Tabla de contenido
202 AC/DC
1.04 Declaración de conformidad
Fabricante:
Victor Technologies Inc
Dirección:
16052 Swingley Ridge Road, Suite 300
St. Louis, MO 63017
EE.UU.
El equipo descrito en este manual cumple con todos los aspectos aplicables y reglamentos de la «Directiva de
baja tensión» (Directiva del Consejo Europeo 2006/95/EC) y con la legislación nacional para el cumplimiento
de esta Directiva.
El equipo descrito en este manual cumple con todos los aspectos aplicables y reglamentos de la «Directiva
de EMC» (Compatibilidad electromagnética) (Directiva del Consejo Europeo 2004/108/EC) y con la legislación
nacional para el cumplimiento de esta Directiva.
Los números de serie son exclusivos de cada equipo individual y detallan su descripción, piezas utilizadas
para construir la unidad y su fecha de fabricación.
Normas nacionales y especificaciones técnicas
El producto está diseñado y fabricado de acuerdo a un cierto número de normas y requisitos técnicos. Entre
ellas podemos mencionar las siguientes:
• Norma CENELEC EN50199 EMC para equipos de soldadura por arco.
• Normas ISO/IEC 60974-1 (BS 638-PT10) (EN 60974-1) (EN50192) (EN50078) aplicables a equipos de
soldadura por plasma y accesorios asociados.
• Para aquellos ambientes en los cuales exista un elevado riesgo de sufrir descargas eléctricas, las fuentes
de alimentación marcadas con el símbolo «S» cumplen con la norma EN50192 si son utilizadas junto con
antorchas de mano con puntas expuestas, siempre que estén equipadas con guías de sujeción vertical
correctamente instaladas.
• Dentro de la fábrica, y como parte de la rutina del proceso de fabricación y diseño, se llevan a cabo
exhaustivas verificaciones del diseño del producto. De esta forma se comprueba que el producto es se-
guro y funciona según lo especificado siempre que sea utilizado de acuerdo a las instrucciones incluidas
en este manual y a las normas de la industria relacionadas. El proceso de fabricación incluye pruebas
rigurosas para asegurar que el producto cumple o excede todas las especificaciones de diseño.
• Directiva RoHS 2002/95/EC.
Este equipo no cumple con la norma IEC 61000-3-12. Si la máquina será conectada a la red pública
de baja tensión, el instalador o el usuario del equipo deberán garantizar que el equipo puede ser
conectado a esa red, previa consulta con la empresa distribuidora de energía eléctrica, si fuese
necesario.
Victor Technologies ha fabricado productos por más de 30 años, y continuará en el logro de la excelencia
dentro de su sector de fabricación.
Representante responsable del fabricante:
Steve Ward
Operations Director
Victor Technologies Inc
Europa Building
Chorley N Industrial Park
Chorley, Lancashire,
England PR6 7BX
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Y ADVERTENCIAS
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
!
ADVERTENCIA
1-8
Manual 0-5239
Tabla de contenido
Solución de problemas
