Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
luego perfore los agujeros en el lugar marcado para los
tornillos No. 8. En caso de ser necesario, utilice tarugos
de expansión en paredes de yeso o mampostería.
• Coloque la base de acoplamiento contra la pared,
alineando los dos agujeros de la base de acoplamiento
con los dos agujeros perforados en la pared.
• Asegure la base de acoplamiento a la pared introduciendo
los tornillos No. 8 (incluidos) en cada uno de los
dos agujeros.
• Aún no coloque el temporizador en la base de
acoplamiento.
3. Conecte el transformador
• Detecte los dos receptáculos en la parte inferior de la base
de acoplamiento marcada "4VAC." (Vea la Figura 4)
• Asegúrese de que el transformador no esté enchufado; lu-
ego, inserte uno de los dos conductores de alimentación
SENSOR
COM
PUMP
1
Botón de la terminal
Figura 4: Cómo conectar el transformador
07WTM002598 57926-24 rA.indd 32
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
24 VAC
Transformador
del transformador en cada receptáculo de la terminal
usando un destornillador Phillips para presionar el botón
de la terminal (esto permite la inserción o remoción del
cable).
• Enchufe el transformador.
ADVERTENCIA: No instale dos o más temporizadores para asper-
sores en un transformador.
4. Conecte los cables de la válvula al temporizador, termi-
nales de la válvula principal y la bomba de comienzo
A. Realice el cableado de las válvulas eléctricas
NOTA: Si la distancia entre el temporizador del aspersor y
las válvulas es menor a los 700ft. (210 m), use el cable para
aspersor o el cable termostático revestido en plástico de calibre 20
(AWG) de Orbit
®
para conectar el temporizador del aspersor a
las válvulas. Si la distancia es superior a los 700 ft. (210 m), use
un cable de calibre 16 (AWG).
• Sosteniendo el cable del aspersor, pele 1/ in (1 mm)
del aislamiento plástico de la punta de cada cable.
• Conecte un cable de cada válvula (no importa qué cable)
a un cable del aspersor "común". Generalmente es
blanco. (Vea la Figura 5)
IMPORTANTE: Todos los cables deben estar unidos con tuercas
para cable, soldaduras y/o cinta de vinilo. Para añadir protección
a las conexiones impermeables, puede utilizar un empaque de
grasa Orbit
®
.
2/16/07 2:07:31 PM
Tabla de contenido
Solución de problemas
