Renfert Basic master Instrucciones Para El Servicio página 49

日 本 語
1. はじめに
Basic master をお買い上げいただきありがとうござ
をお買い上げいただきありがとうございます。
長く、また問題のない機能を保証できるよ
う、以下の取扱説明書を注意してお読み下さ
るよう、お願いいたします。
2. 使用分野
Basic サンドブラスターは、デンタルラボで埋没剤
の残留物や鋳型の酸化物を除去したり、表面を処
理したりするのに使用する装置です。
2.1 使用環境条件
(DIN EN 61010-1 に基づく)
本装置は以下条件を満たす場合においてのみ運転
することができます:
• 室内
• 海抜2000m 以下
• 周辺温度 5-40°C (41-104°F)
• 31°C (87.8°F)において最大相対湿度80% 、
40°C (104°F)において線上に減少しながら相
対湿度50 % まで *)
• 電力供給において電圧の振れが定格の10% 以上
にならない場合
• 過圧カテゴリー II
• 汚染度 2
*) 5°から30°C (41 -86°F) では本装置は最大空気湿度
80% まで使用することができます。温度 31°から 40°C
(87.8 - 104°F)では本装置が使用できるように、空気湿度
はこれに相当して減少しなければなりません (例、35°C
(95°F) = 空気湿度 65% 、40°C (104°F) = 空気湿度
50%)。温度が 40°C (104°F) 以上に達する場合には装置
を運転してはなりません。
3. 危険に関する指摘事項
3.1 使用シンボル
この取扱説明書及び本装置には以下の記号が使用さ
れて います:
危険
直接、負傷する恐れがあります。
電圧
電圧による危険があります。
注意
この指摘事項を遵守しない場合には本装置が
損傷する恐れがあります。
Basic master
No. 2946
3.2 危険に関する指摘事項
• メンテナンス作業前に本装置を圧縮空気ネ ットか
• タンクでの作業時( 充填、清掃、メンテナ ンス) に
• パッキン上の放射剤の残滓は密性に支障を きた
• 溶剤と界面活性剤はプラスチック内でマイ クロク
• タンクあるいはカバーに損傷がないか、定 期的に
• 始動前にタンクカバーが固定しているか検 査して
• 健康に危険を及ぼす恐れがありますので、 適切な
• 不適切な取扱いにより目と肌に負傷する恐 れがあ
• 目あるいは覆われていない肌に向かっての 噴射は
• ガラスカバーが開いている状態では放射は 絶対に
- 49 -
指摘事項
操作に役に立ち、そして取り扱いを容易にす
る指摘事項が記されています。
安全メガネを着用。
室内での使用のみ
装置を開く際に電源ケーブルから切り離し、
プラグを抜いて下さい。
取扱説明書に注意。
ら取り外して下さい。
は目を保護するために保護メガネ をかけてくださ
い。
し、パッキンを耐用期間前に消耗させ ます。充填
後にはネジとパッキンを清掃し、 カバーを固く締
めつけてください。
ラックを生じさせる場合があります (爆発の危険!)
。タンクとカバーは乾いた布 で擦る/ 拭き取るこ
とだけにより清掃して ください。タンクに文字を
記したり、ラベ ル等を貼らないでください。
検査してください。タンクあるいは カバーは必要
に応じて交換してください。
ください。固く締まっていないタン クカバーは爆
発的に飛び跳ねる場合があり ます。飛散部品及び
爆発的に発生するブラ スターサンドにより負傷す
る恐れがあります。
吸引あるいは適切な人身保護装置な しでブラスタ
ー装置は決して使用しないで ください。吸引方式
は放射プロセスで発生 する塵埃に適切なものにし
てください。こ れに関してはEN 60335-2-69 補足
AAを参 照するか、あるいは管轄当局にお問い合
わ せください。
ります。
絶対におこなわないでください!
おこなわないでください!
JA