Troubleshooting
Subsanación de fallos
Fault/display
Does not fl ush
Low fl ush volume = long fl ow time
Low fl ush volume
Continuous fl ow
Flush volume too powerful
Hoses or hose connections have leaks
Fallo / indicación
No descarga
Reducido caudal de descarga
= largo tiempo de fl ujo
Reducido caudal de descarga
Descarga continua
Caudal de descarga demasiado intenso
Falta de estanqueidad en las mangueras o las
conexiones de manguera
Measure/cause
Isolating valve closed -> open
Power supply interrupted -> Battery/Check mains adapter/replace
E-module defective -> change
Solenoid valve dirty/defective -> clean, change
Clean cartridge / replace
Flow pressure < 2 bar-> remove baffl e plate
Isolating valve not fully open -> open
Flush time setting is too short-> Set fl ush time longer
Isolating valve not fully open -> open
Solenoid valve defective -> change
Cartridge fi lter dirty -> clean / replace cartridge
Throttle isolating valve, insert baffl e plate
Replace hose; hoses which have been disconnected must not be
reused
Medida / causa
Llave de paso previa cerrada -> abrirla
Alimentación de corriente interrumpida -> comprobar / cambiar la
batería / fuente de alimentación
Módulo electrónico defectuoso -> cambiarlo
Válvula magnética sucia / defectuosa -> limpiarla / cambiarla
Limpiar / cambiar el cartucho
Presión de fl ujo < 2 bar -> retirar la arandela de retención
La llave de paso previa no está totalmente abierta -> abrirla
Ajuste demasiado corto del tiempo de descarga -> ajustar un
tiempo de descarga más prolongado
La llave de paso previa no está totalmente abierta -> abrirla
Válvula magnética defectuosa -> cambiarla
El fi ltro del cartucho está sucio -> limpiarlo / cambiar el cartucho
Cerrar un poco la llave de paso previa, colocar la arandela de
retención
Cambiar la manguera. Una vez que se han soltado las mangueras,
no deben volver a utilizarse
- 15 -
Note
page 10
page 8
page 11 / 12
page 13
page 13
page 10
page 10
page 9 / 13
page 10
page 13
page 13
page 10
page 8
Observación
Página 10
Página 8
Página 11 / 12
Página 13
Página 13
Página 10
Página 10
Página 9 / 13
Página 10
Página 13
Página 13
Página 10
Página 8
