DeWalt DWE490 Traducido De Las Instrucciones Originales
Ocultar thumbs
Ver también para DWE490:
- Manual de instrucciones (21 páginas) ,
- Manual de instrucciones (38 páginas) ,
- Traducido de las instrucciones originales (113 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para DeWalt DWE490
Resumen de contenidos para DeWalt DWE490
- Página 1 DWE490 DWE492 DWE492S DWE493 DWE494 Final Page Size: A5 (148mm x 210mm)
-
Página 2: Tabla De Contenido
Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (übersetzt von den originalanweisungen) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaling van de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä... - Página 3 Figure 1 (DWE494) Figure 2 Figure 3...
- Página 4 Figure 4 Figure 5 Figure 6 Figure 7...
-
Página 47: Datos Técnicos
AMOLADORA ANGULAR GRANDE DWE490, DWE492, DWE492S, DWE493, DWE494 ¡Enhorabuena! Ud. ha optado por una herramienta DeWALT. Años de experiencia, innovación y un exhaustivo desarrollo de productos hacen que D WALT sea una de las empresas más fiables para los usuarios de herramientas eléctricas profesionales. -
Página 48: Definiciones: Pautas De Seguridad
No (desde el 20.04.2016) y 2011/65/EU. Si desea más utilice ningún enchufe adaptador noc información, póngase en contacto con DeWALT en herramientas eléctricas conectadas la dirección indicada a continuación o bien consulte a tierra. Los enchufes no modificados y la parte posterior de este manual. - Página 49 español No se estire demasiado. Mantenga un No exponga las herramientas eléctricas equilibrio adecuado y la estabilidad a la lluvia ni a condiciones húmedas. constantemente. Esto permite un mejor Si entra agua a una herramienta eléctrica control de la herramienta eléctrica en aumentará...
-
Página 50: Instrucciones De Seguridad Para Todas Las Operaciones
español Mantenga las herramientas para cortar e) El diámetro externo y el grosor del accesorio deben estar dentro de la afiladas y limpias. Hay menos probabilidad capacidad nominal de su herramienta de que las herramientas para cortar noc eléctrica. Los accesorios de tamaño bordes afilados se bloqueen y son más fáciles de controlar. -
Página 51: Instrucciones De Seguridad Adicionales Para Todas Las Operaciones
español salir volando y ocasionar una lesión más allá del quede forzada en dirección opuesta a la rotación del área inmediata de operación. accesorio en el punto del trabado. j) Sostenga la herramienta eléctrica solo Por ejemplo, si una muela abrasiva se engancha o en superficies de agarre aisladas cuando queda presionada por la pieza de trabajo, el borde realice una operación en la cual el... -
Página 52: Advertencias De Seguridad Adicionales Para Operaciones De Corte Abrasivo
español ha sido diseñada no pueden protegerse c) Cuando la muela esté bloqueada o cuando adecuadamente y no son seguras. interrumpa un corte por cualquier razón, apague la herramienta eléctrica y sujétela b) La superficie de amolado de las muelas sin moverse hasta que la muela se pare centrales rebajadas debe montarse por completo. -
Página 53: Normas De Seguridad Adicionales Para Amoladoras
español Contenido del embalaje b) Si se recomienda el uso de un protector para el cepillado con escobilla de alambre, El embalaje contiene: no permita que haya interferencias de la muela o la escobilla de alambre con el 1 Amoladora angular protector. -
Página 54: Interruptor De Desconexión Por Falta De Corriente
Atornille bien el asa lateral (G) en uno de los orificios Su herramienta DeWALT tiene doble (M) a cada lado de la caja de engranajes. aislamiento conforme a la norma EN60745, por lo que no se requiere Montaje y retirada del protector con conexión a tierra. -
Página 55: Colocar Y Sacar Un Disco De Amolado O Corte (Fig. 1, 4, 5)
español Ajustar y retirar el soporte de NOTA: Consulte la Tabla de accesorios de amolado y corte al final de esta sección, que respaldo/Hoja de lija (fig. 1, 4 y 6) muestra otros accesorios que pueden utilizarse con estas amoladoras. 1. -
Página 56: Funcionamiento
español alejarse del plano del accesorio en movimiento, • Apoye los paneles o cualquier otra pieza de trabajo de tamaño solo entonces ponga la herramienta eléctrica grande para minimizar el riesgo en funcionamiento a velocidad máxima en vacío durante un minuto. Por lo general, los de pellizco o rebote de la muela. -
Página 57: Desbastado
español Encendido y apagado (fig. 1) trabaja con metal. Esto puede dar como resultado que el aislamiento protector de El interruptor de encendido/apagado está equipado la máquina se degrade y se produzca un con un botón de desbloqueo. riesgo potencial de descarga eléctrica. Para encender la herramienta, suelte el botón Para evitar la acumulación de virutas de metal de desbloqueo (B) y, posteriormente, active el... -
Página 58: Accesorios Opcionales
español Uso de discos de aletas pueden debilitar los materiales usados en estas partes. Use un paño humedecido ADVERTENCIA: ACUMULACIÓN únicamente con agua y jabón suave. DE POLVO Metálico. El uso extensivo Jamás permita que le entre líquido de discos de aletas en las aplicaciones alguno a la herramienta, ni sumerja de metal puede resultar en un mayor ninguna de sus partes en líquido. - Página 59 español La recogida selectiva de productos usados y embalaje permite que los materiales sean reciclados y utilizados de nuevo. La reutilización de los materiales reciclados ayuda a prevenir la contaminación ambiental y reduce la demanda de materias primas. Los reglamentos locales pueden proporcionar la recogida selectiva de productos eléctricos del hogar en sitios de desechos municipales o por el minorista cuando usted compre un producto nuevo.
-
Página 60: Tipo De Protector
español CUADRO DE ACCESORIOS PARA AMOLADO Y CORTE Tipo de protector Accesorio Descripción Cómo colocar la amoladora Disco de amolado con centro presionado PROTECTOR Protector Tipo 27 hacia abajo TIPO 27 Muela de alerón Brida de soporte Muelas de Muela de centro presionada hacia alambre abajo tipo 27 Tuerca de presión roscada... - Página 61 español CUADRO DE ACCESORIOS DE AMOLADO Y CORTE(cont.) Tipo de protector Accesorio Descripción Cómo colocar la amoladora Disco de corte de mampostería, enlazado PROTECTOR Protector Tipo 1 TIPO 27 Disco de corte de metales, enlazado Brida de soporte Muelas de corte diamantadas PROTECTOR Muela de corte...