Tabla de contenido
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
!
ADVERTENCIA
Las PARTES MÓVILES pueden causar
lesiones.
Las partes móviles tales como ventiladores, rotores
y correas pueden cortar dedos y manos y atrapar la
ropa si está suelta.
1. Mantenga todas las puertas, paneles, cubiertas y
protecciones cerradas y aseguradas en su lugar.
2. Detenga el motor antes de instalar o conectar la
unidad.
3. Haga que únicamente personal cualificado des-
monte las protecciones o cubiertas para efectuar
tareas de mantenimiento o solucionar problemas
en caso de que sea necesario.
4. Para evitar un arranque accidental durante las
tareas de mantenimiento, desconecte de la batería
el cable negativo (-).
5. Mantenga las manos, cabello, ropas sueltas y
herramientas alejadas de las partes móviles.
6. Cuando el trabajo de mantenimiento haya termi-
nado, reinstale los paneles o protecciones y cierre
las puertas antes de arrancar el motor.
Las CHISPAS pueden provocar la EXPLO-
SIÓN DE LOS GASES DE LA BATERÍA; el
ÁCIDO DE LA BATERÍA puede quemar los
ojos y la piel.
Las baterías contienen ácido y generan gases explo-
sivos.
1. Cuando trabaje sobre una batería siempre use un
protector facial.
2. Detenga el motor antes de desconectar o conectar
los cables de la batería.
3. Cuando trabaje con una batería evite que las he-
rramientas provoquen chispas.
4. No utilice la máquina de soldar para cargar baterías
o hacer arrancar vehículos mediante puentes.
5. Controle la polaridad correcta (+ y –) de las bate-
rías.
Manual 0-5239
ADVERTENCIA
El REFRIGERANTE A PRESIÓN, CALIENTE
Y VAPORIZADO, puede quemar su cara,
ojos y piel.
El refrigerante en el radiador puede estar
muy caliente y bajo presión.
1. No desmonte la tapa del radiador si el motor está
caliente. Deje que el motor se enfríe.
2. Cuando desmonte la tapa, use guantes y coloque
un trapo sobre la tapa.
3. Deje que la presión escape antes de desmontar
completamente la tapa.
Consideraciones acerca de las tareas de
soldadura y los efectos de los campos
magnéticos y eléctricos de baja frecuencia
Lo que sigue es una cita de la Sección Conclusiones
Generales del Informe sobre los antecedentes de la
Oficina de Evaluación de la Tecnología del Congreso
de los Estados Unidos sobre Efectos Biológicos de
los Campos Eléctricos y Magnéticos de los Sistemas
de Potencia de Frecuencia Industrial OTA-BP-E-63
(Washington, DC: Imprenta del Gobierno de los
Estados Unidos, Mayo 1989): "... hay ahora un volu-
men muy grande de resultados científicos basados
en experimentos a nivel celular y de estudios en
animales y personas que establecen claramente que
los campos magnéticos de baja frecuencia pueden
interactuar con, y producir cambios en, los sistemas
biológicos. Aunque la mayor parte de este trabajo es
de muy alta calidad, los resultados son complejos.
La opinión científica actual todavía no nos permite
interpretar la evidencia en un solo marco coherente.
Aún más frustrante, todavía no nos permite establecer
conclusiones definitivas sobre las preguntas acerca de
los riesgos posibles, ni ofrecer consejos claros basa-
dos en la ciencia sobre las estrategias para reducir al
mínimo o evitar los riesgos potenciales."
Para reducir los campos magnéticos en el área de tra-
bajo, siga los procedimientos indicados a continuación:
1. Mantenga los cables juntos, retorciéndolos o
atándolos entre sí mediante cintas.
2. Disponga los cables a un costado, lejos del ope-
rador.
1-5
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Y ADVERTENCIAS
202 AC/DC
ADVERTENCIA
NOTA
Tabla de contenido
Solución de problemas
