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏË ÓÍÓÎÓ 3 ÏËÌÛÚË.
ä‡·Û‡ÚÓ˙Ú Úfl·‚‡ ‰‡ ÒÂ
„ÛÎË‡.
1. èÓ‚ÂÂÚ „Ó˂̇ڇ ÒÏÂÒ.
2. Ç ˙ Á ‰ Û ¯ Ì Ë fl Ú Ù Ë Î Ú ˙  Â
Á‡Ï˙ÒÂÌ.
3. àÒÍÓ„‡ÒËÚÂÎ̇ڇ ¯ÂÚ͇ Â
Á‡Ï˙ÒÂ̇.
261
êÄáêÖòÖçàÖ
1. Запалителната свещ може да е повредена, извадете
я и проверете за мръсотия и пукнатини. Сменете я с
нова свещ.
2. ᇉÂÈÒÚ‚‡ÈÚ ÔÛÒÍÓ‚Ëfl ·‡ÎÓÌ, ‰Ó͇ÚÓ Ò ̇Ô˙ÎÌË Ò
„ÓË‚Ó. ÄÍÓ ·‡ÎÓÌ˙Ú Ì Ò ̇Ô˙ÎÌË, Á̇˜Ë ÒËÒÚÂχڇ Á‡
ÔÓ‰‡‚‡Ì ̇ „ÓË‚Ó Â Á‡ÔÛ¯Â̇. é·˙ÌÂÚ Ò Í˙Ï ÒÂ‚ËÁ.
ÄÍÓ ·‡ÎÓÌ˙Ú Ò ̇Ô˙ÎÌË, ‚˙ÁÏÓÊÌÓ Â ‰‚Ë„‡ÚÂÎflÚ ‰‡ Ò Â
Á‡‰‡‚ËÎ (‚ËÊÚ ÒΉ‚‡˘‡Ú‡ ÚӘ͇).
3. Извадете свещта и завъртете уреда така, че
отворът за свещта да сочи към земята. Завъртете
дроселната врътка в позиция „
въжето за стартиране между 10 и 15 пъти. Това ще
изкара излишното гориво от двигателя. Отстранете
горивото, което може да се е разляло по продукта.
Почистете и вкарайте отново запалителната свещ.
Почистете разлятото гориво и се дръпнете поне 9 м,
преди да стартирате повторно. Издърпайте стартера
три пъти с дроселната врътка на позиция „
двигателят не се стартира, поставете дроселната
врътка в „ " и повторете нормалната процедура
за стартиране. Ако двигателят все още не може да
стартира, повторете процедурата с нова свещ.
4. é·˙ÌÂÚ Ò Í˙Ï ÒÂ‚ËÁ.
5. Използвайте само прясно гориво, смесено с
препоръчано масло. Гориво, престояло над 30 дни,
може да попречи на уреда да се стартира
àÁ˜‡Í‡ÈÚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎflÚ Ì‡Ô˙ÎÌÓ ‰‡ Á‡„ÂÂ. ÄÍÓ ‰‚Ë„‡ÚÂÎflÚ ÌÂ
ÛÒÍÓfl‚‡ ÒΉ 3 ÏËÌÛÚË Ò ӷ˙ÌÂÚ Í˙Ï ÒÂ‚ËÁ.
é·˙ÌÂÚ Ò Í˙Ï ÒÂ‚ËÁ.
1. àÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚ ÔflÒÌÓ ÒÏÂÒÂÌÓ „ÓË‚Ó Ò Ô‡‚ËÎÌÓ
χÍÒËχÎ̇ ÏÓ˘ÌÓÒÚ Ë Ò˙ÓÚÌÓ¯ÂÌË ̇ χÒÎÓ Á‡
‰‚ÛÚ‡ÍÚÓ‚Ë ‰‚Ë„‡ÚÂÎË.
2. èÓ˜ËÒÚÂÚ ‚˙Á‰Û¯ÌËfl ÙËÎÚ˙. ÇËÊÚ ‡Á‰ÂÎ "èÓ‰Ïfl̇ Ë
ÔÓ˜ËÒÚ‚‡Ì ̇ ‚˙Á‰Û¯ÌËfl ÙËÎÚ˙".
3. é·˙ÌÂÚ Ò Í˙Ï ÒÂ‚ËÁ.
" и дръпнете
". Ако