STABILIZAČNÍ ORTÉZA
KOTNÍKU
Charakteristika a vlastnosti výrobku:
• B očnídlahy,zaručujícístabilitukotníku.(1)
• P ásky,zvyšujícíúčinnostdlah.(2)
• J ednoduchéarychléupevněnípomocíšněrování.(3)
• Úzký profil - snadno se vejde do obuvi. (4)
Indikace:
• P oškozenípostranníchvazů.
• Distorze.
• Obnovení sportovní aktivity.
Kontraindikace:
Nepoužívejtevýrobekvpřípaděpoškozenípokožky.
Vedlejší účinky
Při správném používání nebyly zaznamenány žádné vedlejší
účinky.
Návod k použití:
• O rtézunavléknětenanohu.
• U pevněte ortézu pomocí šněrování; neutahujte přespříliš, aby
nedošlokzaškrceníkončetiny.(A)
• P áskyveďtenejprvenanárt,potévzaduzkřižteaupevnětena
bocích ortézy. (B-C)
• V případěnepohodlívoblastikotníkulzeupravitpoziciortézyna
nozetak,žejiposunemetak,abyobšitívnitřníčástiortézybylo
umístěnonadnebopodvýstupkykotníku.
Upozornění:
Dodržujte rady lékaře nebo jiného odborníka, který vám tento
přípravek předepsal nebo dodal. Při používání tohoto výrobku,
jakožijakéhokolijinéhokompresníhovýrobku,semůžeucitlivých
osob objevit kožní reakce (zarudnutí, erytém). V daném případě
sedoporučujevýrobeknepoužívatapožádatopomocodborníka,
který výrobek dodal. Skladujte při pokojové teplotě, nejlépe v
originálním balení.
Zhygienickýchdůvodůaprolepšíúčinnost,výrobeknepoužívejte
znovu u jiného pacienta.
Údržba:
- V izetiketavýrobku.
- N epoužívejte agresivní čisticí, nebo změkčovací prostředky
(chlor,saponát,rozpouštědla).
- P ředvypránímortézydoporučujemevyjmoutbočnídlahyzjejich
pouzder.
- Ž dímejteručněašetrně.
- S uštemimodosahpřímýchzdrojůtepla.
- P ři opětovném vkládání bočních dlah postupujte opatrně a
dbejtenajejichsprávnéumístění.
Složení:
Vizštíteknavýrobku.
Tento návod uschovejte.
STABILIZUJĄCA ORTEZA
STAWU SKOKOWEGO
Właściwości:
• S ztywne boczne elementy wzmacniające, zapewniające
stabilnośćstawuskokowego.(1)
• P aski umożliwiające optymalizację działania elementów
wzmacniających.(2)
• Z amykaniepoprzezłatweiszybkiesznurowanie.(3)
• C ienkiprodukt,którymożezostaćłatwoumieszczonywbucie.
• Wykrój anatomiczny. (4)
Wskazania:
• D robne,średnieiskomplikowanezwichnięciawięzadełbocznych.
• Z wichnięciadolnychwięzadełpiszczelowo-strzałkowych.
• P odejmowaniećwiczeńfizycznychporekonwalescencji.
Przeciwwskazanie:
Nieumieszczaćproduktubezpośrednionaskórzeuszkodzonej.
Efekty uboczne
Żadneefektyuboczneniesąznanepodwarunkiemprzestrzegania
zaleceńdotyczącychużytkowania.
Porady dotyczące zakładania:
• Z ałożyćortezęnastopę.
• P rzeprowadzić sznurówki w taki sposób, aby zamocować ortezę,
jednakniezaciskajączbytmocno,takabynieutrudniaćkrążenia(A).
• S krzyżowaćpaskipierwszyraznawysokościpodbiciaidrugiraz
z tyłu na wysokości tuż nad kostkami, a następnie zamocować
końcówkipaskówzapomocąrzepówzbokówortezy.(B-C)
• W razie odczucia dyskomfortu na wysokości kostek, można
zmienić położenie elementu wzmacniającego (usztywniacza)
ortezy, przesuwając go powyżej lub poniżej szwu znajdującego
siępodosłonąelementuwzmacniającego(usztywniacza).
Konieczne środki ostrożności:
Stosować się do zaleceń lekarza lub personelu medycznego,
który przepisał lub dostarczył ten produkt. Podobnie, jak w
przypadku wszystkich produktów uciskowych, noszenie ortezy
możespowodowaćuniektórychosóbwystąpieniereakcjiskórnych
(zaczerwienienie,rumień)Wtakimprzypadkunależywyregulować
lub zdjąć produkt i skontaktować się ze specjalistą, który zalecił
jego noszenie.
Przechowywaćwtemperaturzepokojowej,najlepiejworyginalnym
opakowaniu.
Ze względów higienicznych i w trosce o skuteczność działania,
stanowczoodradzamywykorzystywanietegoartykułudlawięcej,
niżjednegopacjenta.
Mycie artykułu:
- Patrz etykieta produktu.
- N ie używać detergentów, produktów zmiękczających lub
agresywnych(zawierającychchlor).
- P rzed praniem ortezy należy wyjąć boczne elementy
wzmacniające(usztywniacze).
- N iewykręcaćprzysuszeniu.
- S uszyćzdalaodźródłaciepła.
- U waga, wkładając elementy wzmacniające (usztywniacze) po
praniu należy pamiętać o prawidłowym ustawieniu ich pod
szarymmateriałemneoprenowym.
Skład:
Zob.etykietęartykułu.
Zachować tę instrukcję.
